州政府將裁減公車並拍賣

【大紀元6月27日訊】【大紀元記者愛瑪編譯報導】新州州長科讚和州財政廳廳長阿貝羅（Bradley Abelow）近日宣佈，州政府已經從各部門收回了809輛車輛，這些車輛將在今年夏天以拍賣的方式出賣。
　　
這次裁減的州政府車輛數目超過了州長原定的目標。州長原計劃要裁減現有6，145輛車的10%。州財政廳還計劃第二輪的回收車輛，以進一步削減州政府的開支。
　　
「如果要在新州實現高效的財政支出，必須從上級開始。在要求辛苦工作的新州人進一步付出之前，州政府必須首先自己要削減開支。」科讚州長這樣說道。「如果 我們能夠從汽油費和汽車修理費中節省一百萬美元，我們就不必從我們孩子的教育經費中，或者從無家可歸者的免費食品費用中削減一百萬美元。我們正在努力使州 政府成為最有效的政府。」
　　
除了州警察局和青年及家庭服務分局（Division of Youth and Family Services），所有的州政府各部門都被要求削減車輛的10%。這次削減將從車輛拍賣中獲得數十萬美元的收入，並從減少的汽油費和維修費中獲得一百萬 美元的收入。各部門被要求將分配給管理官員的車輛和使用率較低的車輛上交給州政府。
　　
州財政廳廳長阿貝羅表示，通過這次的汽車收回行動，州長是在傳達這樣的一個信息：新州政府必須提高效率以節省新州人交給政府的稅錢。如果州政府的車輛數超過了必需的數量，那些多餘的車輛就應該被拍賣。
　　
這些車輛的拍賣會將每個月至少選一個星期六在川頓市Stuyvesant街的分配中心（Distribution Center）進行。在拍賣前一天，有興趣的人可以對這些車輛進行檢查。每次拍賣會將有大約100輛車參加拍賣。
　　
下一次的拍賣將在7月8日星期六進行。
(http://www.dajiyuan.com)