【大紀元5月22日訊】(大紀元記者海德編譯報道)總理何華德在上週五前往紐省西南地區考察旱情後表示，政府將進一步向受旱災影響的農民提供「公平而又有效的」援助，並且說澳大利亞有足夠的財力來改善目前處境艱難的農業。
據《澳洲人報》報道，當從那些幾十年來一直為旱災所困的農民嘴裡得知，在許多小的鄉鎮，農工因旱災收入不足而另謀它職，也就是一代農工可能會消失時，何華德說：「我非常肯定地答應要保住我們國家產業中農業的這一塊，」「……農業對遠期經濟及出口至關重要，對我們的生活方式也關係重大。」
在小鎮利弗裡納（Riverina） ，他對農民說：「這個國家的財力足以保護農民，旱災不是你們的錯。」另一方面，農民組織則要求政府提供現金支助，以便能購買牲畜飼料和解決家庭需要。這已是第三或第四個年頭沒有好收成了。
何華德沒有具體說明政府增加農業援助款項的細節，但說，會考慮到此次考察所提出的事項，他說：「我已經說得很清楚， 我們要提供進一步的援助。」
5月23日，內閣將在原來計劃的10億澳元的旱災援助款的基礎上，再考慮進一步增加對農業的援助款。農業部長特拉斯（Warren Truss）已為內閣討論準備了相應的方案。
另外，覆蓋50%農業貸款的利率補貼可能會延長，政府還會考慮增加農業家庭的農業外收入的辦法。(http://www.dajiyuan.com)
