2008¦~12¤ë2¤é
  ­º­¶ | ¶P¥d | °Ó«° | ½×¾Â | Âø»x | ¹q¤l¤é³ø | ¹ê»Ú³ø¯È | ª©¶g³ø | ª©­º­¶
  ¤j¬ö¤¸»{¦P¥d | ­q¾\¹q¤l³ø |
¡@
¬ÛÃö¤å³¹
- ¦A´¦¤¤¦@¾Þ±±¥þ°ê¾¹©x¨Ñ·½°ò¦a (2007¦~8¤ë2¤é)
- CIPFG¨È¬w¤À¹Î¡G¤HÅv¸t¤õ8/9±Ò°Ê (2007¦~8¤ë2¤é)
- ¼sªF¦ÂÀY¶Ç¥X¤£ªk¤§®{¾Û¨«¨àµ£³Î¾¹©x¥X°â (2007¦~8¤ë2¤é)
- §õ¹©¡G¦è¤è¬F©²À³­«µø¤¤°êªº¤HÅv©IÁn (2007¦~8¤ë2¤é)
- ¦aº»°k¥Í°O¡]¥|¤Q¤» ¡^ (2007¦~8¤ë2¤é)
- ¦aº»°k¥Í°O¡]¥|¤Q¤­¡^ (2007¦~8¤ë2¤é)
- ¦ÂÀY¨¦ÄǤH¤ß´q´q ÅåÃz¦h°_·m¤p«Ä¨Æ¥ó (2007¦~8¤ë1¤é)
- ¦aº»°k¥Í°O¡]¥|¤Q¥|¡^ (2007¦~8¤ë1¤é)
- ¦aº»°k¥Í°O¡]¥|¤Q¤T¡^ (2007¦~8¤ë1¤é)
- ª¾±¡¤H:¤¤¦@­x¶¤¶°¤¤À笡ºKªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x (2007¦~7¤ë31¤é)
 
¬ÛÃö±MÃD
-¬¡ºK¾¹©x¶Â¹õ
-¦U¦aÄþ³d
 
 
 
   ¤j¬ö¤¸µû½×°Ï > ¦Û¥Ñ¼s³õ
 
¥¼¨Ó¤¤°ê¤j¾Ç¾Ç¥Í´N¤¤¦@¬¡ºK¾¹©x¶°¤¤Àç¤@¨Æ­P¥¬§ÆÁ`²Îªº¤½¶}«H
§Û°e¡G¤¤¦@­JÀAÀÜ¡B·Å®aÄ_

§@ªÌ¡R´§Åx


¡i¤j¬ö¤¸8¤ë2¤é°T¡j

¬ü°êÁ`²Î¦æ¬F¿ì¤½«Ç ¦¬
The Executive Office of the President
600 17th St NW, Washington
U.S.A.

´L·qªº ¥¬§Æ ¥ý¥Í
±z¦n¡I

§Ú¬O¥¼¨Ó¤¤°ê¤j¾Ç¾Ç¥Í´§Åx¡A©M¾Ç®Õªº³\¦h¤¤°ê¤j³°®v¥Í­Ì¤@¼Ë¤w¸g³Q­é¹Ü¤F¨Ï¥Î¯u¹ê©m¦WªºÅv¤O¡A½Ð±z½Ì¸Ñ¡C¦b§Úªº¤ß¤¤Á`¬O§Æ±æ¯àÀ°§U§O¤H¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡G©Î³\¦b§x­W¤¤±Ã¤ãªº¤H­Ì¯à°÷¦³¬¡¤U¥hªº«i®ð¤§¤@¬O®Ç¤H·Å·xªº¤â¡C¦ý¤µ¤Ñ¡A¬Oªº¡A´N¦b¤µ¤Ñ¡A¤¤¦@¬FÅv²{¥¿¦b¬¡ÅéºK°£³QÃö©ã¦bºÊº»©M³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\­×·Ò¤Hªº¾¹©x¡A¨Ï§Ú§¤¥ßÃø¦w¡C

¦pªG¶È¶È¬O¯¸¦b®Ç¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦b¤w¸g³QºK°£¾¹©xªº¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡A©Î³\·N¨ýµÛ¤@­Ó®a®xªºµL¤O¥Í­p¡A§ÚÁÙ¯à¦ù¥X¤âµL¤OªºÀ°§U¤@¤U¡C¦ý¬O¥¬§Æ¥ý¥Í¡A±zª¾¹D¶Ü¡H¦@²£ÄÒ¦b¤¤°ê¤j³°³]¥ßªº¶°¤¤ÀçÃö©ãªº¤£¬O¤@­Ó¡B¨â­Ó¦Ó¬O¦¨¤d¤W¸U¡B¬Æ¦Ü¤Q¸U¡B¦Ê¸U¡K¡K§Ú¤w¸gª¾¹D§Ú¤£¦A¬O®Ç¤H¡A¤£¶È¶È¦]¬°§Ú¬O¤¤°ê¤H¡A·í­¢®`µo¥Í®É¡A¤£¥h¨î¤î¡A¤µ¤Ñ¬Oªk½ü¥\¡A©ú¤Ñ¥i¯à´N¬O°ò·þ®{¡A´N¥i¯à¦p¶Ç¬V¯f¤@¼ËÂX´²¨ì¨C¤@­Ó¼ö·R¦Û¥Ñ¡B©M¥­ªº¤H¡A¦]¬°¾ú¥vÁ`¬OÅå¤Hªº¬Û¦ü¡A¦pªG¤G¾Ô®É´Á¼Ú¬w¦U°ê¯à¦­ÂI»{ÃѨ쨸´cªº¯Çºé¡A´N¤£·|¦³¦p¦¹¦hªºµS¤Ó¤H¦º¦b¶°¤¤Àç¡C¤£·Q¾ú¥vªº´d¼@­«½Æªº¤Wºt¡A³o¤]¬O§Úµ¹Á`²Î»Õ¤U¼g«Hªº­ì¦]¡C

¥¬§Æ¥ý¥Í¡A±z¬O§Ú¡A³o¼Ë»¡À³¸Ó§ó·Ç½T¤@ÂI¡A±z¬O¦b§Ú­Ì¦³¥¿¸qªº¤¤°ê¤H¤ß¥Ø¤¤»{©wªº¦b·í¤µ³Ì¦³¨}¤ß©M¾z¤Oªº¥~°êÁ`²Î¤F¡C

·í§Úµ¹±z¼g«H®É¡A¦ÕÃäÁÙ¤£®ÉÅT°_§A´N¾ªººtÁ¿ªº¸Ü»y¡G¡u¤µ¤Ñ¡A¬ü°ê¦A¦¸¦V¥@¬É¤H¥Á»¡¸Ü¡A¨º¨Ç¥Í¬¡¦b±M¨î¤Uµ´±æªº¤H¥ÁÀ³¸Óª¾¹D¡A¬ü§Q°í¦X²³°ê¤£·|ºzµø§A­Ì³QÀ£­¢¡A¤£·|­ì½Ì§A­ÌªºÀ£­¢ªÌ¡C·í§A­Ì«O½Ã¦Û¤vªº¦Û¥Ñ®É¡A¬ü°ê±N¯¸¦b§A­Ì¤@Ãä¡C¨º¨Ç­±¹ïµÛÀ£¨î¡BºÊº»©M¬y©ñªº¥Á¥DÅÜ­²ªº°Ñ»PªÌÀ³¸Óª¾¹D¡A¬ü°êª¾¹D§A­Ìªº¼ç¤O¡G§A­Ì¦Û¥Ñ°ê®a¥¼¨Óªº»â³S¡C¨º¨ÇµLªkµL¤Ñªº²ÎªvªÌÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ú­Ì¤´µM©ê¦³ªLªÖÁ`²Îªº«H©À:¡y¨º¨Ç­é¹Ü¥L¤H¦Û¥Ñªº¤H¤£°t¨É¦³¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥B¦b¤½¥¿ªº¤W«Ò­±«e¡A¥L­Ì¤]¤£·|ªø¤[¡C¡z¨º¨Ç²ßºD©ó±±¨î¤H¥Áªº²ÎªvªÌÀ³¸Óª¾¹D¡A¬°¤FªA°È§Aªº¤H¥Á§AÀ³¸Óµ¹¤©¥L­Ì«H¥ô¡C¶}©l½ñ¤W¶i¨B©M¥¿¸q¤§¸ô¡A¨º¼Ë¡A¬ü°ê±N¯¸¦b§A³o¤@Ãä¡C¡v

´N³o´X¥y¸Ü»yÅý§Ú­Ì¦b¦@²£ÄҶ·tªº²Îªv¤U¼W²K¤F¦h¤Ö«i®ð¡I¥¬§ÆÁ`²Î¡A§Ú¨S¨ì¹L¬ü°ê¡A¥i§Ú¦h»òªº·Q¿Ë¦Û¬Ý¬Ý­Ó³o­Ó«H©^¦Û¥Ñ¥Á¥D¤HÅvªº±j¤j¤S¬üÄRªº°ê®a¡A·Q¬Ý¬Ý±z´N¾«Å»}¥Õ®c¼s³õ¡A¯à·Q¹³¨ì±z¦b¸t¸g¤W«Å»}¨º¤@¨èªº²øÄY¡A±zªº¤ß¤¤¤@©w¥Rº¡¤F¯«¸tªº¥ú¨~´N¦p±z¤@ª½­P¤O©ó¥@¬Éªº©M¥­¨Æ·~¡A¼»¼½¦Û¥ÑªººØ¤l¡A®Â½Ã¤HÅv¡A¥´À»®£©Æ¥D¸q¡AÀ°§U¥ì©Ô§J¤H¥Á±À½¼É§g®ü¬À¡A¤ä´©«D¬wªº³h½a°ê®a«Ø³]¡Aªv²z·R´þ¯f¡K¡K§I²{µÛ±z¦b»}¨¥¡A¤µ¤Ñ±z¤S¦b¦@²£¥D¸q¨üÃøªÌ¬ö©À¸O¤WºtÁ¿¡A¨«¥X¤F³o¤@¨B¡A§Ú·Q¯«³£¬Ý¨ìªº¡I

Á`²Î¥ý¥Í¡A§Ú«Ü¨Iµh¡A´N¦b§Ú¼g«Hªº«e´X¤Ñ¡A¦b§Ú¨­Ã䪺¤@¦ìªü«¼¡A¦]¬°¦o¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A´N¦]¬°°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ´N³Q¨¸´cªº¦@²£Äҧ쨫¤F¡A¦b¥Á¥Dªº°ê®aùثܦh¥Á²³¬OµLªk¬Û«Hªº¡A¦b¤å©ú¶iµ{ªº¤µ¤ÑÁÙ·|µo¥Í¶Ü¡H¤¤°ê¤£¬OÅܤF«Ü¦h¤F¶Ü¡H±zª¾¹D§Ú·í«e¤£¬O¾á¤ß³o¨Ç¡A°²¦p¤@­Ó¡u¬F©²¡v³ºµM¯à¨¸´c¨ì§â¬¡¥Í¥Íªº¤H¦å²O²O¦a­å¸¡«õ¤ß¨x¨Ó½æ©O¡H³o¨Ã¤£¬O¥X²{¦b¦nµÜ¶õªº¹q¼v¤¤¡A¦Ó´N¦b§Ú©P³òªº²{¹ê¤§¤¤°Ú¡I¦]¬°§Úªº¶ý¶ý¤@¦~«e´N¦b¥¦­Ì¨¸´cªº¶°¤¤Àç¸Ì­±¤F¡A¤@·Q¨ì¨º¨Ç³Q®»¶iºÊº»ªº¤H¡A³Q©ì¶i±K«Ç¡A±j¦æ³Â¾K¡A¯Ý½£³Q­å¶}¡AÂA¦å¼Q´éªº±¡´º¡A§Ú·Q¨ì§Úªº¶ý¶ý¡A§Úªºªü«¼¡A±`±`±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡A§tµÛ²´²\ÀqÀqªºÃ«§i¡C

Ū¨ì³o¸Ì¡A¥¬§Æ¥ý¥Í¤]³\¤]°±¤U¨Ó¬°§Úë§i¡A§Æ±æ§Ú³o­Ó«Ä¤l¯à»P¶ý¶ý¡Bªü«¼¦­¤é¹Î»E¡A²{¦b¬Û¹ïÁÙ¦n¡A³oºØ¨¸´c¦Ü·¥ªº¨Æ¦b§Ú³Ì¿Ëªº¤HÁÙ¥¼¥X²{¡A¦ý¬O¦o­Ì³Q¥´¡A³Q¤£³\ºÎı¡A±j­¢·F¬¡¬O±`¦³ªº¨Æ¨à¡I

¦ý¡A¥ý¥Í¡A±zª¾¹D¶Ü¡H±z°µªº»·¤£¬O³o¨Ç¡A§Aª¾¹D¤¤°ê¤ñ§Úªº®a®xÁÙÁV¿|ªº±¡ªpÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h¡A¥L­Ì³£§Æ±æ¦³¦Û¤vªº®a®x¯à¹Î¶ê¡A¦³¦Û¤vªº¦XªkÅv§Q¡C¦Ó¸o´cÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ¡A§Ú¤£ª¾¹D¦b§Ú´£µ§¼g«Hªº®É¶¡ùØ¡A¬O¤£¬O¦b¤¤°ê¤j³°¥H±Ï¦º§ß¶Ë¬°¤v¥ôªº¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï¤S±O±þ¤F¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡A³g±oµL¹½ªºÅ]°­¦bµõ¤f¤j¯º¡A¦]¬°¥¦­Ì¤S±q³c½æ¤HÅé¾¹©xÀò±o¤@µ§¦¬¤J¡H¦ý§Ú©ú¥Õ¤@ÂI¡G¥¿¨¸ªº¸û¶q¤¤¡A¨S¦³©Ò¿×ªº¤¤¥ßªº¡A¦b¤¤¥ß´N¬O¦bÁa®e¨¸´c¡C

¥ý¥Í§A¬O¬ü°êªº²{¥ôªºÁ`²Î¡A¨¸´cªº¤]¦b³o®Éµo¥Í¤F¡A¦Ó¬ü°ê«o¦³¥@¬Éĵ¹îªº¬üºÙ¡A¤]³\¾ú¥v¤¤§A­Ì¦³³o¼Ë¤@¥÷³d¥ô¡A¬ü°êªº±j¤j¤£¥¿¦¡­n¹K¨î®£©Æ¥D¸qªº¸o´c¶Ü¡H¤µ¤Ñ¥@¬É¤WÁÙ¦³¬Æ»ò¨¸´c¯à¤ñ±o¤W³q¹L°ê®a§Î¦¡¬¡ÅéºK°£¦uªk¤½¥Áªº¾¹©x©O¡H

»¡¨ì¦¹¡AÁ`²Î¥ý¥Í¡A§Ú·Q¨ì¤F¦b¤¤¦@¦b«Ø¬F«áÀŤϭ²©R¤À¤l¡A¤æ¦a¥D¡A¤å¤Æ¤j­²©R¡A¤»¥|±O±þ¾Ç¥Í¡AÂíÀ£«H¥õ¤H¤h©Mªk½ü¥\­×·Ò¹ÎÅé¨ì¤µ¤Ñ¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x¦È§Q¡C¦³¬Æ»ò¨¸´c¬O¤¤¦@°µ¤£¥X¨Óªº©O¡H±O±þ¦Ü¤Ö¤»¤d¦h¸Uªº¤¤°ê¥­¥Á¡A¤µ¤Ñ³o­Ó¨¸´cªº¬FÅv¤S©Ó¿ì¤F¶ø¹B·|¡A©Ó¿Õªº¤HÅv§ïµ½¨S¦³§ïÅÜ¡A§Ú¤@­Ó¤g¥Í¤gªøªº¤¤°ê¤H¬O³Ì¦³·P¨üªº¡C¶È¶È¬O¥Î¨Ó¨Ó¯»¹¢¤Ó¥­¡A¨Ó´ÛÄF¥@¤H¡A¤»¡B¤C¤d¸Uªº¦ºÃøªÌªºÆF»î¯à±o¨ì¦w®§¶Ü¡H¤Ñ³±«BÀ㪺³î³îÁn¤£¥¿¬O¦ºÃøªÌÆF»î¦b­úª_¶Ü¡H

¦b¦¹¡A¥ý¥Í¡A¦A¦¸Àµ¨D±o¨ì±zªº±Ï§U,Åý¤¤¦@°±¤î­¢®`¡A¤£­nÅý¸o´c¦A©µÄò¤F¡A±Ï±Ï¨º¨Ç³QÃö©ã¦bºÊº»©M³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ§a¡C

¦n¤F¡A´N¼g¨ì¦¹¡C¥¬§Æ¥ý¥Í¡AÁÂÁ±zªáÄ_¶Qªº®É¶¡¬Ý§¹§Úªº«H¡IÄ@¤W«Ò«O¦ö±z©M±zªº®a¤H¡A¤]«O¦ö¨º¨Ç¥¿¦b³Q¤¤¦@Ãö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

¥¼¨Ó¤¤°ê¤j¾Ç¾Ç¥Í´§Åx

2007¦~7¤ë17¤é

¬ü°ê·s¿A¦è
¥¼¨Ó¤¤°ê¤j¾Ç®Õªø¿ì¤½«Ç
Mr. Li
PO Box 7094
North Arlington, NJ 07031
U.S.A.(http://www.dajiyuan.com)

¥»¤å¥u¥Nªí§@ªÌªºÆ[ÂI©M³¯­z

8/2/2007 8:42:29 PM

¬ö¤¸¾É¯è¥D½s«H½c±ÀÂ˵¹ªB¤Í¦C¦Lª©¥»