不過這位前荷蘭籍著名教練承認，有些隊員的客場表現不如主場，截至目前為止，巴塞隆納隊在客場只獲得六分。

現年四十五歲的芮吉卡德說：「我不知道我們是否陷入危機，不過很清楚的是，我們的客場表現不如主場，我們應該有更好表現。」

他又說：「這不是水準問題，而是球員的心理問題。有些隊員的客場表現就是達不到正常水準。」

芮吉卡德和同胞古利特及范巴斯登三人當年是義大利ＡＣ米蘭隊的主力球員，他們三人合力協助ＡＣ米蘭隊贏得一九八九年和一九九零年歐洲冠軍杯，以及兩屆義大利甲級聯賽冠軍，可謂戰績輝煌。不過芮吉卡德拒絕考慮改變戰法，改踢他們三人慣用的進攻足球。

芮吉卡德說：「我們只需略作改變，因為我們的踢法球迷喜歡，而且也適合我們。我們必須改善球隊的工作、我們必須唱相同的詩歌。」

他說：「從赫非隊的敗戰中，我們已得到一些結論，不過這並不是說我們沒有錯誤。這也不是第一次我們談到這個問題。」

西班牙甲級足球聯賽目前已進行十二輪比賽，巴塞隆納隊暫居第三，積分落後死敵皇家馬德里隊四分。

11/13/2007 7:52:31 PM