【大紀元11月29日訊】(美國之音記者：許波2007年11月29日華盛頓報導)第十屆歐盟-中國峰會在北京召開，雙方在人民幣匯率和雙邊貿易不平衡等問題上進行了激烈的交鋒。歐盟官員敦促中國加速改革，創造公平的競爭環境。但是，中國領導人堅持漸進改革立場，強調貿易失衡的責任不完全在中國。*焦點：貿易不平衡*
這次歐盟-中國峰會是在英、法、德三個歐盟主要國家政府更迭、雙邊貿易摩擦不斷加劇的情況下舉行的。國際社會廣泛關注歐洲和北京領導人能否化解雙方在人民幣和貿易不平衡等問題上的分歧，走出最近雙邊關係中出現的陰影。
歐盟對華貿易的巨額赤字和人民幣匯率是雙方分歧的焦點。歐盟貿易專員曼德爾森在北京峰會的間隙舉行的一個經濟論壇上說，歐盟和中國的貿易關係是在平衡的基礎上起步的，但是現在卻出現了巨大的不平衡。曼德爾森對包括中國總理溫家寶在內的中國和歐洲聽眾表示，就在他訪問中國的5天時間裏，歐盟對華貿易赤字就增加了20多億歐元。
歐盟是中國最大的出口市場。去年歐盟對華貿易赤字達到1千280億歐元，今年業內人士預計有可能突破1千700億歐元，平均每天大約5億歐元。
*分析：輪到歐盟向中國發難*
巨額貿易赤字成為歐盟官員的巨大壓力，觀察人士指出，歐盟官員這次在北京的一舉一動都似乎反映出這種焦慮。
華盛頓智囊機構卡托研究所的貿易政策分析師凱麗.詹姆斯在接受美國之音採訪時說，以往美中之間發生的貿易爭論現在出現在原本關係良好的歐盟和中國之間。
她說：“我認為部份原因是中國現在把出口市場的重心由美國轉移到歐洲。由於美國經濟放緩，美國對華貿易赤字的增長也在放緩，甚至有下降的跡象。歐盟增長強勁，對華貿易仍在擴大，同時貿易赤字也在迅速增加，所以現在輪到歐盟向中國發難了。”
*焦點：人民幣匯率*
人民幣匯率成為這次中歐峰會的熱門話題。歐洲官員指出，今年以來，人民幣對美元總共升值了5.6%，但是與此同時對歐元卻貶值了5.6%，進一步削弱了歐洲的競爭力。歐盟官員援引自己的統計數字表示，今年1月到8月，歐元區13個國家的對華貿易赤字比去年同期猛增了25%。
先期抵達北京的歐盟貿易專員曼德爾森連日來就人民幣匯率等貿易問題與中國官員進行了磋商，歐洲的匯率問題特別代表團也和中國財政部和央行官員舉行了會談。不過雙方在這個問題上的立場似乎都沒有鬆動的跡象。
中國總理溫家寶在經濟論壇會議上回應歐盟官員時指出，自從2005年中國開始改革固定匯率制度以來，人民幣對美元升值了11.9%，對日元升值了7.4%，但確實對歐元貶值了8%。溫家寶說，匯率在一定程度上是影響貿易平衡的原因，但是它不是中歐貿易失衡的主要因素。
*分析：中國和其他國家貿易關係的障礙*
美國約翰.霍布金斯大學高級國際研究學院中國項目主任戴維.蘭普頓一向主張匯率不是影響貿易失衡的決定性因素，但是他認為，人民幣問題是中國和其他國家貿易關係的一大障礙。
他說：“過去我們談到中國人民幣調整價值時，主要考慮的是美國的巨額對華貿易赤字。但是過去幾年，中國和世界其他地區的貿易赤字大增，使得原來只是美中雙邊貿易問題成為中國和世界許多國家和地區的問題。這就使人民幣不能不成為眾矢之的。”
*分析：歐元對美元升值連帶到人民幣*
談到人民幣對歐元沒有同步升值的問題時，中國總理溫家寶說：“美元大幅度貶值是歐元升值的主要原因，因此我建議，有關問題最好去問美國金融當局。”
美國羅格斯大學國際經濟學教授M.J.達塔曾經在歐盟中央銀行任職。他在接受美國之音採訪時同意溫家寶總理的看法，認為人民幣沒有對歐元同步升值不是中國有意操縱的結果。
他說：“我的看法是這樣的：人民幣和歐元的關係無法在不涉及美元的情況下進行討論。歐元對美元走強已經持續一段時間了，美國的次級房貸危機推動美元進一步下挫，歐元急劇上升。儘管人民幣已經和美元脫鉤，但是兩者仍然保持一定的聯繫，所以歐元對美元大幅度升值，不能不連帶到人民幣。這就也目前歐元對世界許多貨幣升值的原因。”
星期三國際貨幣市場上，人民幣匯率在連續大幅度攀昇之後首次下挫了0.4%，由前一天的7.3840元兌換1美元降為7.3945兌1美元。達塔教授認為，這可能是北京對歐盟要求中國加快人民幣升值的強硬回應。
(http://www.dajiyuan.com)
11/29/2007 2:52:14 PM
|
