花蓮縣府教育局督學翁書敏表示，據和平國小校長白世義回報指稱，受傷的學童傷勢並不嚴重，主要是受到驚嚇，隨車的老師已全力安撫學童的情緒，教育局則隨時與白世義保持聯繫，目前學童已無大礙。

翁書敏表示，和平國小是於今天起舉辦兩天一夜的戶外教學活動，由校長白世義與三名老師帶領三十九名學童搭乘一輛大型遊覽車，於上午北上先到宜蘭參訪傳統藝術中心，下午到礁溪參訪溫泉設施後搭車北上，卻於台二線瑞芳一處施工路段遭後方貨車追撞。

翁書敏表示，如果受傷學童狀況沒問題，將於今晚搭乘火車先行返回花蓮，暫時結束這項兩天一夜的戶外教學活動。

4/20/2006 5:42:41 PM