【大紀元3月21日訊】（大紀元記者羅傑編譯報道）澳洲北部行政區兩名青年因謀殺罪名成立，19日被北部行政區高等法院判處強制性終身監禁。
據澳新社消息，這兩名青年分別是麥克裡恩（Ben William McLean）和催恩（Phu Ngoc Trinh），今年均為19歲，因被懷疑在去年3月份殺死達爾文市的性服務人員58歲的克柔克撒朗（Phuangsri Kroksamrang）和27歲的因薩姆楠（Somjai Insamnan）女士，而被警方起訴。克柔克撒朗和因薩姆楠去年3月被人投入達爾文市附近的阿德萊德河中淹死。案發一星期後，警察在一次午夜搜捕行動中，逮捕了這兩名青年，隨後又在催恩的家中發現了被燒燬的屬於這兩名死者的衣物等物品，並在他的錢包中發現了購買用來捆綁死者身體的繩子、膠帶和捆索的收據。
審訊初期，這兩名年輕人對謀殺罪名供認不諱。麥柯裡恩表示，是一名叫安吉爾思（Hells Angels）的年輕人強迫他們殺掉那兩位女士，以償還他們的毒品債務。稍後又表示，一名亞洲人才是兇手，兇殺案發生時，他甚至都不在場。但警方隨後取得新證據證明麥柯裡恩是在撒謊。陪審團之後經過12個多小時的商議後，一致裁定這兩名青年謀殺罪名成立。
該案件調查員雷德（Greg Lade） 認為，這是一個很好的結果。他說：「我們一直都很自信，這是一個大案件，同時也是一個很棘手的案件。」法官麥爾德倫（Dean Mildren）表示，該案件令人髮指，他會在5月16日宣佈不允許假釋的期限。
(http://www.dajiyuan.com)
