2008¦~11¤ë24¤é
  ­º­¶ | ¶P¥d | °Ó«° | ½×¾Â | Âø»x | ¹q¤l¤é³ø | ¹ê»Ú³ø¯È | ª©¶g³ø | ª©­º­¶
  ¤j¬ö¤¸»{¦P¥d | ­q¾\¹q¤l³ø |
¡@
¬ÛÃö¤å³¹
- ®õ°ê¥Á²³Án´©¤d¸U«i¤h°hÄÒ (2006¦~4¤ë25¤é)
- ¤H¥Á¹ô®Ñ¼g¡u°hÄÒ·À¦@¡v ¬y¶Ç¤j³° (2006¦~4¤ë25¤é)
- ¡@¬Ý²M¨¸´c¥»½è¡A°h¥X¤¤¦@´cÄÒ (4) (2006¦~4¤ë25¤é)
- ¨C¤é°hÄÒ°h¹ÎÁn©úºë¿ï(4/24) (2006¦~4¤ë25¤é)
- ªF¨ÊÁn´©¤d¸U°hÄÒ ¥Á²³¬F¬ÉÃöª` (2006¦~4¤ë25¤é)
- ¥Õ®c¨Æ¥óª¾ªk½ü¥\ ¹C«Èñ¦W¤ä«ù°hÄÒ (2006¦~4¤ë25¤é)
- ·Rº¸Äõ¹C¦æ§Üij¤¤¦@¬¡ÅéºK¾¹©x¼É¦æ (2006¦~4¤ë25¤é)
- 4.25©M¥­¤W³Xªº¾ú¥v·N¸q»P¥þ²y°hÄÒ¤j¼é (2006¦~4¤ë24¤é)
- Án´©¤d¸U°hÄÒ¥¨Às¤j¹C¦æ¡@¾_¾Ù­º³£ (2006¦~4¤ë24¤é)
- ¬Ý²M¨¸´c¥»½è¡A°h¥X¤¤¦@´cÄÒ (3) (2006¦~4¤ë24¤é)
 
¬ÛÃö±MÃD
-¬Ý²M¨¸´c¥»½è¡A°h¥X¤¤¦@´cÄÒ
 
 
 
   °Æ¥Z > ªø½g³s¸ü
 
¬Ý²M¨¸´c¥»½è¡A°h¥X¤¤¦@´cÄÒ (5)

§@ªÌ¡R©ú¯u


¡@¡@¦@²£´cÄÒ§i¶D¤j®a»¡¡u¬ü°ê¤H¥Á¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤¤¡v¡A­n§Ú­Ì¥h¡u¸Ñ©ñ¡v¬ü°ê¤H¥Á¡C
¯u¦a¨«¥X°êªù¬Ý¬Ý¬ü°ê¤H¥Á¤~ª¾¹D¡A¤H®a³h§x¤á³£¦³©Ð¤l©M¨T¨®¡A¦Ó§Ú­Ì¤¤²£ªÌÁÙ­n¬°©Ð
¤l©M¨T¨®¾Ä°«¡A¦Ñ¦Ê©m§ó¬O°ÙÄCÀY¦YÄеæ¡A¯u¥¿¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤¤ªº«o¬O¤¤°ê¤H¥Á¡A·íµM
¤£¬O¤¤°ê¦@²£´cÄÒ¡C

¡@¡@«D¨å¨Ó¤F¡A¦Ê©mªº¥Í©R³B©ó¯fÅ]ªº«Â¯Ù¤§¤¤¡A¦¹®É¤f¤fÁnÁn¡u¤H¥Á¤½¹²¡vªº¦@²£´cÄÒ
¬°¤F¦Û¨­ªº§Q¯q¡A¤j³ÛµÛí©w¡Bí©w¡B¦Aí©w¡A¥u­n¤£¼vÅT¦@²£´cÄҲΪv¡AºÞ¥¦¬Æ»ò³o¨å
¨º¨å¡A³o¬O¦@²£´cÄÒªº¤@ºD°µªk¡C©ó¬O¡A¦@²£´cÄÒ±±¨îªº³yÁÁ¤¤¤ß·sµØªÀ¡B¤¤¥¡¹qµø»O©M
¦U¤j³yÁÁ´CÅé¯É¯É¥X¤å¡G«D¨å¦b­þ©O¡H¨S¦³ªº¨Æ¡I«Ü¿ò¾Ñ¡A«D¨å¤£¹³¦@²£´cÄÒªv¤Uªº¦Ê©m
¨º»òÅ¥¸Ü¡A¦b¦@²£´cÄÒ¤¤°ê¨S¦³¥X²{«D¨åªº¤j¥sÁn¤¤¡A«D¨å¶}©lºÆ¨gªº¤j¶q§]¾½¦Ê©mªº°·
±d©M¥Í©R¡C¦º¤F¨º»ò¦h¤H¡A¦@²£´cÄÒ¦b¥G¶Ü¡H¦@²£´cÄÒµ¹¦b¥¦ªº²V³J¬Fµ¦¤U¦º¤`ªº¥Á²³½ß
Àv¤F¶Ü¡H¨S¦³¡A¤£¶È¨S¦³¡A¦@²£´cÄÒ¤´¦b¼»ÁÀ¡A¨S¦³«D¨å¡A¦ºªº´X¨Ò¨º¤£¬O«D¨å¡A¤j·§¬O
·P«_§a¡Cª½¨ì¤@¦ì¦³¨}¤ß©M¥¿¸q·Pªº½±«Û¥Ã¦Ñ¥ý¥Í³q¹L¨­¦b°ê¥~ªº¤k¨à§â¤¤°ê¥¿¦b¬y¦æ«D
¨åªº®ø®§µo§G¥X¥h¡A¦@²£´cÄÒ¤~¤£±o¤w©Ó»{«D¨åªº¦s¦b¨Ã´£¥Ü°ê¥Á¹w¨¾«D¨å¡F¦¹«á¡A¦@²£
´cÄÒªº¬yª]¥»¦â¤Sµo´§±o²OºvºÉ­P¡A¦U¦a°Ï³£¦³«D¨å¦º¤`«ü¼Ð¡A¤W³ø¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L³o­Ó«ü
¼Ð¡A¦a¤è©x´N­n¥á©x¡B®³°Ý¡A©ó¬O¥þ°ê«D¨å¦º¤`¯f¨Ò©_Âݯ몺¥u¦³¼Æ¦Ê¨Ò¡A¦º¤`¥u¦³300
¤H¥ª¥k¡C¨s³º¦³¦h¤Ö¤H¦º©ó«D¨å¡A´N¹³¦³¦h¤Ö¤H¦º©ó¡u¤å­²¡v¡A¦h¤Ö¤H¦º©ó¡u¤»¥|¡v¡A¦@
²£´cÄҥû·¤£§i¶D¤j®a¯u¬Û¡A¤Ï¤§¡A·´«Í·À¸ñ¡A¥s¯u¬Û¥Ã»·®ø¥¢¡AÅé²{¤F¦@²£´cÄÒªº¤@³e
¬yª]°µªk¡C

¡@¡@¡@¡@¦Ó¹ï¤jªk§Ì¤lªºÂíÀ£¡A¦@²£´cÄÒªº¤@³e¬yª]§@­·©MÄF¤l¼LÁyµo´§¨ì¤F·¥­P¡C¼È¤£
Á¿¦@²£´cÄÒ®º³yºØºØ¸o¦W¡A³æ¬Ý¥¦¾Éºtªº¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó´N¨¬¥i¨£¨ä¥i¯º©M¨õ¦H¡Cµy¦³±`
ÃѪº¤H¡A³Q¤õ¿NµÛªº¤H¬O¤£¥i¯à«O«ù¤@­Ó«º¶Õªº¡A¤£»¡±q1996¦~´N¶}©l·Ò¥\ªº¤ý¶iªF³sÂù
½L³£¤£·|¡A´N¬Ý¥L¹³¤¤¦@­x¤H¼Ð·Ç§¤«ºªº§¤¬Û¡A´Nª¾¹D¥LªÖ©w¤£·Òªk½ü¥\¡C¨º¦@²£´cÄÒªº
´CÅé³ï¦Þ­Ì¬°¬Æ»ò­n¦b¨Æµo¶È¨â¤p®É«á´N«Å§G®Éªk½ü¥\©Ò¬°©O¡H¥¦­Ìªº·s»D¤£¬O­n¼h¼h¼f
§å¶î¯×©Ù¯»«á¤~¦³Áy¨£¤H¶Ü¡H¦Ó¥B¡A¤ý¶iªF¾v¸ñ²M·¡¥BÀY¾v³º¨S¿NµÛ¡A¥i¯à¶Ü¡H³Ì¥i¯ºªº
¡A¤ý¶iªF¬Ý¼Ë¤l¤£¶È¨S¿Nµh¡A¦n¹³Á٫ܵΪA¡A¬Ý¬Ý¦b¤õ¤¤µh­W±Ã¤ãªº¼B¬K¬Â´N¦]¸Óª¾¹D¡A
¤ý¶iªF»qµÛªº«p«p¦çªAÀ³¸Ó¬O¨¾¤õªA§a¡C¤]³\¡A³o¨Ç¤£¨¬¥HÃÒ©ú¸ÓÀ¸´N¬O¦@²£´cÄÒªº©å¦H
¾Éºt¡A¨º»ò§â¤¤¥¡¹qµø»Oªº¿ý¼v©ñºC¡A¥i¥H¬Ý¨ì¼B¬K¬Â³Q¤@­Ó¶wª«À»¥´ÀY³¡«áÀZµM­Ë¦a¡A
µe­±¤WÀ»¥´¦oªº¤@­Ó¬ï­x¤j¦çªº¨k¤l§NºzÂ÷¥h¡C¬°¬Æ»ò¦bĵ¹î±Ï¤õ®É³o­Ó¤H¹ï¼B¬K¬Â«o¤U
±þ¤â¡A¤S¬°¬Æ»ò®ÇÃ䪺ĵ¹îµø¦Ó¤£¨£©O¡H¦AªÌ¡A¦b¦@²£´cÄÒªº©x¤è¿ý¼v¤¤¡A¤@­Ó­I¦|¥¬¥]
ªº¨k¤l®³µÛÄá¹³¾÷¦b´X¦Ì¤ºªñ¶ZÂ÷Äá¹³¡A¦@²£´cÄÒªºÄµ¹î¬°¬Æ»ò¤£¹³·m¨«CNN°OªÌªºÄá¹³¾¹§÷¤@¼Ë¡A§â¥LªºÄá¹³¾¹§÷¤]¨S¦¬©O¡H¹ï¼B«ä¿oªº³ø¾É§ó¬Oº|¬}¦Ê¥X¡A¼B«ä¿oªº³ïºÞ¡u¤Á¶}¡v
¤£¨ì4¤Ñ¡A©x¤è´N­¢¤£¤Î«ÝªºÅý¦o°Ûºq¨Óº´°Ê¥Á²³¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡A³ïºÞ¡u¤Á¶}¡v¤£¨ì4¤Ñ
ªº¤H¯à¨º»ò²M¯ÜÅT«Gªº°Ûºq¶Ü¡H¨º»ò¡A¦@²£´cÄҾɺt³o³¡Áà­®ªº¾x¼@¡A¨s³º­n°µ¬Æ»ò¡H

¡@¡@²{¦bÀ³¸Ó¥i¥HÁ`µ²¦@²£´cÄÒªº²Ä¤G¡uªkÄ_¡v¤F¡A«Ü²³æ¡A¨º´N¬O«ä·Q¤W·M§Ë©M´ÛÄF¡A
¥¦§â¦Û¤v»¡¦¨¡u¥úºa°¶¤j¡A¥Ã»·¥¿½T¡v¨Ã­n¥Á²³¬Û«H³o¤@ÂI¡A§V¤O§â¥Á²³¶ì³y¦¨¨S¦³«ä·Q
¡B¨S¦³ÆF»î¡B¨S¦³¨}¤ß¡B¨S¦³¥¿±`±¡·P¡B¤@¤Á¥H¦@²£´cÄÒ§Q¯q¬°¤¤¤ß¦Ó¬°¤§¬°«D§@¤ï¦b©Ò
¤£±¤ªºª±°¸¡A¥¦­Ì´ÛÄF©M¥£¤Æ¥Á²³¡A­n°ê¥Á¥Ã»·°µ³o­Ó¨¸ÆFªº«ä·Q¥£Áõ¡C¦Ó¬°¯»¹¢¦@²£´c
ÄÒ¿y§ï¾ú¥vªº¤H¡A¦t©z±N·|°O¤U¥¦­ÌªºÁà´c¡A¥¦­Ì¤£°t°µ¾ú¥v¾Ç®a¡A¥¦­Ì¬O°°¾ú¥v±M®a¡A
»P§²¤k¬Û¤ñ¡A«eªÌ¸Ñ¶}¦×Å骺¿Ç¤l¥X½æ¨­¤l¥æ´«¹â«Èªº¿ú°]¡A¥¦­Ì¸Ñ¶}«ä·Qªº¿Ç¤l¥X½æ¤ß
ÆF¼´¨ú´cÄÒªºª­À¸¡A§²¤k¤]³\¦³±q¨}ªº¤ß¡A¥¦­Ì«o¤Ö¦³Âk¥¿ªºÄ@¡A¥¦­Ì¬O¦@²£´cÄҺ믫§²
°|¯u¥¿ªº§²¤k¡C¦Ó¦b°ê¥ÁÄÒªº²]«Â¤U¨S©}ªAªº¤å¤H¦V¦@²£´cÄÒ©}ªA¤F¡A¥u¤£¹L»¡©ú¤F¦@²£
´cÄÒ¤~¬O¯u¥¿ªº¨¸´c©M´Ý¼É¡C
¡@¡@

1.3¦@²£´cÄÒªº²Ä¤T¤j¡uªkÄ_¡v

¡@¡@Ãö©ó¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡v¡A¦@²£´cÄÒµ¹¥Á²³ªº¸ÑÄÀ¬O¡G¤u¤H¶¥¯Å»â¾Éªº¡B¥H¤u¹AÁp·ù
¬°°ò¦ªº¤H¥Á¥Á¥D±M¬F¡C¥¦ªºÂ¾¯à¬O¹ï¤º¡]¡u¤H¥Á¡v¤º³¡¡^¹ê¦æ¥Á¥D¡A¹ï«D¡u¤H¥Á¡v¹ê¦æ
±M¬F¡C¨º»ò²{¦b¬Ý¬Ý²{¹ê¡A¥¦¨s³º¹ï½Ö¹ê¦æ¥Á¥D¡A¹ï½Ö±M¬F¤F©O¡H

¡@¡@¹Jù§J¡A¤@¦ì¤Q´X·³ªì¤¤¾Ç¥Í¡A¥u¦]¼g«Hµ¹»â¾Éµoªí¹ï¡u¥X¨­½×¡v¡B¡u¦å²Î½×¡vºÃ¸q
¡A³Q¦@²£´cÄÒÃöºÊ¦D°T¡A³Ì«á±o¨ì³QºjÀŪºµ²§½¡A±þ®`¹Jù§J«á¡A¼D¤l¤â·Ù¦³¤¶¨Æªº¶]¨ì
¹Jù§Jªº®aùØ¡A§i¶D«Ä¤lªº¥À¿Ë»¡¡GºjÀŧAªº«Ä¤l®ö¶O¤F¡u¤H¥Áªº¤l¼u¡v¡A§A®a­n©Ó¾á³o
µ§¶O¥Î¡C¹J¥À·í®É´N©ü­Ë¦b¦a¤W¡C³à¤ß¯f¨g¡A²ª½³à¤ß¯f¨g¡I±i§Ó·s¡A¥u¤£¹L¹ï®É§½µoªí
¤@¤U¦Û¤vªº¬Ýªk¡A³QÃö¤JºÊº»¹¡¨ü»Å¦D§é¿i¡A¥¦­Ì¹ï©Ú¤£©}ªAªº±i§Ó·s±j¨î§P³B¦º¦D¡A¬°
¤F¤£Åý¦o¦b¨ü¦D®É»¡¸Ü¡A³ºµM¥ý³ÎÂ_¤F¦oªº³ïºÞ¡AµM«á¦A°õ¦æºj¨M¡F

¡@¡@¬Ý¬Ý¤@¨Ç¾ÇªÌ¹ï¤å­²¾ú¥vªº´y­z¡C

¡@¡@¡u¤@¤E¤»¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¤j¿³¿¤¤½¦w§½¥l¶}§½°È·|ij¡A¶Ç¹F¤FÁ´Iªv¦b¥«¤½¦w§½
ÂX¤j·|ij¤WªºÁ¿¸Ü¡C¡K¡K±q¦¹¡A°«¥´¡B¶Ã±þ¨Æ¥ó¤é¯qÄY­«¡A¥Ñ¶}©l®É°«¥´­Ó§O¡yªí²{¤£¦n
¡zªº¡y¥|Ãþ¤À¤l¡z¡Aµo®i¨ì°«¥´¤@¯ëªº¡y¥|Ãþ¤À¤l¡z¡F¥Ñ¤@­Ó¤j¶¤®ø·À¤@¨â­Ó¡B¨â¤T­Ó¡y
¦y¤l¡z¡Aµo®i¨ì¤@­Ó¤j¶¤¤@¤U¤l¥´¦º¤Q¨Ó­Ó¬Æ¦Ü´X¤Q­Ó¡F¥Ñ¶}©l¥´±þ¡y¥|Ãþ¤À¤l¡z¥»¤H¡A
µo®i¨ì¶Ã±þ®aÄݤl¤k©M¦³¤@¯ë°ÝÃDªº¤H¡A³Ì«áµo®i¨ì¥þ®a³Q±þµ´¡C¦Û¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¦Ü¤E¤ë
¤@¤é¡A¸Ó¿¤ªº¤Q¤T­Ó¤½ªÀ¡A¥|¤Q¤K­Ó¤j¶¤¡A¥ý«á±þ®`¡y¥|Ãþ¤À¤l¡z¤Î¨ä®aÄݦ@¤T¦Ê¤G¤Q¤­
¤H¡C³Ì¤jªº¤K¤Q·³¡A³Ì¤pªº¶È¤T¤Q¤K¤Ñ¡C¦³¤G¤Q¤G¤á³Q±þµ´¡C¤S¦p¦b¡y¤å­²¡z¤¤¡A¼s¦è³\
¦h¦a¤è¬y¦æ¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤UùC³ÎªÏ¸Ñ¡y¤û°­³D¯«¡zµ¥¬¡¤H¡AµM«áµN¼ô¤À­¹ªº³Ì³¥ÆZ¼É¦æ¡C
¶È¦b¼s¦èªZ«Å¿¤¡A³Q¦YªÌ´N¹F¤@¦Ê´X¤Q¤H¡C¨ä¤¤³Q¦Y¦×«á¬åÀYªº¤@¤H¡A«õ¤ß¨xªº¤­¤Q¤»¤H
¡A³Î¥Í´Þ¾¹ªº¤Q¤T¤H¡A¥þ³¡¦Y¥ú¡]³s¸}©³ªO³£³Q¦Y¥ú¡^ªº¤Q¤K¤H¡A¬¡³Î¥Í­åªº¤C¤H¡C¦bªZ
«Å¿¤ªZ«Å¤¤¾Ç¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤F¤j§å¾Ç¥Í§å°«§¹¦Ñ®v¡B®Õªø¤§«á¡A¦b®Õ¶é¤º´N¦a¬[°_²©öÄl¨_
¡A±N¥L­Ì­å¸¡ùC³Î¡BµN¼ô¤À­¹ªººG¼@¡C§d¾ðªÚ¦Ñ®v¦b§å°«¤¤³Q¥´¦º«á¡A¨x³Q¯M¯NÃĥΡC¡v
¡]¥»¬q¤Þ¦Û¡m¥_¨Ê¤å¾Ç¡n1998¦~9´Á¡A¤ý¼Ý¥ý¥Í¡m¡u¤å¤Æ¤j­²©R¡v³¥ÆZ©Ê©M´Ý»Å©Êªº¤å¤Æ
®Ú·½¡n¡^
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¨º°wºÞ¤£¬O¬Á¼þªº¡A¦Ó¬Oª÷Äݪº¡A¤S²Ê¤Sªø¡A¹³¬OÃ~Âåµ¹ÅéºÓ¥Ö«pªº¤û°¨¨Ïªº¡C
¡K¡K¨º­x¤H¹L¨Ó¤F¡A±È°_Áé®ü·½ªº¦çÃÌ¡A¦b¦o¸y³¡¨â°¼¦U¥´¤F¤@°w¡C¤S­n§ÚÅý¤FÅý¡A¦b¦o
ªºÁv³¡¤W¥´¤F¤@°w¡C³o¤@°w´N¬O¹jµÛ´X¼h¿Ç¤lÂW¶i¥hªº¡C¡K¡KÁöµM§Ú¬ïªº¬O¤@¥ó´Ö¦ç¡A¥i
ÁÙ¬O©úÅã·P¨ì¦o¦]¬°¥þ¨­´ªµh¦Óµo¥Xªº¼@¯PŸ§Ý¡C·í³Ì«á¤@°wÂW¶i¥h®É¡AÖ`µM¤§¤¤¡A§Ú¬Æ
¦ÜÅ¥¨£¤F¦oÅ餺ªº¬YºØ²§ÅT¡A¡K¡K¡v¬°¤F»s³y°õ¦D¤w²¦ªº°²¶H¡A·í§½»Ý­n¹ï¦o¶}ºj¡A¦ý¤S
¤£¯à¥´¦º¡C©ó¬O´N¹ï«DÃöÁ䳡¦ì¡]¤£¬O¥ª¯Ý¦Ó¬O¥k¯Ý¡^¶}¤F¤@ºj¡A¥H«K¤Î®É¨ú¥X¬¡µÇ¡C¡u
¡y¯y¡zªº¤@ÅT¡A§Ú¬Ý¨ì¦o«é¦p³Q¹qÀ»¤¤¦üªº¼u¸õ¤F¤@¤U¡A¥i¥¼µ¥¹Ð®J¸¨©w¡A¦oªº¨­¤l´N³Q
¤@¤ù¥Õ¤j»oµ¹²T¨S¤F¡C¼³¤W¨Óªº¬O¤T¡B¥|­Ó­xÂå¡C¸Ñ¤UÁé®ü·½¯Ý«eªº¤jµP¤l¡A´N©¹¨®ÁOùØ
°e¡C¡K¡K¨®ÁO¬[¤l¤W¦QµÛ¤@­Ó²©öªº¤â³N»O¡F¡K¡K¥¦¬O¢ã§Îªº¡A¦å¤ô¶¶µÛ¨âÀYÂm¦¨¤FÂA«G
ªº«B¹õ¡A¦D³õ¤WÄjº©¶}¤@ªÑ¿@¿@ªº¦å¸{®ð¡C¡K¡K¦å¤ô·U¥[±K¶°¤F¡A¤£¦ý·¸º¡¤F¨®©³ªO¡AÁÙ
ºwºwÜÖÜÖ¦aÂq¸¨¦b¦a¤W¡C¡K¡K¤]³\¬O¨®´[ùطƱo¹ê¦bÃø¥H²¾¨B¡A¤@¦ì¤­¡B¤»¤Q·³ªº¦Ñ­xÂå
¡A®³°_¤@­Ó©ì§â¥h´{©³ªO¤Wªº¦å¤ô¡A´{´X¤U¡A¤S¼M¼M¦aÀ½¶i¤@­Ó¬õ¦âªº¶ì½¦±íùØ¡C¬ù²±¤F
¥b±í¡A¥L¸õ¤U¨®¡A©ð°_¥¦¨«¨ì¦À¶íÃä¡A±N¦å¤ô­Ë¶i¤F¶íùØ¡A¤£¤@·|¨à¡A¾ã¤f¶í¥þ¬V¬õ¤F¡C
¡K¡K¨®ÁOùتº¡y¤â³N¡z²×©ó§¹¤F¡A¡K¡K«ÍÅé¥á¦b¦a¤W¡A­è¦nÁy´Â¤Ñ¡A¥bÃäÁy¨S¦³¤F¡A¥t¥b
Ãä¤]¥u¦³¤@°ï¼Ò½k¦å¦×¤§¤¤ªº¥Õ´Ë´Ë°©ÀY¡K¡K¡v¡]¥»¬q¤Þ¦Û­J¥­ªø½g³ø§i¤å¾Ç¡m¤¤°êªº²¶
¤l¡n¡^

¡@¡@¡u¨º¬O¤@­Ó¶Â¶³§C««¡B¤j«B·¼ªbªº¤é¤l¡C¬°¤FÁ×§K§T¦D³õªº¥i¯à©Ê¡A¾¤½¬³Q¯µ±K©ì¥h
¥t¤@­Ó«°¥«°õ¦D¡C¥}¨®§Ö¨ì³o­Ó«°¥«®É¡A¤@½ø±ÏÅ@¨®¸ò¤F¤W¨Ó¡C­è¶Kªñ¡A¨â½ø¨®³£°±¤F¡C
¨â¦W¬ï¥Õ¤j»oªº¤H¸õ¤U±ÏÅ@¨®¡A¥^¥^ª¦¤W¤F¥}¨®¡C¥}¨®ùØ¡A¥|­Ó¤H°ª°¨¤jªºªZ¸Ëĵ¹î¤@¤U
±N¾¤½¬§æÂਭ¡AÁy©M¨­¤lºò¶K¨®¾À¤W¡C¦ç­I©¹¤W¤@ïסA¨Ó¤£¤Î¨Ï¥Î³Â¾KÃÄ¡A¤@§â¾W¥ú°{°{
ªº¤â³N¤M´N¦b¦oªº¥k¸y³B¹º¶}¤F¤@­Ó¤Ú´x¤jªº¤f¤l¡C¡K¡K¨S´X¤U¡A¤@­ÓºwµÛ®ï¬õÂA¦åªºµÇ
¡A¼â«f«f¦a¸¨¦b¼ä¥Õªº²¡½L¤W¡C¡K¡KµS¦p¨º¬O¤@­Ó¨_²´¡A¥^¥^¦a©¹ùØ­±¶ë¶i¤@¨ÇÃÄ´Ö¡B¯½
¥¬¡C¦P¼Ë¨Ó¤£¤ÎÁ_¦X¡A¤]¨S¦³·Q¨ì­nµ¹¤@­Ó¤Q´X¤ÀÄÁ«á´N±o¶^¼³¦b¶À¤gªd¼ß¤Wªº¥Ç¤H§@Á_
¦X¡C¡K¡K¨º¦å¡A¦pËSËSªº¤p·Ë¡AµLÁn¦a±q¯½¥¬¡BÃÄ´Öùغ¯³z¥X¨Ó¡A±q¦oªº¤W¦çùغ¯³z¥X¨Ó
¡A¬V¬õ¤F¥}¨®ªº¥ÒªO¡K¡K¡v¦Ó¦b¤@®aÂå°|ªº¤â³N«ÇùØ¡A¤@­Ó©a©a¤@®§ªº¡u­²©R·F³¡¡v¥¿¦b
µ¥µÛºØ´Ó³oÁû±q¦åªy¤¤±°¹Ü¨ÓªºµÇ¡C¡]¥»¬q¤Þ¦Û¡m¾¤½¬¡n¡A¨£ª÷¥Û¶}½sµÛ¡m¾ú¥vªº¥N»ù¢w
¢w¤å­²¦º¤`Àɮסn¤¤°ê¤j¦a¥Xª©ªÀ¢°¢¸¢¸¢²¦~ª©¡^

¡@¡@¾Ú1996¦~¤¤¦@¤¤¥¡ÄÒ¥v¬ã¨s«Çµ¥¥|­Ó³¡ªù¦X½sªº¡m«Ø°ê¥H¨Ó¾ú¥v¬Fªv¹B°Ê¨Æ¹ê¡nªº
¼Æ¾Ú¡A¦b¡u¤T¤Ï¤­¤Ï¡v¤¤¡A¦³32¸U3¤d1¦Ê¾l¤H³Q¶e®·¡A280¾l¤H¦Û±þ©Î¥¢ÂÜ¡F¦b1955
¦~¡u¤Ï­J­·¹B°Ê¡v¤¤¡A¦³5¤d¾l¤H³Q²o³s¡A5¦Ê¾l¤H³Q¶e®·¡A60¾l¤H¦Û±þ¨­¤`¡A12
¤H«D¥¿±`¦º¤`¡F¦bÀH«áªº¡uµÂ¤Ï¡v¹B°Ê¤¤¡A¦³2¸U1¤d3¦Ê¾l¤H³Q§P¦º¦D¡A4¤d3
¦Ê¾l¤H¦Û±þ©Î¥¢ÂÜ¡]¥»¬q¤Þ¦Û¡m¤Eµû¡n¡^¡C

¡@¡@¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¦@²£´cÄÒ§ó¬O·¥ºÉ¯à¨Æ¡G¬r¥´¬O­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û³Ì¸g±`¨Ï¥Îªº»Å
¦D¤§¤@¡Cĵ¹î¨cÀYª½±µ¥´¾Ç­û¡A¤]­ö¨Ï¥Ç¤H¬r¥´¾Ç­û¡C¦³ªº¾Ç­û¦Õ¦·³Q¥´Å¤¡A¥~¦Õ³Q¥´±¼
¡A²´¯]³Q¥´Ãz¡A¤ú¾¦³Q¥´Â_¡B¥´±¼¡CÀY°©¡B¯á´Õ¡B¯Ý°©¡BÂê°©¡B¸y´Õ¡B¤âÁu¡B»L°©³Q¥´Â_
©MºIªÏªº¡CÁÙ¦³¥Î«l¬½®º¨k¾Ç­ûªº¸A¤Y¡A¬½½ð¤k¾Ç­û³±³¡¡C¾Ç­û¤£©}ªA´N±µµÛ¦A¥Î¦D¡A³Q
¥´±o¥Ö¶}¦×ºì¡B­±¥Ø¬Ò«D¡BÄY­«ÅܧΪº¦å²O²Oªº¤H¡AÁÙ­n³Q¥ÎÆQ¤ô¼å¨­¡B¥Î°ªÀ£¹q´Ò¹q¡A
¦å¸{¨ý»P¦×½k¨ý¬Û²V¡AºG¥sÁn¼¹¤ßµõªÍ¡C¦b¼É¥´ªº¦P®É¥Î¶ì½¦³U®M¦í³Q¥´ªÌªºÀY¡A¸Õ¹ÏÅý
«áªÌ¦b²¿®§ªº®£©Æ¤¤©}ªA¡C¡]¥»¬q¤Þ¦Û¡m¤Eµû¡n¡^

¡@¡@¡@¹q¦D¤]¬O¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³Ì±`¨Ï¥Îªº»Å¦D¤§¤@¡Cĵ¹î¥Î¹q´Ò¹q¾Ç­ûªº±Ó·P³¡
¦ì¡A¤fµÄ¡BÀY³»¡B«e¯Ý¡B³±³¡¡B¨Å©Ð¡BÁv³¡¡B¤j»L¡B¸}©³¡A¦³ªº¨ì³B¶Ã¹q¡A¥Î¦h®Ú¹q´Ò¹q
¡Aª½¦Ü¦³¿NµJ¿N½k¡A½k¨ý¨ì³B¯à»D¨ì¡A¶Ë³Bµµ¶Â¡C¦³®ÉÀY³»»P¨zªù¦P®É¹L¹q¡Cĵ¹î¸g±`¨Ï
¥Î10®Ú©Î§ó¦h¹q´Ò¦P®É¬I¼É¡A¤@¯ëªº¹q´Ò´X¸U¥ñ¡C³sÄò©ñ¹q®É¡Aµo¥XÂÅ¥ú¡A¦ñÀHµÛ¨ë¦Õ
ªº°Ô°ÔÁn¡C¹q¦b¤H¨­¤W´N¹³¤õ¿N¤@¼Ë¡A¤S¹³³Q³D«r¡C¨C©ñ¹q¤@¤U¡A´N¹³³Q³D«r¤@¤f¤@¼Ëµh
¡C³Q¹q¹Lªº¥Ö½§·|Åܬõ¡B¯}·l¡B³Q¿NµJ¡B¬yÁwµ¥¡C§ó°ª¥\²v©M¹qÀ£ªº¹q´Ò§ó¥[¥û²r¡A¹q¦b
ÀY¤W´N¦p¦P¥ÎÁè¤l¯{ÀY¤@¼Ë¡C¥Î·ÏÀY¿N¤â¡BÁy¡B¸}©³¡B¯Ý¡B­I¡B¨ÅÀYµ¥¡A¥Î¥´¤õ¾÷¿N¤â¡A
¿N³±¤ò¡A±NÅK±ø¦b¹qÄl¤W¿N¬õ«á¡AÀ£¦bÂù»L¤W¯O¿S¡A¥Î¿N¬õªº·Ñ¯O¾Ç­ûªºÁy¡A§â³Æ¨ü»Å¦D
§é¿i«áÁÙ¦³©I§l¤ß¸õªº¾Ç­û¬¡¬¡¿N¦º¡A¹ï¥~ºÙ¨ä¬°¡u¦ÛµI¡v¡C¡]¥»¬q¤Þ¦Û¡m¤Eµû¡n¡^

¡@¡@±Mªù¬r¥´¤k¾Ç­ûªº«e¯Ý¤Î¨Å©Ð¡B¤U¨­¡F¡u±j«Á¡v¡A¡u½ü«Á¡v¡A¥Î¹q´Ò¹q¨Å©Ð©M³±³¡¡C
¥Î¥´¤õ¾÷¿N¨ÅÀY¡A¥Î¹q´Ò´¡¤J³±¹D¡C±N4§â¤ú¨ê®¹¸j¤@°_¡A´¡¤J¤k¾Ç­û³±¹D¥Î¤â·bÂà¡C¥Î
¤õ¹_¹_¤k¾Ç­ûªº³±³¡¡C¤k¾Ç­û³QÂù¤â¤Ï¾R¡A¥Î¹q½u§â¨ä¨â­Ó¨ÅÀY¬ï¤@°_¹L¹q¡C§â¤k¾Ç­û­é
¥ú¦çªA«á§ë¤J¨k¨c©Ð¡A¥ô¨k©Ê¥Ç¤H¦Ã°d¡C¡]¥»¬q¤Þ¦Û¡m¤Eµû¡n¡^

±N¡u®£©Æ¬ù§ô¦ç¡vµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬ï¤W¡A±N¾Ç­û¤âÁu©Ô¦Ü«á­IÂùÁu¥æ¤e¸j¦í¡AµM«á¦A±NÂùÁu
¹LªÓ©Ô¦Ü¯Ý«e¡A¦A¸j¦íÂù»L¡AÄ˪ŦQ¦bÅKµ¡¤W¡A¦Õ¦·ùضë¤W¦Õ¾÷¤£°±¦a¼½©ñ»zöGªk½ü¥\¤§
µü¡A¼LùئA¥Î¥¬¶ë¦í¡C¤@¥Î¦¹¦DªÌ¡AÂùÁu¥ß§Y´Ý¼o¡A­º¥ý¬O±qªÓ¡B¨y¡BµÃ³Bµ¬Â_°©µõ¡A¥Î
¦D®É¶¡ªøªÌ¡A­I°©¥þÂ_µõ¡A³Q¬¡¬¡µh¦º¡C¡]¥»¬q¤Þ¦Û¡m¤Eµû¡n¡^

¡@¡@ÁÙ¦³±N¾Ç­û®ûªw¦b¦Ã¤ô©ÎÁT¤ô¤¤¡A¿×¤§¡u¤ô¨c¡v¡C¨ä¥L§é¿iÁÙ¥]¬A¦ËÅÒ°v«ü¥Ò¡A¦í¤Ñ
´×¡B¦aªO©MÀð¤Wªøº¡¬õ¡Bºñ¡B¶À¡B¥Õµ¥ªø¤òªº©Ð¶¡¡A¥Î¯Tª¯¡B¬r³D©MÃȤl«r¡Aª`®gºR·´¯«
¸gªºÃĪ«¡A¥H¤Î¨ä¥LºØºØ¤d©_¦Ê©Çªº§é¿i¡C¡]¥»¬q¤Þ¦Û¡m¤Eµû¡n¡^

¡@¡@ŪµÛ³o¼Ëªº¤å¦r¡A§Ú¼««ã±oµLªk¦Û«ù¡A¥u¯à»¡¦@²£´cÄÒ¬O¨S¦³¤H©Ê¡B´Ý¼É¶Ý¦å¡BÅv¤O
±ý¡BÅܺA¨gªº¯b¬¹¡A·¥ºÉ§Úªº¯à¤O¡A¤]µLªk´y­z¦@²£´cÄÒªºµL®¢¤U¬y¡BºÆ¨gÅܺA©M´Ý¼É¬¾
¶B¡A¤Ñ¦a¦A¤j¡A¤]¨M¤£¤¹³\¦s¦b³o¼Ëªº¯b¥Í¡F¢I¡¯ («ÝÄò)

(http://www.dajiyuan.com)

4/26/2006 1:40:00 PM

¬ö¤¸¾É¯è¥D½s«H½c±ÀÂ˵¹ªB¤Í¦C¦Lª©¥»