俄羅斯發生火車出軌現場的地圖。(AFP PHOTO)

塔斯社報導緊急事件處理部門官員貝索夫說：「有四列客車出軌但並未翻覆。客車出軌後失火產生一些濃煙，可是火勢很快被撲滅。」

國際傳真社報導俄羅斯鐵路局官員說，這次意外事件造成大約二十人受傷，傷者均已送到醫院急救。

鐵路局發言人說，這次出軌事件是由「外部原因」造成，可能是發生爆炸，但發言人並未透露有關詳情。

國際傳真社報導俄羅斯警方消息人士說，警方在第九節客車的車廂下方發現一個洞，因此這次出軌事件可能是鐵軌被爆炸破壞造成的。

鐵路局官員說，這列客車總共售出兩百三十一張車票，火車上有二十名服務人員。

以下是火車出軌現場及俄羅斯NTV電視台所拍攝到的畫面。(AFP PHOTO / INTERPRESS / YEVGENY ASMOLOV)

8/14/2007 10:44:23 AM