交易商指出，近日來土耳其與庫德族叛軍的衝突已經對原油供應造成影響，昨天美國國務卿萊斯宣布對伊朗進行制裁，令人擔心中東地區的緊張情勢將進一步升高，市場恐慌心理加劇。

今年初原油每桶價格一度跌到五十點四八美元，昨天飆漲到每桶九十點四六美元，今天漲勢未見緩和，再創新高紀錄，與年初的價格相比，漲幅近百分之五十，十分可觀。

美元匯價走貶也是另一個助長油價上漲的原因，上午歐元兌美元達一點四三六四，創下新高水準，現在市場謠傳美國聯準會十一月可能調降利率，美元在匯市乏人問津，匯價也疲弱不振。

伊朗是石油輸出國家組織（OPEC）第二大會員國，針對美國的制裁，伊朗政府已強硬表示不會屈服，美伊對立衝突短時間內恐難降低。交易商警告，政治緊張居高不下，油價可能很快就會衝上一百美元。

10/26/2007 9:19:16 PM