2008¦~9¤ë7¤é
  ­º­¶ | ¶P¥d | °Ó«° | ½×¾Â | Âø»x | ¹q¤l¤é³ø | ¹ê»Ú³ø¯È | ª©¶g³ø | ª©­º­¶
  ¤j¬ö¤¸»{¦P¥d | ­q¾\¹q¤l³ø |
¡@
¬ÛÃö¤å³¹
- ªkÄõ§JºÖ¶×³ø¡G¦º¦D¥Ç¾¹©x¤£°÷²¾´Ó¥Î (2007¦~4¤ë5¤é)
- ¦NªL©~¥Á³Q³Ò±Ð§é¿i«á¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¥h¥@ (2007¦~4¤ë5¤é)
- ¤¤°ê¦Û¥Ñ¤å¤Æ¹B°ÊÀÀ¹Å¼úªk½ü¥\ (2007¦~4¤ë5¤é)
- ²M²M¡GÃh©À¦n¤Í¸³»AªÚ (2007¦~4¤ë4¤é)
- ¤HÅvºÊ¹î«ü»ºªð®×Åã¥Ü´ä¥qªk¯Ê¾Ñ (2007¦~4¤ë4¤é)
- ­»´ä¤HÅvºÊ¹î ³d´ä©²¬Fªv»ºªð (2007¦~4¤ë4¤é)
- ±ß®b¹{¼ú·|¤Wªk½ü¥\Àò³Ì·s¿o¹ÎÊ^²Ä¤@ (2007¦~4¤ë4¤é)
- ·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­û«X»âÀ]«e§Üij (2007¦~4¤ë4¤é)
 
¬ÛÃö±MÃD
-ªk½ü¥\±M¿è
-°Æ¥Zºëªö«O¯d
-­×·Ò¬G¨Æ
 
 
 
   °Æ¥Z > ¤Hª«
 
§õ¦³¨j±q¤j®v¨ì®{§Ìªº¶Ç©_

§@ªÌ¡R¤ýÀR¶²


¡i¤j¬ö¤¸4¤ë5¤é°T¡j¡m·s¬ö¤¸©P¥Z¡n²Ä12´Á«Ê­±¬G¨ÆÁ¿­z¤¤°ê¤¤Âå©M®ð¥\»â°ì¤¤ªºª¾¦W¤Hª«¡B´¿¸g¬O¤¤°ê¤HÅé¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ßªº°Æ¬ã¨s­û§õ¦³¨j¡A¦b¤W¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¤¤´Á¡AÂ_µM©ñ±ó¤F¥L¨º¥ÎµL¼Æ¨¯­W¦½¤ô´«¨Óªº¦W§Q©M¦¨´N¡A¦¨¬°¤F¤@¦ì´¶³qªºªk½ü¥\§Ì¤l¡C³o±ø±q¤j®v¨ì§Ì¤lªº¹D¸ô¡AÁöµM¥L¨«±o¬O¦p¦¹¦a¼ÝµM¨MµM¡C¦ýÅã¦Ó©ö¨£ªº¬O¡A³o¤£¬O¤@­Ó²³æ©M»´©öªº¿ï¾Ü¡C±q¤j®v¨ì¾Ç®{¡A¬O¤°»òªF¦è¯à¦³³o»ò¤jªº§l¤Þ¤O¡AÅý¤j®v¯Åªº¤Hª«¥Ì«ô¬°®{©O¡H³o¸Ì­±¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò©O¡H

§õ¦³¨j±q¤j®v¨ì®{§Ìªº¶Ç©_
¤å ¡· ¤ýÀR¶² ¹Ï ¡· ·s¬ö¤¸

§õ¦³¨j¤@¾Ô¦¨¦W¡A¬O¦b1982¦~ªº¥þ°ê¥Á±ÚÅé¨|¤ñÁɤW¡C·í¦~¤w¸g33·³ªº§õ¦³¨j¡A¾ÌµÛ¤@¤ä3¤Ø¦hªø¡B©æ«ü²ÊªºÃ@±ì¡A¨Ï±oº¡°ó¾_Åå¡A¨ÃÀò±o¤F³o¦¸¤ñÁɪºªZ³N«a­x¡C

¨º®É§õ¦³¨jÁÙ¬O¤s¦è¤j¾ÇªºªZ³NºÓ¤h¥Í¡C¦b¤§«áªº10¦h¦~¡A§õ¦³¨j±qªZ³N¡A¶i¤J¤F¤¤Âå©M®ð¥\ªº»â°ì¡A³vº¥¦¨¬°¤¤°êÅT¾´¾´ªº¤j®v¯Å¤Hª«¡A¨Ã¥B¦¨¬°¤¤°ê¤HÅé¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ßªº°Æ¬ã¨s­û¡C³o¦ì¨â­ÓªZ³N¦W®a³¯²±¨j¡B³¯À٥ͪº°ª®{¡A¤]¬O¤¤°ê¤Ö¦³¬J¦³ªZ³N¥\©³©M®ð¥\¥\¯à¡A¤S¦³²z½×¬ã¨s¥\©³ªº¤j®v¡A«á¨Ó§ó¦¨¬°¤¤°ê¤¤Âå©M®ð¥\»â°ì¤¤ªºª¾¦W¤Hª«¡C

¶§¬K3¤ëªº¬¥§üÁF¡A¤w¬OªáÁLÀAùסC¦b¥L¾ã¼äªº®a¤¤¡A§õ¦³¨j±µ¨ü¤F·s¬ö¤¸ªº±M³X¡C§õ¦³¨jµ¹¤Hªº²Ä¤@¦L¶H¬O©Mµ½¡BÁ¾»¹¡A­þ©È¬O¹ï¼}¦W¦Ó¨ÓªÌ¤]¬O®¥·q¦³¥[¡A±l±l¦³Â§¡C¥L¤å®ðªº¥~ªí¡A¾§¶®ªº®ð«×§ó¹³­Ó¾ÇªÌ¡A¥u¬O¦bÁ|¤â§ë¨¬¤¤¬yÅS¥X²ßªZ¤Hªº¶§­è­^ªZ¡C¥L¸Ü¤£¦h¡A¤£Ä@½Í½×¦Û¤v¡A¥u¬O¦b°OªÌªº¦A¤T¸ß°Ý¤U¤~´£°_¹L¥hªº¦¨ÁZ¡A»y½Õ¥­©MµÎ½w¡A¤£«æ¤£Ä¼¡C´X¦¸±Ä³X¤U¨Ó¡A°OªÌ¤]»â²¤¨ì¤F¥L¤Ó·¥®±¯ë¦æ¦p¬y¤ô¡A­è¬X¬ÛÀÙ¡B§¶§¶±´¨Dªº©Ê®æ¡C


Ã@±ì¡A¬O§õ¦³¨j¥ý¥ÍªZ¥\µ´§Þ¤§¤@¡A¤º§t¤M¼Cºj´Ò©Û¦¡¡A¹ê¥Î¦Ó¥B°Ê§@Àu¬ü¡C¹Ï¬°§õ¥ý¥Í¥¿¦bºt½mÃ@±ì¡C¡]Äá¼v©u´D¡^

¦Û¥j­^¶¯¥X¤Ö¦~

¡uÃ@±ì¬O¤¤°ê¦è¥_ªºªZ³N§Þªk¡A¿Ä¦X¤F¤M¡Bºj¡B¼C¡B´Òªº¤âªk³Ð¥ßªº¡A¬JÄâ±a¤è«K¡A¤S¤£¹³¤Mºj¨º¼Ë®e©ö¶ËµÛ¤H¡A¦Ó¥B°Ê§@¦hÅÜ¡A§Þ¥©°ª¶W¡A¬J¶i§ðÆF¬¡¡A¤S¨¾¨­¹ê¥Î¡A«D±`¦n¡v¡A §õ¦³¨j¤¶²Ð»¡¡A¡u³Ì¦­¬O©ú´Âªº¤@­û¤j±Nµo©úªº¡A©ú´Â·À¤`«á¡A³o¦ì±N­x¥X®a·í¤F©M©|¡A«á¨Ó¶Ç¤F´X¥N«á´N¶Ç¨ì¤F³¯¦Ñ®v¡A¥L¤S¶Çµ¹¤F§Ú¡A«D±`¦nªº¥\¤Ò¡C¡v

§õ¦³¨j»¡ªº³¯¦Ñ®v¡A¬O¤s¦è¤j¾Çªº³¯²±¨j±Ð±Â¡A¤]¬O¤¤°êªº²Ä¤@¦ìªZ³N±Ð±Â¡C¤£¹L§õ¦³¨j«ô³¯²±¨j¬°®v¡A¨Ã¤£¬O¦Ò¤W¤s¦è¤j¾ÇªZ³NºÓ¤h¤§«á¡A¦Ó¬O¦b¤å­²´Á¶¡ªº¨Æ±¡¤F¡C

§õ¦³¨j¥X¥Í¦bªe¥_¤j¼t¿¤ªº¹A§ø¡C¤j¼tÁöµMÂ÷¥_¨Ê¤£»·¡A¦ý¦b60¦~¥Nªì¤¤°ê¤j°§¯îªº®É´Á¡A¥Á²³¥Í¬¡¤]¤Q¤À§xÃø¡C¡u§Ú11·³¨º¦~¹J¤W©Ò¿×3¦~¤j°§¯î¡A§ø¸Ì¶°Åé¦Y¤jÁ綺¡C¥þ§ø¤@¤G¦Ê¤H¨C¤Ñ¨ì¶¤¸Ì»â¨ú¤@¹yµ}µ°¡Aµ}µ°²M±o´N¸ò¬~¸J¤ô¤@¼Ë¡C§Ú­Ì§ø¦³­Ó¤p­Ó¤l·|­pº¡Áy³Â¤l¡A¬°¤H«Ü¥û¡C¥L´x¨@®É»¡¤£µ¹½Ö¦Y´N¤£µ¹½Ö¡A°Ê¤£°Ê´N¥´¤H¡A¤@¦¸§Ú¬Ý¨£¥L§â¤@­Ó°§¾jªº¦Ñ¤H®a¥´·w¦b¦a¡A¦Ó¥L¦Û¤v«o¦b¤@®Ç¤j¦Y¤j³Ü¡A¬J©â·Ï¤S³Ü¯ù¡C¦³¦¸¥L§â§Ú®aªº¨º¨@µ}µ°¤]¦©¤F¡A§Ú©M¥À¿Ë´N¾j¤F¤@¤Ñ¡CÁÙ¦³¤@¦¸§Ú¤j­ô§â³¡¶¤¤W¬Ù¤Uªº¥Í¬¡¶O±Hµ¹¥À¿Ë¡A«o³Q·|­p§â¿ú¥þ·m¨«¤F¡C¡v

´N³o¼Ë¡A³Â¤l·|­p¦¨¤F§õ¦³¨j½mªZªº³Ìªì°Ê¤O¡C¦Ó¤Ö¦~ªº§õ¦³¨j³ßÅw¬Ý®Ñ¡A¤×¨ä¬O©¨­¸¶Ç©M·¨®a±Nªº¬G¨Æ¡A¸g±`Åý¥L¬¤´é¼ê´û¡A¦]¦Ó¤U©w¨M¤ß­n²ßªZ¡C

²Ä¤@¦ì¦Ñ®v¡A¬O§õ¦³¨j¦P¾Çªº¤÷¿Ë¡C³o¦ì±Ò»X¦Ñ®v¾ÕªøºL¸ø¡A¹ï°ò¥»¥\­n¨D«D±`ÄY®æ¡C§õ¦³¨j¨C¤Ñ­â±á5ÂI°_§É½m¥\¡A±q¥¼¶¡Â_¡C±Ò»X¦Ñ®v¹ïªZ¼w­n¨D¤]¤Q¤ÀÄY®æ¡A¤£³\©M¤£À´ªZ¥\ªº¥æ¤â¡A¤]¤£³\¥´¬[¡C³Â¤l·|­p«á¨Ó¨Ã¨S¦³®Á¥´¡AÀ³¸Ó·PÁ§õ¦³¨jªº³o¦ì±Ò»X¦Ñ®v¡C

ªìÅãªZ¥\±Ï¦P¾Ç


¦~«C®Éªº§õ¦³¨j¦b½m¼C¡C¡]·s¬ö¤¸¸ê®Æ«Ç¡^

§õ¦³¨j°í¦u±Ò»X¦Ñ®vªº±Ð¾É¡A±q¤£¥~ÅS¥\¤Ò¡Aª½¨ì1968¦~¡C

1966¦~¡A§õ¦³¨j16·³¡A¦Ò¤W¤F¤s¦è¤Ó­ìÅK¸ô¾÷±ñ¾Ç®Õ¡A³o¬O¤@­Ó¤¤±M¡CµM¦Ó«Ü§Ö´N¨ì¤F¤å¤Æ¤j­²©R¡A¨I°g©óªZ¥\ªº§õ¦³¨j¡A¦¨¤F¤@­Ó³p»»¬£¡A§Y¤£°Ñ¥[¥ô¦ó¬£¨tªº´åÂ÷¥÷¤l¡C

1968¦~ªº®L¤Ñ¡A¬Y³y¤Ï¬£²Õ´§â§õ¦³¨jªº´X­Ó¦P¾Ç°ô¦b¤F¤@­Óµó¹D¤º¼Þ¥´¡C§õ¦³¨jª¾¹D«á«e©¹±´µø¡A³Q¹ï¤è¼Æ¤Q¤H°ôºI¡C¹ï¤è¤G¸Ü¥¼»¡¤W¨Ó´N°Ê¤â¡C¡u§Ú·í®É¨Ã¨S¦³·Q¥´¬[¡A¥u¬O¥»¯à©è§Ü¡A¥L­Ì¦³ºj¦³¤M¡A¦ý«Ü§Ö³Q§Ú¥´­Ë¤F¦n´X­Ó¤H¡C¹ï¤è¦³ºj¡A§Ú¶]ªº®É­Ô³Q¤@­Ó¤H©ê¦í¤F¡A§Ú¨S¦h·Q®±ÀY´N¤W¥h¤F¡A¦ý®Á¦b¥LªºÀY°±¤F¤U¨Ó¡A¥i¯à¥L¤ß¦³©Ò°Ê¡A´N§â§Ú©ñ¶}¤F¡C¡v

µ²ªG³o¦¨¤F¤Ö¦³ªº§õ¦³¨j©M¤H°Ê¤âªº¤@¦¸¡Aµ²ªG³ºµM¦¨¬°·í¦a«C¤Ö¦~ªº¶Ç©_¬G¨Æ¤§¤@¡C¡u¥L­Ì¶Ç±o«Ü¥È¥G¡A¦ý¨ä¹ê¤]´N´X¤ÀÄÁªº¨Æ±¡¡C¡v

«ôªZ³N±Ð±Â³¯²±¨j¬°®v


§õ¦³¨j«ô¹L¦h¦WªZ³N¦W®v¡A¤]½m¹L¦hºØªù¬£ªºªZ¥\¡A°£¤F¡u¤Ó·¥®±¡v¤§¥~¡A¥L¤]¬O¡u¤K¨ö´x¡v°ª¤â¡C¤W¹Ï¡G§õ¦³¨j¦b½m¡u¤K¨ö´x¡v¡C¡]Äá¼v ©u´D¡^


§õ¦³¨jªº¼C¦¡¡]Äá¼v ©u´D¡^


§õ¦³¨j¦b½m¥Lªº¦¨¦WªZ¥\¡X¡uÃ@§ý¡v¡C¡]Äá¼v ©u´D¡^

´N¦b¨º¤@¦~¡A§õ¦³¨j¦b¤s¦è¤j¾Çªº¤û´×¸Ì¡A§ä¨ì¤FªZ³N±Ð±Â³¯²±¨j¡C¡u³¯¦Ñ®v·í®É¤w70¦h·³¤F¡A¥¿³QÃö¤û´×¡A¨C¤é®Á§å°«¡CÅ¥»¡§Ú­n«ô¥L¬°®v¡A¥L«ÜÅå³Y¡C¥L¬Ý¤F¬Ý§Ú¡A¥s§Ú²Ä2¤Ñ¦­¤W6ÂI¨ì¥L®a¼Ó¤Uµ¥¥L¡C·í®É§Ú¦íªº¾Ç®ÕÂ÷¦Ñ®v®a­n¨«40¦Ü60¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A§Ú¾á¤ß¿ð¨ì¡A¦­¤W4ÂI´N°_§É¥Xµo¤F¡Cµ¥5ÂI¦h§Ú­è¨ì¥L®a¼Ó¤U¡A¦Ñ®v´N¤U¼Ó¨Ó¤F¡C

¥LÅý§Úºt¥Ü¤F¤@¹M§Ú·|ªºªF¦è¡A»¡§Ú¦³°ò¦¡A½m±o¤]¥Î¥\¡A¦ý§Úªº¤èªk¤£¹ï¡A©ó¬O¦¬§Ú¬°®{¡C¾Ú«á¨Ó¦Ñ®v»¡¡A¥L¶}©l¤]¨S«ü±æ§Ú¤°»ò¡A¥L¹ï¨C­Ó¾Ç¥Í³£¤@¼Ë¡C¬Û¤Ï¥Lªí´­¹L«Ü¦h¤H¡A¦ý±q¨Ó¨Sªí´­¹L§Ú¡C¡v

§õ¦³¨j¦^¾Ð¡A³¯±Ð±Â¸g±`ªí´­®v¥S§Ì­Ì¡A³oÅý¥L¦n´X¦~¤ß¸Ì¤£¦n¨ü¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¦Ñ®vªº­W¤ß¡C¡u¦Ñ®v»¡¥L¤@ª½¦bÆ[¹î§Ú¡A¤@¯ë¨Ó¾ÇªZªº¡A¾Ç¤F3¦~¡B1¦~©Î´X­Ó¤ë´N¨«¤F¡A¥i§Ú¸òµÛ¥L°í«ù¤F10¦~¡C10¦~¤¤§Ú¤@ª½«Ü´L­«¦Ñ®v¡A½m±o¤]«Ü¨è­W¡AµL½×¤Ñ´H¦a­áÁÙ¬O¯P¤éª¢ª¢¡A§Ú¨C¤Ñ¤@¤j¦­­·«BµLªýªº±q¤j¦Ñ»·»°¨Ó¾ÇªZ¡A¾¨ºÞ´X¦~¸Ì¦Ñ®v¥u±Ð¤F§Ú¤@®M®±ªk¡A§Ú´NÀqÀq¦a¦b¨º½m¡A±q¤£¥´ÂZ¥L¡C¡v

«á¨Ó³¯²±¨j¶Ç±Â§õ¦³¨j¨ä¥L¥\¤Ò¡A¥L¤£¦ýºë½m¤Fªø®±¡B©³¥\®±¡B¤K±¾¡B¤Ó·¥¡B¤M¡Bºj¡B¼C¡B´Òµ¥¥\¤Ò¡AÁÙÄ~©Ó©M¬ã²ß¤F¦Ñ®v¿W¯Sªº¥\¤Ò¡Ð¡Ð¤s¦èÃ@±ì¡C½mªZ¤§¾l¡A¦Ñ®v¤]±Ð¥LÀR§¤®ð¥\¡B¯¸¼Î¡B¤K¬qÀA¡B©öµ¬¸g¡B¤­¸VÀ¸µ¥®ð¥\¾i¥Íªk¡C

1979¦~¡A§õ¦³¨jÀò±o¤s¦è¬Ù¶Ç²ÎªZ³N¶µ¥Ø·~¾l²Õ«a­x¡A1982¦~¾ÌµÛÃ@±ì¡AÀò±o¤F¥þ°ê¤ñÁɪº«a­x¡C

¤Ó·¥°ª¤â³¯À٥ͪù¤U°ª®{

1977¦~¤¤°ê«ì´_°ª¦Ò¡A¨S¦³Åª¹L°ª¤¤©M¤j¾Çªº§õ¦³¨j¡A¦Û¾Ç¤j¾Ç½Òµ{¡A°Ñ¥[¤F¬ã¨s¥Íªº¦Ò¸Õ¡C¦]¬°­^¤å¤£¦X®æ¡A§õ¦³¨jª½¨ì1981¦~¤~¦Ò¤W¡A¦¨¤F³¯²±¨jªºªZ³N¬ã¨s¥Í¡C³¯²±¨j±Ð±Â§â³o¦ì±o·Nªù¥Í¡A¤¶²Ðµ¹¤F¦Û¤vªºµ²«ô¥S§Ì¡A¤sªFÀÙ«nªZ³N¨ó·|¥D®u¡A¤sªFªZ³NÀ]À]ªø³¯À٥͡C

¡u¥LªºªZ¥\«Ü°ª¡A¾Ú»¡¥L¦~»´®É°Ñ¥[¥þ°ê¾Ý»OÁÉ¡A¨º¨ÇªZªL°ª¤â«a­x­Ì©M¥L¤ñªZ®É®Ú¥»¸I¤£¨ì¥Lªº¨­Åé¡A½M¥´¤@°}¡A¤Ï§â¦Û¤v²Ö­Ë¤F¡C§Ú¾Çªº¬O³¯À٥ͦѮvªº¡yÀR¥\¤Ó·¥108¦¡¡z¡C ¤@¯ëªº¤Ó·¥®±½m¼Æ¤Q¤ÀÄÁ¡A¦Ó¥Lªº108¦¡­n½m3­Ó¤p®É¡C½m²ß®É¦Ñ®v­n¨D§ÚÀY¤W³»­Ó²y¡AµL½×«ç»ò°Ê²y¤£¥i¸¨¦a¡C

³¯À٥ͦѮvÁٱЧڥ´§¤¡A«á¨ÓÁٶǤF§Ú¡y¬¡¨B¤Ó·¥®±¡z¡A¡y¹C¨­¤K±¾´x¡z¡B¡y°g»î´x¡z¡B¡y°{¼C¡zµ¥¯µ¤£¥~¶Çªº°ª²`¥\¤Ò¡C³¯¦Ñ®v±`»¡¡AºC½m´N¬O§Ö½m¡A·í¯uªººC¤U¨Ó¹F¨ì¤JÀRª¬ºA®É¡A¦b§O¤H²´¸Ì§A´N§Ö±o¤£¦æ¡C«á¨Ó§Ú¤~©ú¥Õ³o¬O¨«¤F¥t¥~ªÅ¶¡¡A¨â­Ó®ÉªÅ·§©À¤£¤@¼Ë¡C¡v

ªZ³N¬O¤À¼h¦¸ªº¡A³Ì§C¼hªZ³N­«ÂI¬O§ðÀ»¡A°ª¤@¼hªº´N¬O¨¾¦u¡A¦A°ª¤@¼h´N¬O¤£§ð¤]¤£¨¾¡AÀH¤ß©Ò±ý¡A¥X¯«¤J¤Æ¡C¡u³¯¦Ñ®v»¡¥L¦¬§Ú¬°®{¡A¤@¬O¦]¬°¦³®v¥S§Ì±ÀÂË¡A¤G¬O¥Lµo²{§Ú¤Ñ©Ê¤£³ß°«¤]¤£Åº¶Æ¡A©ó¬O¥L­n¶Ç§Ú¯µ¤£¶Ç¤HªºÂI¥Þ³N¡A¤@¦ù¤â´N¯à§â¤HÂI¦º¤F¡A«D±`°ª¶Wªº¤âªk¡C§ÚÅ¥«á»¡§Ú¤£·Q¾Ç¡A¦Ñ®v«Ü¦YÅå¡A«Ü¦h¤H·Q¤è³]ªk¨D¥L±Ð³o­Ó¥L³£¨S¶Ç¡C§Ú»¡§Ú·Q¾Ç¯à±Ï¬¡¤Hªº¥»»â¡A¦Ó¤£¬O§â¤H®`¦º¡A©ó¬O¦Ñ®vÁٶǤF§Ú¸Ñ¥Þªº°ª¯Å¤âªk¡C¡v

1989¦~§Ö90·³ªº³¯À٥ͦѮvÁ{²×«e­n§â³Ì«áªº¥»»â¯µ¶Çµ¹§õ¦³¨j¡A¦ý¥L¦]¬°¤u§@¦£¥¼¯à¤Î®É»°¨ì¡A¦Ñ®v§tµÛ²\¹ï¦Û¤vªº¤p¨à¤l»¡¡G¡u¦³¨j¤£¨Ó¡A§Ú±N³oªF¦è±a¨«¤F¡A±q¦¹¨S¦³¤F¡C¡v§õ¦³¨j²{¦b»¡°_³o¨Æ¡A¤´µM«D±`®D¼N¡G¡u¿ò¾Ñªº¬O¦Ñ¤H®a³s¨­Ã䪺¨à¤l¤]¥¼¶Ç¡C§Ú±`±`¬°¦¹·P°ÊÃø¹L¡A¤H­Ì±`»¡¾Ç¥Í­n´L­«¦Ñ®v¡A¨ä¹ê¦Ñ®v¬Ã±¤¾Ç¥Í³Ó¹L¾Ç¥Í¦Û¤v¹ï«Ý¦Û¤v¡C¡v

==========================================
»»¶E¥\¯à¡G¤â´xÆ[¯f


§õ¦³¨j©M¨â¦ì³Q¥Lªv¦n¯fªº«Xù´µ¤pªB¤Í¡C ¡]·s¬ö¤¸¸ê®Æ«Ç¡^

§õ¦³¨j·Q­n±Ï¤Hªº·Qªk¡A±q«Ü¦­´N¦³¤F¡C§õ¦³¨j¬O§µ¤l¡A¥À¿Ë¦h¯f¡A¥L¦­´N¶}©l¬ã¨s°w¨b©M¸g¯ß¥Þ¦ìµ¥®ÑÄy¡AÁÙ¯uªº¤j¤j´î»´¤F¥À¿Ëªº¯fµh¡C

¡u³Ì¶}©l§Ú¥u¬O¬Ý®Ñ¡A·ÓµÛ®Ñ¤W¸g¯ß¥Þ¦ì¹Ï§ä¥Þ¦b¦Û¤v¨­¤W¤ã°w¡A«á¨Ó»{¥Þ©M¤U°wªº·Pı¡A¤j¦h¤]¬O±q¨º®É¶}©lªº¡C¡v

¤Ó·¥¬O¤º®a¥\ªk¡A½m¨ì¤@©w¼h¦¸¨­Åé·|«D±`¦³·Pı¡C§õ¦³¨j»¡¡A³¯À٥ͦѮv±Ðªº108¦¡¤Ó·¥¡A©M§Oªº¤Ó·¥«D±`¤£¦P¡A¤º®ð¦b¨­Åé¸g¯ß¤¤¦æ¨«ªº·Pı¤]«D±`¤£¦P¡C½m¥\¤§¾l¡A§õ¦³¨j¤]§ðŪ¤F¤j¶q¤¤°ê¤¤Âå®ÑÄy¡A¥]¬A¡m¶À«Ò¤º¸g¡n¡B¡m¶Ë´H½×¡n¡A©M¹D®aªº¡m¶³¶°¤T¤d¡nµ¥¡A¨Ã¶}©l¤F¥Lªº¡u±Ï¤H¡v¾úµ{¡C

§ä¨ì¤F¿W¯Sªºªv¯f¤èªk

¡u§Ú¤@¯ë¥Î°w¨b¡BÂI¥Þ©M¤¤Âåµ²¦Xªº¤èªkµ¹¤Hªv¯f¡C¤µ¤Ñ¤W¤ÈÁÙ¦³­Ó¬ü°ê°ü¤k±aµÛ¦o­è¥X¥Í2­Ó¤ëªº¨à¤l¨Ó¬Ý§Ú¡C¥L­Ì¤Ò©d­Ç40¦h·³¤F¤@ª½¨S«Ä¤l¡A¤V¤Ò®a¤T¥N¿W¤l¡A¦èÂ夤Âå³£¸Õ¤F¡AÁÙªá¤F´X¤Q¸U°µ¤H¤u¨ü¥¥¡A¨â¦¸³£¥¢±Ñ¤F¡C«á¨Ó§ä¨ì§Ú¡A§Ú´N¸ò¥L­Ì¸ÑÄÀ¡A¥À¿Ë´N¦n¤ñ¤gÄ[¡A­nÅýºØ¤lµoªÞ´N»Ý­n¦X¾Aªº¶§¥ú¤ô¤ÀÀç¾iµ¥¦¨¤À¡A­n«ö¦ÛµM³W«ß¨Ó½Õ²z¤HÅé¾÷¯à¡A¤£¯à±j¦æµw¥Î¸ÕºÞÀ¦¨àªº¥~¦b¿ìªk¡C¥L­Ì±µ¨ü§ÚªºÆ[ÂI«á¡A¸g¹L´X­Ó¤ëªº½Õ²z¦o´NÃh¥¥¤F¡C¨º«Ä¤lªø±o¯uº}«G¡C¡v

1992¦~¡A§õ¦³¨j¥h«X°ê¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¤u§@´X­Ó¤ë«á­nÂ÷¶}®É¡A¦³¤@­Ó¤k«Ä¥sªüµY¹F¡A4·³¡A±w¦³¥N¦å¯f¡A¦å²Ó­MÃa¦º¡A20¶µ¦å²G«ü¼Ð¤¤¥u¦³2¶µ¥¿±`¡A¤H½G±o¥Ö¥]°©¡A³sÀY¾v³£°®¬\µJ¶À¡C¦o¤÷¥À§ä¨ì¥Lªv¯f¡A¤p«Ä©È¯k¤£¯à¤ã°w¡A§õ¦³¨j´N¥Î¦Õ³¡«ö¼¯ªº¤èªkµ¹¦o½Õ²z¡A2­Ó¦h¤ë«á¦oªº¦å²GÀˬd¥þ¥¿±`¤F¡C

¥t¥~¤@­Ó¨k«Ä±w¦³ÄY­«ªºÅöíw¡A¨C¤Ñµo§@5¦¸¥H¤W¡A¥¿¦Y¶º®Éµo§@¤F¡A§â¦ÞÀY«r¶Ë¤F¡A¥¿¨«¸ô¬ðµM´N­Ë¤U¤F¡A¨Sªk¥¿±`¥Í¬¡¡C§õ¦³¨jµ¹¥Lªv¤F´X­Ó¤ë«á¡A°ò¥»¤W¤£µo§@¤F¡Aµo§@°_¨Ó¤]«Ü¤p¡C

¡uÃö©óÂI¥Þ¡A§Ú¤]¬O§âªZ³N¡B®ð¥\©M¤¤Âåµ²¦X¦b¤@°_¥Îªº¡Aµ¹«Ü¦h¤Hªv¦n¤F¯f¡C¤ñ¦pÃh¬X¾¤u¤j¾Ç¦³­Ó¤H¤W¤s¥´Ây¡A¤£¤p¤ß±q¤s¤WºL¤U¨Ó¡A°©ÀY¨SÃa¡A¦ý¾ã­Ó¤H´N¬O°Ê¤£¤F¡A¹³´Óª«¤H¤@¼Ë©ü¦º¹L¥h¤F¡C§Ú¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O³¬¤F¥Þ¹D¡A¥Î¤âÂI¤F´X¤U¡A¨º¤H´N¯¸°_¨Ó¤F¡C1990¦~¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n¡A¡m¤¤µØ¨à¤k¡nµ¥³ø¾É§Ú¤§«á¡A¥þ°ê«Ü¦h¤H¨Ó§ä§Úªv¯f¡A®ÄªG³£¤£¿ù¡C¡v

¡u2004¦~¡A¦³­Ó°ò·þ±Ðªºªª®v¡A58·³¡A¥L¤]¬O§Ú®a¤HªºªB¤Í¡C¤@¤Ñ©]¸Ì12ÂI¤F¡A¥L¤Ó¤Ó¥´¹q¸Ü»¡¥L¦³¤¤­·¸ñ¶H¡A·í¤Ñ±ß¤W´N¯f­«¤F¡A°eÂå°|«æ¶E¡A²Ä2¤Ñ¦­¤WÂå°|»¡¸£¦º¤`¤F¡A¨S±Ï¤F¡A³s¥L©j©j©M¨à¤l³£¦P·NÂå°|ªº»¡ªk¡A·Ç³Æ¤õ¤Æ¤F¡A¦ý¥L¤Ó¤ÓÁÙ·Q¸Õ¸Õ¡A´N®¨®¨§ä¨ì§Ú¡A§Ú´N¥HªB¤Íªº¨­¤À¶i¨ì«æ¶E«Çµ¹¥L¤ã°w¡A2©P«á¥L¨S¥Í©R¦MÀI¤F¡CÂå¥Í«Ü¦YÅå¡A¦o¤Ó¤Ó´N¸òÂå°|Á¿¤F¹ê¸Ü¡A»¡¦o½Ð¤F¤¤Âåµ¹¥LªvÀø¡CÂå°|»¡¤¤Âå®ÄªG³o»ò¦n¡A¨º´NÄ~ÄòªvÀø§a¡C§Úµ¹¥L¥þ­±ªvÀø´X¤Ñ«á¡A¥L´N±q¦M­«¯f©Ð´«¨ì´¶³q¯f©Ð¡A«á¨Ó¨ì¤FÅ@²z¤¤¤ß¡C¥L¨­¤W³sµÛªº¤C¤K±øºÞ¤l¡A¤°»ò®ñ®ðºÞ¡A¿é²GºÞ¡B¾É§¿ºÞµ¥¡AÂå¥Í»¡¥L¤@½ú¤l³£ºK¤£±¼ªº¡A§Ú¤ã°w«á¥þºM¤F¡A²{¦b°ò¥»«ì´_¥¿±`¤F¡C¡v

»»¶E¥\¯àªº´x¤W°®©[

1987¦~¡A¸gªB¤Í¤¶²Ð¡A¦b¤s¦è¤j¾Ç·íÁ¿®vªº§õ¦³¨j¨ì¥_¨Ê°Ñ»P¤F¥Ñ¿ú¾Ç´Ë¥D«ùªº¤HÅé¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¨Ã¦b¤¤°ê¤HÅé¬ì¾Ç¬ã¨s¾Ç·|¤UÄݪº¬ã¨s¤¤¤ß¾á¥ô°Æ¬ã¨s­û¡C

¡u·í®É¤¤°ê¡A¯à·d¬ì¬ãªº«Ü¤Ö¦³ªZ³N¥\¯à©³¤l¡A¦Ó¦³ªZ³N©M¥\¯àªº¤H¡A«o«Ü¤Ö¯à·d¬ã¨sªº¡A©Ò¥H§Ú´N¦¨¤F¤Ö¦³ªº¤S¦³¥\¯à¡A¤S¯à·d¬ã¨sªº¤@­Ó¤H¡C¡v §õ¦³¨jªº¥\¯à¡A¬O¡u»»¶E¡v¡A§Y¤£±µÄ²¡A¬Æ¦Ü¤£¨£­±´N¥i¥Hª¾¹D§O¤Hªº¯e¯f¡C

¥Ñ©ó­W½m¤Ó·¥¡A§õ¦³¨j´x¤Wªº·Pı¤Q¤À±Ó¾U¡C·í¥L¬Ý¨ì´x¤W¤­¦æ¤K¨ö¤À¥¬ªº»¡ªk«á¡Aµo²{¦pªG¦Û¤v·Q¹³§â§O¤H©ñ¦b¤â¤¤¡A¤â´x¤W·|¦³¤£¦Pªº·Pı¡C¡u¤â´x¤Wªº¦U­Ó³¡¦ì¡A©M¤HÅé¾¹©x¬Û¹ïÀ³¡A¤S¦³§N¼öµÈµh·òµ¥9ºØ¤£¦Pªº·Pı¡A©Ò¥H´N¥i¥Hª¾¹D§O¤Hªº¯f¯g©Ò¦b¡C¡v

³o¼Ëªº¥\¯à¡A¦b¥Ø«eÁ¿¨s¡u¬ì¾Ç¡vªº¤¤°ê¡A¤£¦ý¬ì¾Ç¤H­ûÃø¥H¬Û«H¡A´N³s¤¤Âå³£«ùÃhºÃºA«×¡C§õ¦³¨j¦b¥_¨Ê°©¬ìÂå°|¶i¦æ¦X§@¬ã¨s¡A¤@¦ì¦Ñ¤¤Âå·í³õÅý¥Lºt¥Ü¡C³o¦ì¦Ñ¤¤Âå´¿¸g¯d¬ü¡A¾ú¨Ó¤£«H®ð¥\©M¥\¯à¡Cµ²ªG§õ¦³¨j§i¶D¥L»¡¡A¦Ñ¤H¦³«a¤ß¯f¡B¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅ¡A¥k»L¦³Ãö¸`ª¢¡C¡u¦Ñ¤¤Âå¥b®Î¤£¥XÁn¡A³Ì«á¤@©ç®à¤l»¡¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l§Ú¬Û«H®ð¥\¤F¡C¡v

¡u§Ú¥D­n¬O±q¬ì¬ãªº¨¤«×¡A´ú¸Õ¤HÅé¥\¯àªº·Ç½T©Ê¡C§Ú¦³»»¶E¥\¯à¡A¤@¯ë§Ú§¤¦b©Ð¶¡¸Ì¡AÅý¤H±q«Î¥~¶i¨Ó¡A§Ú§â¤â¤@¦ù©Î¬Ý¥L­Ì¤@²´¡A¤£¥Î¥ô¦ó»ö¾¹¡A¤]¤£¥Î±µÄ²¥L­Ì¨­Åé¥ô¦ó³¡¦ì¡A§Ú´N¯à»¡¥X³o­Ó¤H¦³¤°»ò¯f¡A¥L²{¦b¨­Å骺·P¨ü¡C®ÇÃä¸Ó³æ¦ìªºÂå¥ÍÀ°§Ú°µ¬ö¿ý¡A¨Æ«á¹ï·Ó³o­Ó¤H¦Û¨­ªº·P¨ü©M¥Lªº¯f¾ú¥d¡Aµo²{§Úªº¶EÂ_«Ü·Ç½T¡C

¤@¤Ñ§Ú¯à³o¼Ë»»·P¶EÂ_¤Q´X­Ó¤H¡C§Ú¥ý«á¦b¥_¨Ê¿n¤ô¼æÂå°|¡B262Âå°|¡B¤¤°ê¬ì¾Ç°|¥Á±Ú©Ò¡B²MµØ¤j¾Çµ¥³æ¦ì¹ï¦@­p¬ù4¤d¤H¶i¦æ¤F»»¶E¡A·Ç½T²v´X¥G100%¡C«á¨Ó¤£¤Ö¥_¨Ê°ª¼h¡A¥]¬A°ê®a¥D®u¡A³¡ªø¡B±N­x¤@¯Åªº¡A¤]½Ð§Ú¥hÀ°¥L­Ì¶E¯f¡A¥L­Ì³£Ä±±o«Ü¦n©_¡Aªá´X¤Q¸U¤¸¤~ÀË´ú¥X¨Óªº¯f¡A§Ú¬Ý¤@²´´N¯à»¡¥X¨Ó¡A©ó¬O¤£¤Ö¤H³£¬Û«H¤F®ð¥\¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡C¡v

²{¦b¬O¤¤°êªÅ­x¤¤±Nªº¼B¨È¬w¡A¤]´¿¸g¨£¹L§õ¦³¨j¡AÅý¥L»»´ú¤Ò¤H§õ¤pªLªº°·±d¡C§õ¦³¨j§i¶D¥L»¡¡A§õ¤pªL¦³¥¢¯v¯g¡A¦Ó¥B¥k»L¨ü¹L¶Ë¡A¼B¨È¬wÃÒ¹ê¤F¥¢¯v¯g¡A¦ý«o§_»{»L¶Ëªº¨Æ¡C¦b§õ¦³¨jªº°í«ù¤U¡A¼B¨È¬w¥´¹q¸Üµ¹¤Ò¤H¡A³Ì«áÃÒ¹ê¥L¤Ò¤H«e¤@¦~³Q¨®¼²¶Ë¥k»L¡A¦ý¨S¦³§i¶D¼B¨È¬w¡C

¡u¤Hªº¤j¸£´N¹³¤@¦À²M¤ô¡AÀR¤U¨Ó´N¥i¥H¬Ý¨ì¤Ï®gªº´ºª«¡v¡C

=================================
¨£ÃÒÂà¥@½ü°j

¡u¥Ñ©ó§Ú¹ïªZ³N¡B®ð¥\¡B¤¤Âå³o¤T¤è­±³£¦³¿Ë¨­¹ê½î©M¤Á¹êªº¬ã¨s¡A1987¦~§Ú³Q¸u¬°¥_¨Ê¶Ç²ÎÂå¾Ç¬ã¨s©Ò±`°È°Æ©Òªø¡A¤¤°ê¤HÅé¬ì¾Ç¾Ç·|¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¬ã¨s­û¡A¶}©l»P¤¤ÂåÂå°|¡B¥_¨Ê¤¤Âå¤j¾Çªº¬ã¨s¤H­û¤@°_¬ã¨s®ð¥\©M¯S²§¥\¯à²{¶H¡C§Ú±µÄ²¤F«Ü¦h¨ã¦³¯S²§¥\¯àªº¤p«Ä¡AÃÒ¹ê¥L­Ì¯uªº¯à¬Ý¨ì¹L¥hµo¥Íªº¨Æ¡A¯à³zµø¤HÅé¬Ý¯f¡A¯à¨ã¦³·h¹B¥\¯à¡C

Á|­Ó½ü°jÂà¥Íªº¨Ò¤l¡C§Ú´¿¦b¤HÅé¬ì¬ã¤¤¤ß¹ï¯S²§¥\¯àªº«C¤Ö¦~¶i¦æÂùª¼´ú¸Õ¡A¤À§OÅý¥L­Ì¬Ý¦P¤@­Ó¤Hªº«e¥@¡A±µ¨ü´ú¸Õªº³o¤T¥|­Ó¤Ö¦~¤À§O¦b¤£¦Pªº«°¥«¡A¤¬¬Û¤§¶¡¥¼¨£¹L­±¡A§ó¤£»{ÃÑ¡A¦ý¥L­Ì¬Ý¨ìªºµ²ªG³£¬O¤@¼Ëªº¡C

¤ñ¦p¦³­Ó´Ý¯e¤k«C¦~«Ü¥X¦W¡]³o¸Ì´N¤£»¡¦oªº¦W¦r¤F¡^¡A2·³®É³Q¤õ¨®ªîÂ_¤FÂù¤â¡A«á¨Ó¦o¾Ç·|¤F¥Î¸}¼g¦r¡AÁÙ¬ã¨s¥Ò°©¤å¡C§Ú´NÅý³o¨Ç¯S²§¥\¯àªº¤p«Ä¬Ý¦o¬°¤°»ò·|¨S¤FÂù¤â¡C¤@­Ó¥_¨Ê«Ä¤l»¡¦o«e¥@¬O­Ó«Ü´cªº°Êª«¡A¥Î¤â·F¤F«Ü¦hÃa¨Æ¡A©Ò¥H³o¥@±oÁÙ·~¡C¤@­Ó¦b¼s¦{ªº«Ä¤l»¡ªº¸ò¥_¨Êªº¤@¼Ë¡AÁÙ»¡¦o³o¥@¤ñ¸ûµ½¨}¡A¤U½ú¤lÁÙ¥i¯à­×±o¥¿ªG¡C¥t¥~ÁÙ¦³­Ó«Ä¤l¬Ý±o§ó¨ãÅé¡A»¡¦o«e¥@¬O­Ó¸¼°G¡A­×±o¤@©wªº¯à¶q¡A¨º¨ÇIJ¤â³£Åܱo¥Õ¥Õªº¡A¦ý¥¦®`¦º¤F«Ü¦h¤H¡A³o½ú¤l¦o¥Í¤U¨Ó®É¤â«Ü¥Õ¡C«á¨Ó¦o¦Û¤vÃҹ껡¥Í¤U¨Ó®É¨â°¦¤â³·¥Õ¡A«Ü¦n¬Ý¡C

ÁÙ¦³¦ìµÛ¦W½s¿è¡A²{¦b¤w¥h¥@¤F¡A·í®É§Ú¥Î¤Ñ¥Ø¬Ý¥Lªº«e¥Í¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¦n¹³·à¤l¤@¼Ëªº°Êª«¡A¦ý¤ò¤ñ·à¤l¤Ö¡C¨º¨Ç¯S²§¥\¯àªº«Ä¤l»¡¥L¬O­Ó¯«¥Pªº§¤ÃM¡GÄQÅï¡C§ÚÁÙ¹J¨ì¤@­Ó¯f¤H¡A¥L±q¸y¥H¤U¾ã­Ó¤U¨­¨ì¸}«á°¼¡A¨C¤Ñ¯k±o­n©R¡A¦ý«ç»òÀˬd³£¬d¤£¥X¤ò¯f¡A´N¬O¯k¡C«á¨Óµo²{¥L¤W½ú¤l¬O­Ó·í©xªº¡A¸g±`¥´¤H¡A§â¤H©}¥´¦¨©Û¡A©Ò¥H³o½ú¤l½ü¨ì¥L¾D¦P¼Ëªº­W¤F¡C¡v

¡u¦­¦b1975¦~§Ú¦b¤@­ÓªZ³N¦Ñ®v®a¸Ì¬Ý¨ì¤@¥»®Ñ¥s¡mÃѤѾ÷¡n¡A¬O¹w¨¥¤¤°ê¨C¦~·|µo¥Í¤°»òªº¡C¦Ñ®v¥u¤¹³\§Ú¦b¥L®a¬Ý¡A¤£³\­É¤]¤£³\§Û¡C¥X©ó¦n©_¡A§Ú´N§â²Ä 2¦~¡]1976¦~¡^­nµo¥Í¤°»òªº´y­z­I¤F¤U¨Ó¡A§Ú²{¦b³£ÁÙ°O±o¤W­±¼gµÛ¡G¡u¤H°¨»E¿P«n¡Aª÷·µ¤ýªÌ¿³¡C¤ü§p¤T¤d¨½¡A°©¦×¦U¤À±b¡C¡v

·í®É¤£À´³o¬O¤°»ò·N«ä¡A¨Æ«á¤~©ú¥Õ¡A1976¦~©P®¦¨Ó¦º«á¡A¦³¤Q¸U¦h¦W¾Ç¥Í»E¶°¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ·d¬ö©À¬¡°Ê¡Aµ²ªG³Q»¡¦¨¬O¡u¤Ï­²©R¼É¶Ã¡v¡C¤Ñ¦wªù¼s³õ´N¦b¿P¤sªº«nÃä¡C¨º¤@¦~µØ°ê¾W·í¤W¤F°ê®a¥D®u¡Aµn¤W¤ýªÌÄ_®y¡C¤£¤[µo¥Í¤F­ð¤s¤j¦a¾_¡A¦º¤F´X¤Q¸U¤H¡C¤£¦ý¥_¨Ê¤Ñ¬z¨ü½ÄÀ»¡A³s·s樺Ãä¤]¾x¦a¾_¡C¦a¾_«e°Êª«¬O«Ü±Ó·Pªº¡Aª¯¤@ª½¥s­Ó¤£°±¡C±ß¤W¤H­Ì¤£´±¦í¦b«Î¸Ì¡A¦b¥~­±·f°_¶ì½¦¤pÁO¤l¡A¤@®a¤H¤À§O¦í¦b¤£¦Pªº´×¤l¸Ì¡A¤À±b¦ÓºÎ¡C

¦³¥\¯àªº¤H¬O¯à¨Æ¥ýª¾¹D«Ü¦h¨Æªº¡C1989¦~¤»¥|¾Ç¥Í¹B°Ê«e¡A§Ú´N·Pı±Àºâ¥X­nµo¥Í¬y¦å¨Æ¥ó¡A¦ý¨S·Q¨ì¨º»ò´Ý»Å¡C

========================================
¤W¤U°l´M ­W¨D¥¿¹D


§õ¦³¨j»¡¡GŪ§¹¡mÂàªk½ü¡n«á¡A§Úı±o³o¤~¬O¯uªk¯u¹D¡A§Ú¨M©w¤£¦A½m¡u¤Ó·¥®±¡v¡B¡u¹C¨­¤K±¾´x¡v¡B¡u°g»î´x¡v¤F¡A¦]¬°§Ú±´¨Dªº¬O¯u²z¡A½Ö¯à´¦¥Ü¦t©z¯u²z§Ú´N¾Ç¤°»ò¡C¡]Äá¼v ©u´D¡^

§Ú¯à·P¨ü¨ì«Ü¦hªF¦è¡A¦ý§Ú¤£·Q¬Ý¤]¤£·Q·P¨ü¡A§Ú¤]¤£­«µø¥\¯à¡A¦]¬°³o¨Ç¤£¨¬¬°¾Ì¡A§Ú­«ÂI¬O¦bªk²z¤W´£°ª¡A­×·Ò¤ß©Ê¡C¥\¯à¥u¬O¤p¯à¤p³N¡A¤£¯à¸Ñ¨M¤Hªº®Ú¥»°ÝÃD¡A¥u¦³´£°ª¼h¦¸¤~¯à¯u¥¿¸Ñ²æ¡C

°ª±jªºªZ¥\¡A¯«®ðªº¥\¯à¥H¤ÎÅT«Gªº¦W®ð¡A¨Ã¤£¯àµ¹§õ¦³¨j±a¨Ó¯u¥¿ªºº¡¨¬¡C¡u§Ú¬Ý¤F«Ü¦h¬ÛÃö®ÑÄy¡A¤¤Â媺¡A¹D®aªº¡A§Ú·Pı¨ì«Ü¦h®Ñ¨ä¹êÁ¿ªº¬O­×·Ò¡A¤]·Pı¨ìÀ³¸Ó¦³§ó°ªªº¼h¦¸¡A¦ý¦p¦ó´£°ª¡A«o§ä¤£¨ìªù¸ô¡C¡v

¡u¦Û±q§Ú¶}©l½m®ð¥\¥H«á¡A¯S§O¬O¯S²§¥\¯àªº¬ã¨s¡AÅý§Ú©ú¥Õ¤H¬O¦³¹L¥h¥@ªº¡A³o¥@¬É¬O¦³¥t¥~ªÅ¶¡¦s¦bªº¡A¥t¥~ªÅ¶¡¸Ì¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¥Í©R¡A¦³¦ò¡B¹D¡B¯«¡A¤]¦³§CÆF¡BÄê°­µ¥¡A¦Ó°ßª«½×§_©w¥t¥~ªÅ¶¡ªº¦s¦b¡A§â¤Hªº»{Ãѧ¹¥þ§½­­¦b§Ú­Ì¬Ý±o¨£ºN±oµÛªºª«½èªÅ¶¡¸Ì¡A³o¼Ëªº¥@¬ÉÆ[¬O¬Ý¤£¨ì¦t©z¯u¬Ûªº¡A©ó¬O§Ú¶}©l¦b©v±Ð¤¤´M§ä¤H¥Í¯u¿Í¡A§Ú¬Û«H©v±Ð¤¤»¡ªº³£¬O¯uªº¡C¡v

¡u§Ú¦³­Ó¯SÂI¡A³ßÅwÆp¬ã¡C§Ú¤£¬Ý§O¤H«ç»ò°µ¡A§Ú´NÄ@·N¦Û¤v«ä¦Ò¡A±´¯Á¨Æª«ªº¯u¬Û¡C¨Ó¬ü°ê«á§ÚÄ~Äò¬ã¨s¦UºØ©v±Ð¦â±mªº­×·Ò¤è¦¡¡A¹Á¸Õ¤F³\¦h­×¦ò­×¹Dªºªkªù¡A¤]¦³¨Ç¦¬Ã¬¡A¦ý³Ì«áÁ`·P¨ì³o¨ÇµY²wº¡¥Øªº¤å¤Æ¦b¸Ë¹¢¤HÃþªº¦P®É¡A¨ä°ò¥»¤º²[³£¥¢¶Ç¤F¡A«ö·Ó®Ñ¤WÁ¿ªº½m¡A«ç»ò½m¤]´£°ª¤£¤j¡A®Ñ¤¤Á¿ªº¸Ü¦n¹³¦b°Â°é¤l¡AÅý¤H²z¸Ñ¤£¤F­I«á§ó²`ªº§t¸q¡A©ó¬O§Ú´N¤£°±ªº´M§ä¡A­W­Wªº±´¯Á¡A³Ì«á²×©ó§ä¨ì¤F¡C¡v

1993¦~¡A¨â¦ì¬ü°êµØ¹´·Q¦b¬¥§üÁF¿³¿ì®ð¥\©M¤¤Â媺±d´_¤¤¤ß¡A¦b¥_¨Ê§ä¨ì¤F·í®É¤w¸g»á¦³¦W®ðªº§õ¦³¨j¡C«á¨Ó¦]¬°¦X¸ê¤H·N¨£¤£©M¡A±d´_¤¤¤ß¨S¦³¥¿¦¡¶}±i¡A¦ý«o§â§õ¦³¨j¤Þ¨ì¤F¬ü°ê¡C

¡u·í®É§Ú¦b¼q¸Ì±Ð¤HµL¼Æ¡A¤]¬Ý¤F³\¦h¦ò¸g¡A¸g±`¥´§¤¡A¯à°÷­Iª÷­è¸g¡C¦ý¨ä¤¤ªº¹D²z¡A«o¨S¦³¤H¯à°÷§i¶D§Ú¡C«á¨Óµo²{¡A¨ä¹ê¨º¨Ç¤H¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

³ß±o¤jªk ¼ö²\¾î¬y


¦p¤µ¡A§õ¦³¨j¤w¸g±q¤@­Ó¡u¤j®v¡v­«·s¦¨¬°¤@¦W´¶³qªºªk½ü¥\§Ì¤l¡A¦b1999¦~7¤ë20¤é¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¤§«á¡A§õ¦³¨j¤]¦bµó¤Wµo¯u¬Û¶Ç³æ©M°Ñ¥[§Üij¬¡°Ê¡C¹Ï¬°§õ¦³¨j¦b½mªk½ü¥\²Ä¤­®M¥\ªk¡C¡]Äá¼v ©u´D¡^

1996¦~¡A´M´M³V³Vªº§õ¦³¨j²×©ó§ä¨ì¤F¥L»{¬°¬O°ª¼h¦¸ªº­×·Ò¤èªk¡C

¤¤°êµÛ¦Wºq°Û®aÃö¶Q±Ó¬O¤s¦è¤H¡A©M§õ¦³¨j¦­´N¬ÛÃÑ¡C¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ìÃö¶Q±Ó¨ì¬¥§üÁFºt¥Xªº®ø®§«á¡A§õ¦³¨j«K´M¤Wªù¥h¡A¦Ñ¤Í¬Û¨£¡A¸Ü½Í±o¤Q¤À§ë¾÷¡C§õ¦³¨j»¡¤F¨ì¬ü°ê¤§«áªº±¡ªp¡A¤]½Í¨ì¤F­W©óµLªk¥i´Mªº­W´o¡Cµ²ªGÃö¶Q±Ó§i¶D¥L»¡¡A¦Û¤v¤w¸g¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C

¡u·í§Ú²Ä¤@¦¸®³¨ì¡mÂàªk½ü¡n®É¡A§Ú¤@¤f®ðŪ§¹¤F¥þ®Ñ¡A¤@ÃäŪ¤@Ãä¬y²\¡C48·³ªº§Ú¿E°Ê±o²\¤ôª½¬y¡G§Ú´M³V¤F¥b½ú¤l¡Aµ²ªG²×©ó¦b¬ü°ê§ä¨ì¤Fµª®×¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b®Ñ¸Ì³£Á¿¥X¨Ó¤F¡C§Ú¬ðµM©ú¥Õ¤F¡A§Ú¹L¥h©Ò¸g¾úªº¤@¤Á¡A³£¬O¬°§Ú¤µ¤Ñ²z¸Ñªk½ü¥\¦Ó°µªº·Ç³Æ¡C

¨ººØ°g³~¤¤¨£¨ì¥ú©úªº³ß®®Åý§õ¦³¨j«D±`¿E°Ê¡A¦]¬°¥Lı±o²×©ó¦b¤@¹Î°gÃú¤¤¬Ý¨ì¤F¥ú«G¡A§ä¨ì¤F¤@­Ó¯à¹ê¹ê¦b¦b±Ð¤H­×·Òªº¨ãÅé¤èªk¡C¡u­×·Ò¨â­Ó¦r¡A­×¦b¥ý·Ò¦b«á¡Cªk½ü¥\ª½±µÁ¿¥X¤F¡y¼wºt¤Æ¦¨¥\¡z¡A¡y¤ß©Ê¦h°ª¥\¦h°ª¡zªº­×·Ò­ì²z¡A¦Ó¥Bªk½ü¥\¼h¦¸«Ü°ª¡A§õ¦Ñ®v§â¤£¦P¼h¦¸¤£¦Pªºªk³£Á¿¥X¨Ó¤F¡C¡v

­è±oªkªº®É­Ô¡A§õ¦³¨j¨C¤Ñ¥´§¤2­Ó¦h¤p®É¡A©ê½ü2¤p®É¡AŪ®Ñ2¤p®É¡A²§±`§ë¤J¡C¡u§Úı±o¯à¾Ç·Òªk½ü¥\¬O¥ó«D±`Ä_¶Q«D±`©¯ºÖªº¨Æ¡C§Ú¤]±`µ¹§ÚªºªZ³N¾Ç¥Í¡A¤¤Âå¾Ç¥ÍÁÙ¦³§Úªº¯f¤H­Ì±ÀÂ˪k½ü¥\¡AÅý¥L­Ì¤]¨Ó·P¨üªk½ü¥\±a¨Óªº©¯ºÖ¡C

¥H«e§Ú¥Ñ©ó¤u§@¦£ºÎ¯v®É¶¡µu¡A¸g±`ÀYµh¡A½m¤F30¦h¦~ªºªZ³N¡B®ð¥\©M¤¤Âå¡A¤]¨Sªv¦n³o­Ó¯f¡C­è·Òªk½ü¥\¨S¦h¤[¡AÀYµh¯f¤S¥Ç¤F¡A¦Ó¥B«D±`¼F®`¡A§Ú¦bµ¹¯f¤H§â¯ß®É¤â³£¯k±oª½Å¸§Ý¡A¦^®a³£¶}¤£¤F¨T¨®¡C§Úª¾¹D³o¬O¦b®ø·~¡A§õ¦Ñ®v¦b®Ñ¤¤Á¿©úÁA¯f²£¥Íªº®Ú¥»­ì¦]¡A¦^®a«á§Ú´N¥´§¤¡A¯k±o¦A¼F®`¤]¤£°±¡A´N³o¼Ë¥´§¤¤F¤@±J¡A¤Ñ«G®É¤~°g½k¤F·|¡A±q¨º¥H«á¡A§Ú¦A¨S¦³ÀY¯k¹L¡C¡v

¤£¤Gªkªù©M¡u±Ë¡vªºÃøÃö

ªk½ü¥\¥D­n®ÑÄy¡mÂàªk½ü¡n¤¤¡A¹ï¤ß©Ê¦³³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡G¡u¤ß©Ê¬O¤°»ò¡H¤ß©Ê¥]¬A¼w¡]¼w¬O¤@ºØª«½è¡^¡F¥]¬A§Ô¡F¥]¬A®©¡F¥]¬A±Ë¡A±Ë¥h±`¤H¤¤ªº¦UºØ¼¤±æ¡B¦UºØ°õµÛ¤ß¡FÁÙ±o¯à¦Y­Wµ¥µ¥¡A¥]¬A³\¦h¤è­±ªºªF¦è¡C¤Hªº¤ß©Ê¤è¤è­±­±³£­n±o¨ì´£°ª¡A³o¼Ë§A¤~¯à¯u¥¿´£°ª¤W¨Ó¡A³o¬O´£°ª¥\¤OªºÃöÁä­ì¦]¤§¤@¡C¡v

¹ï§õ¦³¨j¨Ó»¡¡A¡u±Ë¡v¬O¤@¤jÃøÃö¡C

¥Ñ©óªk½ü¥\­n¨D¡u¤£¤Gªkªù¡v¡A½mªk½ü¥\¤£¯à¦P®É­×½m¨ä¥L®ð¥\¡A§@¬°¤º®a¥\ªkªº¤Ó·¥®±¡A¤]ÄÝ©ó¤@ºØ®ð¥\­×½m¡C

©ñ±ó¤w¸g½m¤F20¦h¦~¦Ó¥B¤w»á¦³³y¸Úªº¤Ó·¥®±¡A¹ï§õ¦³¨j¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡C¡uŪ§¹¡mÂàªk½ü¡n«á¡A§Úı±o³o¤~¬O¯uªk¯u¹D¡A§Ú¨M©w¤£¦A½m¡u¤Ó·¥®±¡v¡B¡u¹C¨­¤K±¾´x¡v¡B¡u°g»î´x¡v¤F¡A¦]¬°§Ú±´¨Dªº¬O¯u²z¡A½Ö¯à´¦¥Ü¦t©z¯u²z§Ú´N¾Ç¤°»ò¡C

·í®É§Ú¥¿·Ç³Æ¥X¤@¥»Ãö©ó¹D®a¥\©öµ¬¸gªº®Ñ¡A°¨¤W´N­n©w½Z¤F¡A§Ú¨M©w¤£¥X¤F¡AÁÙ¦³¥H«e§Ú¥Î¯S²§¥\¯àµ¹¤H¶E¯fªv¯fªº¬ö¿ý¡A«p«p´X¥»¡A§Ú³q³q§â¥¦­Ì¿N¤F¡A¦]¬°§Ú¤£·Q¯d³o¨Ç¥H«á¥Î¨ÓÅã¥Ü¡A³o¨Ç³£¬O§Ú­n©ñ¤Uªº¡C¡v

¦ý¦p¦¹ªº±Ë¤´µM¤£°÷¡Cªk½ü¥\­n¨D§Ì¤l¤£¯à¥Î¥\¯àµ¹¤H¬Ý¯f¡A§õ¦³¨j¦A©ñ±ó¨Ï¥Î¡u»»¶E¡vªºµ´§Þ¡A¤£¦A¨Ï¥Î¥\¯à¶E¯f¡C

§õ¦³¨j¥ý«á³QSamra ©MAlhambra ¤¤Âå¤j¾Ç¸u½Ð¬°¤¤Âå±Ð±Â©MªZ³N±Ð±Â¡A¥D­n±Ð±Â¾Ç¥Í¤Ó·¥®±©M¤¤Âå²z½×¡C

¡u1999¦~3¤ë§Ú°Ñ¥[¤F¬¥§üÁFªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡A·|¤W©M¤j®a¤À¨É¤F§Úªì¾Çªk½ü¥\ªº¸g¾ú¡C¥æ¬y·|¨º¤Ñ¡A§Ú·Pı¨ì¤F®v¤÷­n¨Ó¡A·P¨ì¤F«Ü±jªº¯à¶q¡C¤@·Q¨ì­n¿Ë²´¨£¨ì®v¤÷¤F¡A§Úªº²´²\´N¤î¤£¦íªº¬y¡A¥H«e§Ú¨£¹L«Ü¦h¦W¤H¡A¦A°ª¯Å§Oªº¤H³£¨£¹L¡A±q¨Ó¨S¦³³oºØ¿E°Êªº¤ß±¡¡C³o¬O¤d¸U¦~ªº½t¤À¡A³o¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³¸g¾ú¹Lªº®í³Óªº¨Æ¡C

®v¤÷¹ï¤H«Ü©Mµ½¡A¥LÅ¥¤F§Úªºµo¨¥«á¹ï§Ú»¡¡G¡u¥H«e½mªº¥\¡A¦nªº³£¯d¤U¤F¡C¡v§ÚÅ¥¤F«Ü·P°Ê¡A¶O¤F¦n¤j«l¤~§Ô¦í¤£Åý²´²\¬y¥X¨Ó¡C

¤Ó·¥®±¤ßªk¤w¥á¥¢

¡u·Ò¤Fªk½ü¥\¤§«á¡A§Úµo²{¥H«eªº¨º¨Ç¥\¯à³£ÁÙ¦s¦b¡v¡A§õ¦³¨j»¡¡A¡u®v¤÷³B²zªº³£¬O¨Ç¤£¦nªºªF¦è¡A­ì¨Ó¥¿ªk­×·ÒªºªF¦è¡AÁÙ«O¦sµÛ¡C¡v

¹ï©ó³o¦ì¤Ó·¥°ª¤â¡A¦p¦ó¤ñ¸ûªk½ü¥\©M¤Ó·¥®±©O¡H¡u¤Ó·¥®±ªº¤ßªk¤w¸g¥¢¶Ç¤F¡A³o¬O®v¤÷»¡ªº¡C¡v§õ¦³¨j¸ÑÄÀ»¡¡A¤Ó·¥ªº·ÒªkÁÙ¦b¡A¦ý­×ªk¤w¥¢¡C¡u­×·Ò¹À¡A­×¦b¥ý·Ò¦b«á¡A¦ý¦p¦ó­×¤ßªºªk«h¡A¨ä¹ê¦­´N¤£¦b¤F¡C¥uª¾¹D¤£°±ªº½m¡A¥H¬°­W½m´N¥i¥Hªø¥\¡A¨ä¹ê¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡v

¤Ó·¥®±°ª¤â¤§¶¡¡A¤]¸g±`¤Á½R¡A¿éĹ³Ó­t¤§¶¡¤]¸g±`¦³ª§°õªÈ¯É¦s¦b¡A§õ¦³¨j»¡¡A¦³®É­Ô¤]¦³«Ü¦h¤£¦nªº¨Æ±¡¦s¦b¡A¨º¬O­×¤ß¤§ªk¤w¸g¤£¦bªº½t¬G¡C

¡u¥H«e§Ú½m¹D®a¥\½m±o¦n®É¡A±ß¤WºÎı´N·P¨ì¨­Åé¦bªÅ¤¤ÄÆ¡A«ÜµÎªA¦Û¦b¡A¨º®É­Ô·P¨ìÄÆ¨ì¶³±m¤§¤W¡C«á¨Ó·Òªk½ü¥\«á¡A§Ú¤]·Pı¨­Åé¤WÄÆ¡A¦ý¸g±`¬OÄÆ¨ì¦a²y¥~Ãä¥h¤F¡A·Pı¦a²y¶V¨Ó¶V¤p¡A«á¨Ó¤Ó¶§¤]¶V¨Ó¶V¤p¡C¤@¦¸½Ä¨ì»Èªe¨t¤§¥~¤F¡A¨ì¤F¦t©zªÅ¶¡¤¤¡A©P³ò¶Â¶Âªº¡A³t«×«D±`§Ö¡A·í®É·Q»¡§ÚÁÙ±o¦^¥h­×·Ò¡A¥s°_®v¤÷ªº¦W¦r¡Aµ²ªG¤@¤U¤l´N¦^¨Ó¤F¡C¨ººØ¼h¦¸¬O«D±`¤£¦Pªº¡C¡v

¡u¦b¬ã¨s¦ò¸g®É§Ú¬Ý¨ì³o¼Ë¤@­Ó¬G¨Æ¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¥X¥Í«á¤£¤[¡A¥L¤÷¿Ë§ä¨Ó¤@­Ó¬Û­±ªº¤H¹w´ú¥Lªº¥¼¨Ó¡C¶}©l¬Û­±ªº®Ú¾Ú¤T¡B¥|¤d¦~«e¥j¦L«×ªº¹w¨¥±Àºâ³o¦ì¤Ó¤l¬OÂà½ü¸t¤ýÂà¥@¡A¦ý¥J²Ó±Àºâµo²{¤£¹ï¡CÂà½ü¸t¤ý¬O¨Ó¥¿¥þ¥@¬Éªºªk¡A±Ð¥þ¥@¬Éªº¤H¦Vµ½¡A½l³y¥þ¤HÃþ·s¤å¤Æªº¡A¦Ó³o­Ó¤Ó¤lªº¨Ï©R¥u¬O¦òªû¡C¡v

¥L»{¬°¡A¦Û¤v¥H«e½m¹LªºªF¦è©Mªk½ü¥\¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¨Ã¤£¦b¤@­Ó¹Ò¬É¤¤¡A©Ò¥H¤£¯à¥[¥H¤ñ¸û¡C¦Ó³Q¤HºÙ¬°¤j®v¡A²{¦b¤]·í¦¨¤F¯º¸Ü¡C

¡u§Ú±`·P¹Ä¤HÃþÁٯ঳³o¼Ë¬ü¦nªº­×·Ò¾÷½t¡AÁٯ঳³o¼Ë¯Â¥¿°ª²`¦Ó¤S¹ê¹ê¦b¦bªº°ª¼w¤èªk¡A¯à­×·Òªk½ü¥\¬O§Ú¤@¥Í³Ì¤jªº©¯ºÖ¡A¨ººØ©¯ºÖ¬ü§®ªº·P¨üÃø¥H¨¥ªí¡C¡v

¬Ã±¤¤d¥j©_½t

§õ¦³¨j¬OªZ³N©M®ð¥\¬Éªº¦W¤H¡A¤£¤Ö¤¤Âå©MªZªL¤¤¤H¡A¦]¬°¥L¦Ó¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¦ý¤]¦³¤H¤£Ä@·N¬Û«H¡C¡uÃöÁäÁÙ¬O¬Ý¥L­Ì¬Ý­«¤°»ò¡A¦³¤H¬Ý­«¦Û¤v¨º¨ÇªF¦è¡A¦uµÛ¦Û¤vªº²z½×©M¥\¯à¤£©ñ¡A·íµM´N¤£·|­×·Òªk½ü¥\¡C¡v

¡u¦³¤H»¡¡mÂàªk½ü¡n¤å¦r¤£³W½d¡A§Ú´N§i¶D¥L­Ì¡A³o¥»®Ñ¬Oµ¹¥þ¥@¬É¨C­Ó¤H·Ç³Æªº¡A¤£ºÞ¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A¦³ª¾ÃѪºÁÙ¬O¨S¤å¤Æªº¡A¤H¤H³£­n¯àÅ¥±oÀ´¡A©Ò¥H®v¤÷¥Î¤F³Ì²L¥Õªº»y¨¥Á¿¤F³Ì°ª²`ªº¹D²z¡C¡y¤j¹D¦Ü²¦Ü©ö¡z¡A½ÆÂø¤F¨Ã¤£¤@©w¬O¦n¡C¡v

¥L»¡¥H«e­I¹L¡mª÷­è¸g¡n¡B¡mÄY·«¸g¡nµ¥¦ò¸g¡A¦ý¤£©ú¥Õ¥L­ÌÁ¿ªº¬O¤°»ò¡A´£°ª¤£¤F¡A¦Ó¡mÂàªk½ü¡n«o¬O¦r¦r¬ªÅS¤Ñ¾÷¡A«Ü¦h°ª¼h¦¸ªº²z³£Á¿¥X¨Ó¤F¡A¤@¨B¤@¨B«ç»ò­×¡A¹J¨ì°ÝÃD«ç»ò«ö·Ó¡u¯uµ½§Ô¡vªº¼Ð·Ç¦æ¨Æ¡A³o¨Ç¡mÂàªk½ü¡n³£Á¿±o²M²M·¡·¡¡A¸Ì­±ªº¤º²[·¥¬°²`¨è¡C

¡u¦ò¸g¤¤¦­´NÁ¿¹L¡A²{¦b¬O¥½ªk®É´Á¡A¥H«eªºªk³£«×¤£¤F¤H¤F¡A­nµ¥Âà½ü¸t¤ý¶Ç·sªk®É¤~¯à±o«×¡C¦òªû»¡¡G¡y¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡A¨Ì·N¤£¨Ì»y¡z¡AÀR¤U¤ß¨ÓŪ´N·|¦³¦¬Ã¬¡C­Y¦³¤ß­n­×·Ò¡A¿ù¹L¤F³o¤d¥j¾÷½t¨º®É¤Ó¥i±¤¤F¡C¡v

¦p¤µ¡A§õ¦³¨j¤w¸g±q¤@­Ó¡u¤j®v¡v­«·s¦¨¬°¤@¦W´¶³qªºªk½ü¥\§Ì¤l¡A¦b1999¦~7¤ë20¤é¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¤§«á¡A§õ¦³¨j¤]¦bµó¤Wµo¯u¬Û¶Ç³æ©M°Ñ¥[§Üij¬¡°Ê¡C¦Ó¥L¦b¤j¾ÇªºÁ¿½Ò·í¤¤¡A¤]¦h¤F¤@¶µ¡uÁ¿¯u¬Û¡vªº¤º®e¡C

¡u§Ú·Q¤£³q¦¿¿A¥Á¬°¤°»ò­n­¢®`ªk½ü¥\¡C§Ú¨£¹L«Ü¦h¤£¦Pªù¬£ªº®ð¥\¡A¬°¤F±Ã¿ú¡A¥L­Ìª±ªº¨º¨Ç¦¿´ò§âÀ¸¡A¦p¦Y¦«¡A¥L¤@Á|¤â´N¯àÅý¤HÀ³Án­Ë¤U¡A³o¨ÇÄF³N§Ú³£¯à¬Ý¬ï¡Cªk½ü¥\³o¼Ë¥¿ªºªk¡A°²¦p¤¤°ê¦h¤@¨Ç¤H¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¤¤°ê´N·|¦¨¬°§g¤l°ê¡A¯«¥P°ê¡Aªk½ü¥\¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¬O·F¤F¥ó³Ì¤jªºÄø¨Æ¡A¤£¦ý®`¤F¦Ê©m¡A®`¤F°ê®a¡A¤]®`¤F¥L¦Û¤v¡C¡v

¡u­è¤~»¡¨ì§Úµ¹¨º­Ó°ò·þ±Ðªª®vªv¯fªº¨Æ¡A¨Æ«á¥Lªº±Ð¤Í­Ì³£°Ý§Ú¡G¥L·í®É³£³QÂå°|§P¦º¦D¤F§AÁÙ¥h±Ï¥L¡A§A¤£©È¸U¤@ªv¤£¦n¾á³d¥ô¡H­n¤¤»âÀ]ªº¤H¶X¾÷»z³´ªk½ü¥\«ç»ò¿ì¡H§Ú·í®É¨S·Q³o¨Ç­Ó¤H±o¥¢¡A§Ú·Q¨ìªº¥u¬O±Ï¤H¡Cªk½ü¤jªk¦n¡A³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¡C­¢®`«ùÄò¤@¤Ñ¡A§Ú­Ìªº¤Ï­¢®`´NÄ~Äò¤@¤Ñ¡Aª½¨ì­¢®`µ²§ô¡C¡v

§Ú¹L¥h©Ò¿×ªº¤j®v¡A¥u¬O±`¤H¤ô·Ç¤Wªº¤j®v¡A¦b¯u¥¿­×·ÒªÌ­±«e¡A§ÚÁÙ¬O­Ó¤p¾Ç¥Í¡A¦b¯u¥¿­×·Ò¼h¦¸¤W§Ú¥u¬O­è¤Jªùªº¾Ç®{¡C¦Ó¥H«e¨«¹Lªº©Ò¦³ªº¸ô¡A²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A³£¬O¬°¤F³Ì«áªº±oªk°µ¤F·Ç³Æ¾Q¹Ô¡C

===================================
­×·Ò¬O¤HÃþ¤å©ú¤¤¤[»·¶ø§®ªº»â°ì


¹Ï ¡G·s¬ö¤¸

¤å ¡· ·s¬ö¤¸¸ê®Æ«Ç ¹Ï ¡· ·s¬ö¤¸

­×·Ò¬O¤HÃþ¤å©ú¤¤¤@­Ó²W·½¤[»·¡B¶ø§®µL½aªº»â°ì¡A³q±`¥]¬A¤ßªk¡]¤]ºÙ­ì«h¡^©M¥\ªk¨â³¡¥÷¡A¨ä¤º²[»·»·¶W¥X¤F­õ¾Ç»P°·¨­ªº½dÃ¥¡C¥\ªk¤@¯ë«ü¥Î©ó­×¨­ªº³¡¥÷¡A¦Ó¤ßªk«h¬O±Ð¤H­×¤ß¡B¨Ï¤H¹Ò¬É´£¤ÉªºÃöÁä©Ò¦b¡CÁöµM­×·ÒªººëÅè¦Û¥j¥H¨Ó±q¤£¦bªÀ·|¤W¤½¶}¶i¦æ²`¤J±´°Q»P´¶¤Î¡A¦ý¦]¬°¨ä¯à´¦¥Ü¤HÃþ¡Bª«½è¦s¦bªº¦U­ÓªÅ¶¡¡B¥Í©R¤Î¦t©z¶ø¯µªº¯à¤O¡A¨Ï¨ä¤´µM¦b¤¤°ê¤å¤Æ©M¦è¤è¤å©ú¤¤³£¯d¤U¤FºØºØ²ª¸ñ¡C

¤¤°ê¥j¥Nªº¤Ó·¥¡Bªe¹Ï¡B¬¥®Ñ¡B¤K¨ö¡A¦L«×ªº¥j·ì­{¡A¦è¤èªº¤@¨ÇÀR­×¤èªk¡A³£Áô§tµÛ­×·Òªº¶ø¯µ¡A¦ýÀHµÛ¾ú¥vªº±À²¾¤Î¨ä¤ßªkªº¥¢¶Ç¡A²{¥N¤H¤w¸g«ÜÃøÄ²¤Î¨º¨Ç­×·Ò¤èªk­ì¥»ªº²`·N¤F¡C

ªk½ü¤jªk

ªk½ü¤jªk¤]ºÙªk½ü¥\¡A¬O¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó1992¦~5¤ë¶Ç¥Xªº¦ò®a¤W­¼­×·Ò¤jªk¡A¥H¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¡u¯uµ½§Ô¡v¬°®Ú¥»«ü¾É¡A«ö·Ó¦t©zºt¤Æ­ì²z¦Ó­×·Ò¡C­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥u­n¤Ï´_ÀR¤ß³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A§V¤O«ö·Ó®Ñ¤¤ÄÄ­zªº¯uµ½§Ô¼Ð·Ç­n¨D­Ó¤H¤ß©Êªº´£°ª¨Ã»²¥H·Ò¥\¡Aµu®É´Á¤º´N¯à¹F¨ì·N·Q¤£¨ìªº°ª¼h¦¸¡Aªð¥»Âk¯u¡C

ªk½ü¤jªkª½«ü¤H¤ß¡A«ü¥X¯u¥¿­×·Ò´N±o«ö·Ó¡u¯uµ½§Ô¡vªº¼Ð·Ç­×·Ò¦Û¤vªº³oÁû¤ß¡A¥s­×¤ß©Ê¡C

¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡A¤ß©Ê¬O¤°»ò¡H¤ß©Ê¥]¬A¼w¡]¼w¬O¤@ºØª«½è¡^¡F¥]¬A§Ô¡F¥]¬A®©¡F¥]¬A±Ë¡A±Ë¥h±`¤H¤¤ªº¦UºØ¼¤±æ¡B¦UºØ°õµÛ¤ß¡FÁÙ±o¯à¦Y­Wµ¥µ¥¡A¥]¬A³\¦h¤è­±ªºªF¦è¡C¤Hªº¤ß©Ê¤è¤è­±­±³£­n±o¨ì´£°ª¡A³o¼Ë§A¤~¯à¯u¥¿´£°ª¤W¨Ó¡A³o¬O´£°ª¥\¤OªºÃöÁä­ì¦]¤§¤@¡C

¡mÂàªk½ü¡n¤¤ÁÙ¤¶²Ð¡A±ÛÂ઺ªk½ü¨ã¦³¦P¦t©z¤@¼Ëªº¯S©Ê¡A¥L¬O¦t©zªºÁY¼v¡C¦ò®aªºªk½ü¡A¹D®aªº³±¶§¡A¤Q¤è¥@¬Éªº¤@¤Á¡AµL¤£¤Ï¬M¦bªk½ü¸Ì¡Cªk½ü¡]¶¶®É°w¡^¤º±Û«×¤v¡A±q¦t©z¤¤§l¨ú¤j¶q¯à¶q¡Aºt¤Æ¦¨¡u¥\¡v¡Fªk½ü¡]°f®É°w¡^¥~±Û«×¤H¡Aµo©ñ¯à¶q¡A´¶«×²³¥Í¡AªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿½Tª¬ºA¡F¦b­×·ÒªÌªþªñªº¤H³£·|¨ü¯q¡C

ªk½ü¤jªk©ú¼zºô¤¶²Ð¡Aªk½ü¤jªk¬O¨Ï­×·ÒªÌ¦P¤Æ¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¢w¢w¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªº¡A»P¨ä¥L¥ô¦ó¥\ªk³£¦³®Ú¥»ªº°Ï§O¡A¥Lªº¿W¨ì¤§³B¥D­n¦³¥H¤U8ÂI¡G¡]1¡^­×·Òªk½ü¡A¤£·Ò¤¦¡A¤£µ²¤¦¡F¡]2¡^¤H¨S¦³¦b·Ò¥\¡Aªk½ü«o¦b·Ò¤H¡F¡]3¡^­×·Ò¥D·NÃÑ¡A¦Û¤v±o¥\¡F¡]4¡^¬J­×©Ê¤S­×©R¡F¡]5¡^¤­®M¥\ªk¡A²³æ©ö¾Ç¡F¡]6¡^¤£±a·N©À¡A¤£¥X°¾¡Aªø¥\§Ö¡F¡]7¡^·Ò¥\¤£Á¿¦aÂI¡B®É¶¡¡B¤è¦ì¡A¤]¤£Á¿¦¬¥\¡F¡]8¡^¦³®v¤÷ªk¨­«OÅ@¡A¤£©È¥~¨¸«IÂZ¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥u­n­×·ÒªÌ«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¦u¦í¤ß©Ê¡A¥h±¼°õµÛ¤ß¡A¦b­×·Ò¤¤©ñ±ó¥ô¦ó¤£¥¿½Tªº°l¨D¡A´N¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡Cªk½ü¤jªk¦b²z½×¤W§¹¥þ¤£¦P©ó¶Ç²Îªº­×·Ò¤èªk¡A¤£¦P©ó¦U®a¡B¦Uªù¬£ªº·Ò¤¦¾Ç»¡¡C

ªk½ü¤jªk©ú¼zºô¤¶²Ðªk½ü¤jªk­×·Ò¤À¬°¥@¶¡ªk©M¥X¥@¶¡ªkµ¥½Ñ¦h¼h¦¸¡C­×·Ò¤@¶}©l´N³B¦b«Ü°ªªº°_ÂI¤W¡A¬°­×·ÒªÌ©M­×·Ò¦h¦~¦Ó¤£ªø¥\ªº¤H´£¨Ñ¤F¤@­Ó³Ì¤è«Kªºªkªù¡C·í­×·ÒªÌªº¥\¤O©M¤ß©Ê¹F¨ì¤@©w¼h¦¸«á¡A¹ê²{¦b¥@¶¡­×¦¨ª÷­è¤£Ãa¤§Åé¡A¹F¨ì¶}¥\¶}®©¡A¾ãÅéª@µØ¨ì°ª¼h¦¸¡C¤j§ÓªÌ¾Ç¥¿ªk¡A±o¥¿ªG¡A´£°ª¤ß©Ê¡A¥h±¼°õµÛ¤è¬°¶êº¡¡C

¡mÂàªk½ü¡n³Qͦ¨¬ù30ºØ»y¨¥

ªk½ü¤jªk¥D­nµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n¤w³Q½Ķ¦¨¬ù30ºØ»y¨¥¡A¨Ã¦b¥@¬É¦U¦a¥Xª©µo¦æ¡CÁÙ¦³§ó¦h»yºØªºÂ½Ä¶¥¿¦b¶i¦æ¹Lµ{¤§¤¤¡F¥Ø«e¥@¬É¤W¦³80¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¦³ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡AÁÙ¦³§ó¦h¦a°Ïªº¥Á²³¥¿¦b³°Äò¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C

¥@¬É¦U°ê¬F©²¾÷ºc¡Bij­û¡B¹ÎÅé²Õ´µ¥¯É¯É¹ïªk½ü¤jªk©M³Ð©l¤H¹{µo½Ç¼ú¤Î·PÁ¡A¤w¹F1,223¶µ¡C¡]¨ä¤¤¬ü°ê1,051¶µ¡A¥[®³¤j135¶µ¡A¿D¤j§Q¨È12 ¶µ¡A¥xÆW9¶µ¡A¤¤°ê1999¦~¥H«e6¶µ¡A¼Ú¬w6¶µ¡A¯Ã¦èÄõ¡B¤é¥»¡B¦L«×¥§¦è¨È¡B¯µ¾|¦U¤@¶µ¡C¡^¦Û2000¦~°_¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í³sÄò4¦~Àò±o¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº´£¦W¡C

ªk½ü¤jªk«ö·Ó¯uµ½§Ô¬°­×·Ò¼Ð·Ç¡A¬O­×µ½ªº¡B©M¥­ªº¡A¤@¤Á¬¡°Ê³£¬O¤½¶}ªº¡B¦ÛÄ@ªº¡B§K¶Oªº¡C¤£¤À¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A±q´X·³¥®µ£¨ì¤E¦¯¦Ñ¤H¡A­×·ÒªÌ¨C­Ó¤H³£¬OªÀ·|¤¤ªº¤@­û¡C¹ï­Ó¤H¨Ó»¡¡A­×·Òªk½ü¥\¤£¦ý¯à×¶¯f°·¨­¡A¨Ï¤HÅܱo¸Û¹ê¡Bµ½¨}¡B¼e®e¡B©M¥­¡A¦Ó¥B¯à¶}±Ò´¼¼z¡A³vº¥¹F¨ì¬}±x¤H¥Í©M¦t©z¶ø¯µªº¦Û¦b¹Ò¬É¡F¹ïªÀ·|¨Ó»¡¡A­×·Òªk½ü¥\¯à¼W¥[ªÀ·|ªºÃ­©w¡B¥]®e»P²»©M¡A´£°ª¤H­Ìªº¾ãÅéºë¯«¥Í¬¡½è¶q¡C¦Û¶Ç¥X¥H¨Ó¶È¾Ì¤H¶Ç¤H¡B¤ß¶Ç¤ß«K­×ªÌ¤é²³¡A1992¦~¦Ü2002 ¦~ªº10¦~®É¶¡¤º¡Aªk½ü¥\¶Ç¹M¤¤°ê©M¥@¬É50¦h­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¡A¨ü¨ì¦U°ê¬F©²¡B¹ÎÅé700¦h¶µ½Ç¼ú»P¤ä«ù¡A¥Ø«e¥þ²y¦U±Ú¸Çªº­×·ÒªÌ¤H¼Æ¶W¹L1»õ¡C

±q1999¦~7¤ë20¤é°_¡A¤¤¦@¦¿¿A¥Á¥X©ó­Ó¤Hªº§ª¶ú»P°¾°õ¡A¶}©l¤F¹ïµ½¨}ªk½ü¥\¥Á²³ªºÂíÀ£¡C¥L§Q¥Î¤â¤¤ÅѨúªºÅv¤O¡A¯Ù­¢°ê®a«Å¶Ç¾÷¾¹º©¤Ñ³yÁÁ»z³´ªk½ü¥\¡A»s³y®£©Æ¡B¹j»Ò»P¤³«ë¡Cªñ8¦~¨Ó¤W»õªºªk½ü¥\¸s²³³QµL¶d¦a­¢®`¡Aªñ¦Ê¸U¤H³Q°e¶iºÊº»»P³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|¡A¤j¶qªºªk½ü¥\¾Ç­û³QµL¶d¦a­¢®`­P¦º¡A¦Ó¥B³oºØ­¢®`ÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ¡C³o³õ­¢®`¤£¶È¬O°w¹ï¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]°w¹ïµÛ©Ò¦³¦ÛÄ@«H¥õ©M°lÀH¯uµ½§Ôªº¤H­Ì¡A¬O¹ï¤HÃþ¥¿¸q¡B¹D¼w»P¨}ª¾ªºµL±¡·´·À¡C¦U°êªk½ü¥\¾Ç­û³£¦b·¥¤O¦a·Q¨Ï¥þ¥@¬É¤H¥Á»P¦U°ê¬F©²ª¾¹D³o³õ­¢®`ªº¯u¬Û»P­¢®`ªº¨¸´cµ{«×¡C

ªñ8¦~¨Ó¦b²§±`´Ý»Åªº­¢®`¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥¨Ãø¤¤ªí²{¥X¥O¤HÆf¥Øªº«i®ð»P©M¥­¥»½è¡Cªk½ü¥\­×·Ò©Ò±aµ¹¤Hªº¯Â¥¿¡B¦b¨ü­¢®`ªº±¡ªp¤U¤´¯à¥ý¥L«á§Úªº¹Ò¬É¡A¥H¤Î¥þ²yªk½ü¥\¾Ç­û¦@¦P¨«¹Lªº©M¥­¾úµ{¡A¦b­×·Ò¬É¾ð¥ß¤F¥ú½÷ªº¾ú¥v¨å½d¡A¨Ã¬°«P¶i¤HÃþ¹D¼w¤ô·Çªº¦^¤É°_¨ì¤F¦ÜÃö­«­nªº¿n·¥§@¥Î¡C

ªk½ü¤jªk³y´NµÛ¤jªk­×·ÒªÌªº¯u¸Û«i´±»P¼e®e·O´d¡C¥Ø«e¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤l­Ì¦b¥Î¦Û¤vªº¨¥¦æ§V¤O¦V¥@¤HÃÒ¹êµÛªk½ü¤jªk¡AÀ°§U§ó¦hªº¤H§ì¦í³o¤d¸üÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¡B¨«¤Wªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡C(http://www.dajiyuan.com)

7/5/2008 5:13:00 PM

¬ö¤¸¾É¯è¥D½s«H½c±ÀÂ˵¹ªB¤Í¦C¦Lª©¥»