2008¦~12¤ë2¤é
  ­º­¶ | ¶P¥d | °Ó«° | ½×¾Â | Âø»x | ¹q¤l¤é³ø | ¹ê»Ú³ø¯È | ª©¶g³ø | ª©­º­¶
  ¤j¬ö¤¸»{¦P¥d | ­q¾\¹q¤l³ø |
¡@
¬ÛÃö¤å³¹
- §õ¤j¥ß¡G¤W®ü¼s¦{¨£»D¿ý (2007¦~8¤ë4¤é)
- §õ¤j¥ß¡G°ò¥»ªkªº³´¨À (2007¦~8¤ë3¤é)
 
¬ÛÃö±MÃD
 
 
 
   ¤j¬ö¤¸µû½×°Ï > ±MÄæ¤å¶°
 
§õ¤j¥ß : ¦^ÂkÂø·P

§@ªÌ¡R§õ¤j¥ß(­»´ä)


¡i¤j¬ö¤¸9¤ë1¤é°T¡j Â಴¤§¶¡¡A­»´ä¦^Âk¤¤°ê¤w¸g¹L¤F¤Q¦~¡A¦^Âk¬ö©À¤é«e«á¡A¤¤¦@¶}°Ê¤@¤Á«Å¶Ç¾÷¾¹¡A¾Q¤Ñ»\¦a¦V¤j³°¦P­M«Å¶Ç­»´ä¦p¦ó¡uÁcºaí©w¡v¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦p¦ó¦¨¥\¡Aµ§ªÌ§N²´®ÇÆ[¡A»á¦³·P·Q¡AÄ@¦b¦¹»P¤j®a¤À¨É¡C

­º¥ý¬O¤¤¦@¤­¤Q¦~¤@³e¨îªº¡u¤jÅF¤j¶ä¡v«Å¶Ç¤âªk¤£§ï¡A¨Æ¹ê¦­¤wµý©ú³oºØÄé¿é¬~¸£ªº«ä·Q¥£§Ð¹ý©³¥¢±Ñ¡A¤­¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤¤¦@´£¥XµL¼Æªº¬Fªv¤f¸¹¦p¡u¤­Á¿¥|¬ü¤T¼ö·R¡v¡B¡u¤Kºa¤K®¢¡v¡B¡u¤T­Ó¥Nªí¡v¡B¡u¥|­Ó°í«ù¡v¡K¡K¡A¥ÎºÉ¤F©Ò¦³ªº¼Æ¦r±Æ¦C¡F­n¤H¥Á¾Ç¹p¾W¡B¤ý³Ç¡BµJ¸Î¸S¡K¡K.¡A¾Ç³o­Ó¾Ç¨º­Ó¡A¡u°«¨p§å­×¡v¡B¡u¬½§å¨p¤ß¤@°{©À¡v¡K¡K¡Aµ²ªG¦p¦ó¡H¤¤°ê¤j³°¦p¤µÅܦ¨¤F¤@­Óª«¼¤¾î¬y¡A°l³vª÷¿ú¡A¹D¼w²_³à©M³g»G¦¨¨aªº°ê®a¡C¥i¬O¡A¦@²£ÄÒ¤@ÂI³£¨S¦³¨V¨ú±Ð°V¡A¤´µM¥H¬°¡u¯h³ÒÅF¬µ¡v´N¥i¥H§ïÅܤHªº«ä·Q¡A¬Ý¨Ó¥u¦³¡u±aµÛªá±^©¥¸£³U¥h¨£°¨§J«ä¡v¤F¡I

¤j³°±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è¤£¦ý»s§@¤F³\¦h­»´ä¦^Âk·s»D¤ù¡A¡uª½³q­»´ä¡v¡B¡u»EµJ­»´ä¡v¡B¡u­»´ä¸Ü§Aª¾¡v¡K¡Kµ¥µ¥¡AÁÙ»s§@¤Î©M­»´ä¦X©ç¤F´X­Ó­»´äÃD§÷ªº¹qµø³sÄò¼@¡u·³¤ë­·¶³¡v¡B¡uºaÂk¡v¡B¡u­»´ä©n©f¡v¡K¡K.µ¥µ¥¡A´X¥GÅQ¦û¤F¹qµø¶Àª÷®É¬q¾ã¾ã¤@­Ó¦h¤ë¡A¥þ°ê¤Q´X»õ¤H³Q­¢¤Ñ¤Ñ¡u­»´ä¡v¡B¡u­»´ä¡v¡C¦A¦nªºÃD§÷¡A¦A¦nªº§Þ¥©¡A¬Ý±o¦h¤]·|¥Í¹½¡F§ó¦óªp¤j³°»s§@±a¦³©úÅ㪺¥[¤u²ª¸ñ¡A³ø³ß¤£³ø¼~¡A¤j³°Æ[²³¥u¬Ý¨ì­»´äªº°ª¼Ó¤j·H¡A´IÄR°ó¬Ó¡A¬Ý¤£¨ì­»´äªº¯¶µó¤p«Ñ¡A«°¥«³h¥Á¡F¥u¬Ý¨ì­»´ä¤H­Ó­Ó³£¬O¦¨¥\ªº¥ø·~®a¡A¬Ý¤£¨ì°Ó³õ¤W¤j®ö²^¨Fªº¥¢±ÑªÌ¡C¤j³°½s¼@¾Éºt¡A²o±jªþ·|¡A»P­»´ä²{¹ê¥Í¬¡§¹¥þ²æ¸`¡Fºt­ûÁB´|³y§@¡A¨S¦³¤@ÂI´ä¨ý¡A´ä¤H¬Ý¤F·t·t°½¯º¡Cµ§ªÌ¤÷¥À©M¥»¤H³£¬O­»´ä¤H¡AµL½×¥h¨ì¥@¬É¥ô¦ó¦a¤è³£¥H¦Û¤v¬O­»´ä¤H¬°ºa¡AµM¦Ó­±¹ï¤¤¦@³oºØ¹L¥÷³y§@©M¦×³Âªº«Å¶Ç¡A¤]·P¨ìÃø¥H±µ¨ü¡A´N§ó¤£¥Î»¡¹ï­»´ä¤£¤F¸Ñªº¤j³°¦P­M¤F¡C

¤j³°©x¤è¤j¤O«Å´­­»´ä¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦p¦ó¦¨¥\¡A¦V¤j³°Æ[²³®i¥Ü­»´ä³\¦h¦¨¥\¤§¹D¡AÁÙ³B³B¤£§Ñ´£¥Ü­»´äªºÁcºa¥þ¿à¤¤¥¡¬F©²ªº¤ä«ù¡C¦ý¬O¥L­Ì¨S¦³·Q¨ì³o¼Ë°µ¬O§¹¥þ¨S¦³ªk²z¨Ì¾Úªº¡A¤j³°¤Q¤T»õ¥Á²³¤¤ªº¦³ÃѤ§¤h¡A¥²µM·|¦V¤¤¦@´£¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡G¤@°ê¨â¨î¡A¨â¨î¤§¤¤¡A¥²¦³Àu¦H¡A¬JµM¦³Àu¦H¡A¬°¤°»ò¤£¯à¤@°ê¤@¨î¡A¾ÜÀu¹ê¦æ¡H¤¤¦@¬JµM©Ó»{­»´äÁcºa¦¨¥\¡A´N»¡©ú¥Lªº¨î«×¤ñ¤j³°Àu¶V¡A¬°¤°»ò¤j³°¤£¯à¹ê¦æ­»´äªº¨î«×¡Hµ§ªÌ¬Ý¨ì¤w¸g¦³¤j³°¤H¤h¦b®ü¥~ºô¯¸©IÆ~±N­»´äªº¨î«×²¾´Ó¨ì¤W®ü¡A¤¤¦@±NµLªkµªÂÐÃþ¦üªº­n¨D¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡vµLºÃ¦Û¤v±N¦Û¤v¸m©ó·¥¨äÀª§¼ªº¦a¦ì¡A¦Û¤vµ¹¦Û¤v´£¥X¤@­Ó¥Ã»·µLªk¦Û¶ê¨ä»¡ªºÃøÃD¡C

»¡¨ì­»´äªºÁcºa©M¦¨¥\¥þ¿à¤¤°ê¤j³°ªº¤ä«ù¡A§ó¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C²³©Ò©Pª¾¡A­»´ä¸gÀÙ°_­¸ªº¤»¤C¤Q¦~¥N¡A¤¤°ê¤j³°¥¿³B©ó¤å¤Æ¤j­²©R¸gÀÙ±Y¼ìªºÃä½t¡A¦ÛÅU¤£·v¡A¦³¦ó¯à¤OÀ°§U­»´ä¸gÀÙ°_­¸¡H¦Ü©óªñ¦~¨Óñ­qªºCEPA©M¦Û¥Ñ¦æ¡A¤@¨Ó¨ä±a¨Óªº¸gÀٮįqµ´«D³æ¤è­±ªº¡A¤j³°¤]¦P®É¨ü¯q¡F¤G¨Ó¥¦¦b­»´äªºGDP¤¤¥u¦û¤Ö¼Æ¡A®Ú¥»¤£­È±o¤pÃD¤j°µ¤j§j¤j¾Ý¡C¨Ìµ§ªÌ¬Ý¡A¥¦©Ò±a¨Óªº®Ä¯qÁÙÀ±¸É¤£¤F¤¤¦@©Ò¿×¡u¤@°ê¨â¨î¡vµ¹´ä¤H³y¦¨ªº«H¤ß¦M¾÷©Ò±a¨Óªº·l¥¢¡C¦]¬°­»´ä©~¥Á¤j³¡¤À¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¡A©ÎªÌ©M¤j³°ªº¿Ë¤Í®É¦³Ápµ¸¡A¤¤¦@¤­¤Q¦h¦~¨ÓºÞªvªº¦HÁZ¡A¦³¥Ø¦@¸@¡A´ä¤H¤ßùس̲M·¡¡A¥¿¦p¥ßªk§½Ä³­û¸â°ö©¾¥ý¥Í©Ò»¡¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº­»´ä¤H¹ï¤¤¦@¨S¦³¦n·P¡F§Y¨Ï¬O¾|¥­¤]«s¹Ä¡G¡u§Ú­Ì°µªº¨Æ±¡±o¤£¨ì­»´ä¤Hªº²z¸Ñ¡A¯S§O¬O»P½×¤£¦VµÛ§Ú­Ì¡A³ø¯È¤Ñ¤Ñ½|§Ú­Ì¡A¶V¬Ý¶V®ð¡K¡K¡C¡v­»´ä©~¨È¬w¥|¤pÀs¤§­ºªº¸gÀÙ¦¨´N¡A¥þ¿à­^°ê¤Hµ¹­»´ä±a¨Óªº¸ê¥»¥D¸q¦Û¥Ñ¸gÀÙ¨î«×©Mªkªv°ò¦¡A¥H¤Î¥þÅéÁo©ú¶Ô³Òªº­»´ä¤Hªº¨¯¶Ô¤u§@¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤¤¦@³g¤Ñ¤§¥\¡A¦Û§Ú§j±·¡A¹ê¦b¤£¦X®É©y¡A¥u·|¥O´ä¤H¤Ï·P¡A³Q¥@¤H®¢¯º¡C

­JÀAÀܨӭ»´ä¼y¯¬¦^Âk¤Q¶g¦~¡A¤j³°¤H¥Á¬Ý¨ì¥þµ{ª½¼½¡A¤]³\·|±q¤¤¦³©Ò·P®©¡C­»´äªº¾Ç¥Í©M»R¥x¤Wªº¥D«ù¤H¡A©~µM´±©ó½Ð­JÀAÀܦb¤ß·N¥d¤Wñ¦W©M¤W¥xÄm°Û¡A³o¨Ç¦b¤¤°ê¤j³°³£¬Oµ´¤£¥i¯àµo¥Íªº¡C¤¤¦@»â¾É¤H¦b¤j³°¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤¬O°ª°ª¦b¤Wªº¬Ó«Ò¡A°¸º¸¨«¨ì¥Á¶¡°µ°µ¿Ë¥ÁÄÌ¡A¤]¨S¦³½Ö¤H´±¦p¦¹¤jÁx©ñ¸v¡C¼y¯¬±ß·|¤W¡A­»´äÃÀ­û¦b¥x¤W¤j°Û±¡°Ú·R°Ú¡A¤@©w·|¥O­J¥D®u§¤¥ß¤£¦w¡C¦]¬°µ§ªÌ·Q°_¤F¤å­²­èµ²§ôªº®É­Ô¡A¦³¤@¥÷¹q¼vÂø»xµn¤F¤@´T¨k¤k±µ§kªº·Ó¤ù¡A´N¤Þ°_¤F¥þ°ê¤jÁn°Q¡C§Ú­Ìªº­J¥D®u¦h¦~¨üÄÒªº¥¿²Î±Ð¨|¡A¬Fªv«ü¾É­û¥X¨­¡A±µ¯Z«e¿Ë¦Û«e©¹«ô¿Ö­²©R¸t¦a¡A¦¹®É¤]¤£±o¤£¤@°_±¡°Ú·R°Ú¤F¡A¯u¬O¥@¨Æ·É®á¡A§Î¶Õ¤ñ¤H±j¡C³Ì«á­J¥D®u¤W¥x±a°Û­»´ä¤H·¥¨ä¥Í²¨ªº¡u¤­¬P¬õºXªï­·ÄÆ´­¡v¡A·Pı¤W©MªÀ·|²{¹ê¤w¸g§¹¥þ²æ¸`¡AµL¥i©`¦óªá¸¨¥h¤F¡C

¦b¦¹´Á¶¡¡AÁ٬ݨì¤F¤£¤Ö¤Q¦~«e­»´ä¦^Âk¨£µýªÌªº³X½Í¿ý¡A¦p­^°ê«e¥~¬Û¶Pºû¡B«e´ä·þ´^©w±d¡A¬Æ¦Ü«e­º¬ÛÀ¹¨ôº¸¤Ò¤Hµ¥¡A¤¤°ê«e¤¤­^½Í§P¹Îªø©P«n¡B´ä¿D¿ì¤½«Ç¥D¥ô¾|¥­¡B«e·sµØªÀªø³\®a¤Ùµ¥¡C³\¦h¤Q¦~«eªº¯¦»D²{¤w¤½¤§©ó¥@¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¥O¤H¾_Åå¡A¦³¨Ç¥O¤H¼«´n¡C

¨ä¹ê¡A­»´ä¦^Âk¤¤°ê°£¤F¬O¤@­Ó¥Á±Ú°ÝÃD¡A¦P®ÉÁÙ¬O¤@­Ó¨î«×ªº°ÝÃD¡C¤Q¦~«e¡A§@¬°·í¨Æ¤Hªº­»´ä¤H¡A­±¹ï¦^Âk¯ª°ê»·»·¨S¦³¤¤¥¡¬F©²©M¤j³°¦P­M©Òªí²{ªº°ª«×¼ö±¡¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ìªº¤ß±¡«Ü¥Ù¬Þ¡G¤@¤è­±§@¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A·íµM§Æ±æ­»´ä¯à°÷¦^Âk¯ª°ê¡B¦ý¥t¤@¤è­±§@¬°¤@­ÓÂQ©¹¦Û¥Ñªº¤H¡A¤S¤£Ä@·N¦^¨ì±M¨î²Îªv¤§¤U¡C²{¤µ©ÜÅSªºªø¹F¤Q´X¦~¹L´ç´Á¤¤­^½Í§P¥X²{ªººØºØ¥Ù¬Þ¡A»\¦]Âù¤è¹ï¥Á¥D¦Û¥Ñªº²z©À«nÁÕ¥_Âá¡C¤¤¦@¬F©²¤W¦Û¨Mµ¦¤H¾H¤p¥­¡A¤U¦Ü°õ¦æ¤H©P«n¾|¥­¡Aµø­»´ä¦^Âk¦b¥L­Ì¤â¤W§¹¦¨²Î¤@¤j·~¬°ºa¡A±j½Õ¥Á±Ú°ÝÃD¡A§¹¥þ©¿µø¤F­»´ä¤H°l¨D¥Á¥D¦Û¥ÑªºÄ@±æ¡Cª½¦Ü¤µ¤Ñªº§d¨¹°ê¡u¤¤¥¡±ÂÅv¡v½×¡AµL¤£Åã¥Ü¥L­Ì¹ï¤Ñ½á¤HÅv¡A¥Á¥D¦Û¥Ñ¬O¤HÅvªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¬O¨C¤@­Ó¤HÀ³¦³ªºÅv§Q§¹¥þ¤£À´¡F¬Û¤Ï¡A¥L­Ì»{¬°¥Á¥D¦Û¥Ñ¬O¥L­Ìªº®¦½ç¡A¥¿¦p³\®a¤Ù©Ò»¡¡G¡u°ª«×¦Ûªv¦³¦h°ª¡H´N¬Ý­»´ä¤H·R°êªºµ{«×¦³¦h°ª¡H¡v§¹¥þ¼ÉÅS¤F³o¤@¥ë¤g¦@ªºº¡Ü¬·MÄø¡A»P¥@¬É¤å©ú®æ®æ¤£¤J¡C

¦^Âk¬ö©À¡A©P«n©M¾|¥­ª§¬ÛÁÜ¥\¡A«o¤£¸g·NÄm¤FÁà¡C©P«n¦^¾Ð»¡À¹¨ôº¸¤Ò¤H²Ä¤@¦¸¨Ó¥_¨Ê¨£¾H¤p¥­½Í­»´ä°ÝÃD®É¡A´£¥X¡u¤T­Ó°ê»Ú±ø¬ù¦³®Ä½×¡v¡B¡u¥DÅv´«ªvÅv¡vµ¥¡A¾H¤p¥­«o¡u¤£­@·Ð¡A¤£Åý¦o¦hÁ¿¡v¡A´­¨¥¡u¥DÅv°ÝÃD¤£¯à½Í¡v¡A¡u¥²­n®É¦Ò¼{¥Î«D©M¥­¤è¦¡¦¬¦^­»´ä¡v¡CÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H´£¿ô¾H¤p¥­»¡¡u§A­n«ç»ò°µ§Ú­Ì¨S¦³¿ìªkªý¤î§A¡A¦ý¦pªG§A³o¼Ë°µ¡A¤@©w·|µ¹­»´ä±a¨Ó¨aÃø©Êªº«áªG¡C¡v¾H¤p¥­¦^µª»¡¡G¡u§Y¨Ï¬Oµo¥Í¨aÃø¡A¤]­n«i´±­±¹ï¡C¡v´N¹³§Ü¾Ô³Ó§Q«á¡A¬°¤F¹Ü¨ú¬FÅv¡Aµo°Ê¤º¾Ô¡AÄ묹´X¦Ê¸U¤H¥Áªº¥Í©R°]²£¤]¦b©Ò¤£±¤¤@¼Ë¡C¦]¦Ó·|½Íµ²§ô«á¡AÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H¹ï¬_§Q¹F»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡u¾H¤p¥­³o­Ó¤H¦n§N»ÅµL±¡(Cruel)°Ú¡I¡v¥i¬O©P«n«oÀ¿¾c»¡¡u¤å¤ý¤@«ã¦w¤Ñ¤U¡v¡C

¤¤¦@ªº²ÎªvªÌ±q¤£§â¥Á·N¬Ý¦b²´ùØ¡A©ñ¦b¤ß¤W¡A¬Æ¦Ü¤H©RÃö¤Ñªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì³£²@¤£¼¦¼§¡A¥L­ÌÁ`»{¬°¤âùئ³ºj±ì¤l¡A¥i¥H¡u¥Á¥i¨Ï¥Ñ¤§¡v¡C§Y¨Ï¬OÄÒ¤º¦P§Ó¡A½Ö­n¬O¤Ï¬M¥Á·N¡A³£¦n¹³¥Ç¤F¸o¤@¼Ë¡A»´«h³Q»{¬°¡u¥ß³õ¤£Ã­¡v¡A­««h³Q»{¬°¡u«q®{¡v¡C¤ñ¦p»¡­»´ä¤H¤Ï¹ï¦b¤j¨ÈÆW¿³«Ø®Ö¹q¼t¡Añ¦W¤H¼Æ¹F¨ì¤­¤Q¸U¤F¡A³\®a¤Ù¦V¤¤¥¡³ø§i¡A¾H¤p¥­»¡¡G¡u¥L³o»ò¤@¾x¡A§A´N¾E§}¡A±N¨Ó¦pªG¦A·d­Óñ¦W¹B°Ê¤Ï¹ï¦^Âk¡A§A«ç»ò¿ì¡H§A¤]Åý¡H¡v¤K¤E¦~¤»¥|¨Æ¥ó«á¡A¥Á¤ß¤j¶Ã¡A­»´ä¦³¤H´£¥X¼È½w¦^Âk¡A¯²­É­»´ä¡A¨C¦~¦V¤¤¥¡¬F©²Ãº¯Ç´X¤Q»õµ|´Ú¡A²Õ¹Î¥h¥_¨Êªí¹F·N¨£¡A¸g³\®a¤Ù¦P·N¥Ñ·sµØªÀ¬£¤H³­¦P¡C¾|¥­ºò«æ¦V¦¿¿A¥Á¶×³ø¡A¦¿¿A¥Á«ü¥Ü¾|¥­¡u³»¦í¡v¡A¤£­ã¥L­Ì¨Ó¡C³\®a¤Ù¦b¤º³¡»¡¡u³o¬O¤@­Ó¤j¬Fµ¦¡v¡A¾|¥­°²¦¿¿A¥Áªê«Â»¡¡u¤¤¥¡«Ü´o¤õ¡C¡v¤¤¦@±M¨î¬FÅv±q¨ÓÅ¥¤£±o¤£¦P·N¨£¡A§ó±q¨Óºzµø¥Á·N¡A¤@¤Á±qºûÅ@¿Wµô±M¨î¬FÅv¥Xµo¡A±q­»´ä°ÝÃD¤@ª½¨ì¤»¥|¡A¤@Å¥¨£¥Á·N´N»¡¡u³»¦í¡v¡A¦ü¥G¤@¶¶±q¥Á·N´N¬O¡u°h¡v¡A©Ò¿×¡u°hµL¥i°h¡v´N¥X°Ê©Z§J¡I´Nºâ¬O¹ï¤Ï¬M¥Á·Nªº¦Û¤v¦P§Ó¡A¤]µø§@¤³¼Ä¡A©P«n¤@±µ¥ô´Nµ¹Áy¦â³\®a¤Ù¬Ý¡A¥æ±µ»ö¦¡¤W¹ï³\®a¤Ù¹L¥hªº¤u§@¤@¦r¤£´£¡A¬Æ¦Ü¤£®e³\³\®a¤ÙÂ÷¾«á¦í¦b²`¦`¡A»¡·|¡u¼vÅT¡v¥Lªº¤u§@¡A­¢¨Ï³\®a¤Ù¥h°ê¡C

¥»¨Ó©P«n¾|¥­³£¬O¸Ñ©ñ«eªº¤j¾Ç¥Í¡A¦Ü¤Ö¨ü¹L¤@¨Ç¦è¤è±Ð¨|¡A¤ñ°_¤g¤K¸ô¥X¨­ªº¹A¥ÁÄÒ©xÀ³¸Óµy¬°©ú¥Õ¨Æ²z¤@ÂI¡A¥i¬O¥L­Ìªº¹ê»Úªí²{¡A«o¤Ó¥O¤H¥¢±æ¤F¡I

¾|¥­¹ï­»´ä¶Ç´Cªº¹B§@¤@¬¤£³q¡A©~µMµû»ù¡u­»´äªº³ø¯È³£§ä¨Ç¤k«Ä¤l°µ°OªÌ¡A³o¨Ç¤p©h®Q«ÜÃøÄñ¡A¦³¨ÇÁÙ¬O©^¥O¨ÓºN©³ªº¡A¦o­ÌÆp¨ì¦UºØ³õ©Ò¡A¥X²{¦b¦UºØ³õ¦X¡AÀH«K§ä¨ì¤@¦ì»â¾É´N°Ý­»´ä¾n­x°ÝÃD¡K¡K.¡v¡C¾H¤p¥­ÀsÃC¤j«ã³ê¦^°OªÌ¤j½|¥Lªº¦P§Ó¡u­J»¡¤K¹D¡v¤§«á¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥ì¤å«ä§ä©P«n¡A§Æ±æ¨DÃÒ³o¥ó¨Æ¡A¨Ã§Æ±æ¤¤¦@­«µø­»´ä¥Á·N¡A­«·s¦Ò¼{¾n­x°ÝÃD¡C©P«n©~µM»¡¡G¡u¾H¤p¥­³£µoµÊ®ð¤F¡A§AÁÙÁ¿¤°»ò¡H¡K¡K¡v¦b¤¤¦@©x­ûªº²´ùØ¡A¤@­Ó»â¾É¤HªºµÊ®ð¤ñ¤d¦Ê¸U¤Hªº¥Á·NÁÙ­«­n±o¦h¡C

°ò©ó³o¼Ëªº²z©À¡A©P«n¾|¥­¤§Ãþªº¦@©x¡AµL¤£¥H©Ò¿×¡u±jµw¡v¬°ºa¡A©ó¬O´Nµo¥Í¤F¾|¥­ªÉÅU¥~¥æµü¥O¤j½|´ä·þ´^©w±d¡u¤d¥j¸o¤H¡vªº¾x¼@¡C´X¦~«á¡A´^©w±dÅܦ¨¤F¼Ú·ù¶T©ö¤j¦Ú¡A¦¿¿A¥Á¤]¤£±o¤£¥H§¬Û«Ý¡A¤£ª¾¾|¥­§@¦ó·P·Q¡H¤Sµo¥Í¤F¤jÀ¬¤s¤j¦ò¶}¥ú¨å§¡A´^©w±d¦ù¤â¦V©P«n¨D´¤¡A©P«n«o¦X¤Q§@µª³oºØ¤£¦X¥~¥æÂ§»öªº¦HÁ|¡C¤¤µØ¥Á±Ú¦Û¥j¬O§»ö¤§¨¹¡A¦Û³y¤Ï°_¸qªº¦@²£ÄÒªZ¤O¤W¥x¥H«á¡A¥Ñ©ó¹A¥ÁÄÒ¯À½è§C¤U¡A°ê®a¥Á±ÚªºÁy­±¹ê¦b³Q¥L­Ì¦b¥þ¥@¬É­±«e¥áºÉ¤F¡C

¾|¥­»¡¡u¤K¤E¦~¤»¥|¨Æ¥óµo¥Í«á¡A§Î¶Õ«æÂઽ¤U¡A¦³¨Ç°ò¥»ªk°_¯ó©e­û§ïÅܤFºA«×¡A¤£Ä@·N§ë²¼³q¹L°ò¥»ªk¡A§Ú¤@­Ó­Ó°µ¤u§@¡A¹ï¦³¨Ç­»´äªB¤Í§Ú´N¤£«È®ð¤F¡A¦³­ÓªB¤Í³Q§Ú°V±o±¼²´²\¡A»¡¥L¤÷¿Ë³£¨S¦³³o»ò°V¹L¥L¡K¡K¡C¡v¾|¥­¹ï°OªÌ»¡³o¸Üªº®É­Ô§¹¥þ¬O±o·N¬v¬v¡A¤Þ¥H¬°ºaªº¼Ò¼Ë¡A¥i¬O¥L®Ú¥»´N¨S¦³·Q¨ì¡A­»´ä¤H¬Ý¦b²´ùØ¥u·|ı±o¥LÆZ¾î©MµL§¡A´N¥¿¦p¾H¤p¥­ªº·ðÅø(·ðª»)¡A»¡¸Ü®É¤â«ü¶Ã¤ñµe¤@¼Ë¡A¦b¥@¤H­±«eÄmÁà¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¾|¥­ÁÙ®¶®¶¦³µü¦a³zÅS¤¤¦@´¿¸g¨â¦¸­p¹º¥ÎªZ¤O¦¬¦^­»´ä¡A¨¥¤U¤§·N¡A´N¬O»¡§A­Ì±o¦³¤µ¤Ñ¡A¥þ¬O§Ú­Ì¤¤¦@ªº®¦½ç¡A©ó¬O¡A­»´ä¦³¤HÃÕ¯º¡u¥ÕÀY¨Ð¡vµ¥©ó»¡¡uYour fate is at my Mercy(§Aªº¦n¹B¥þ¾Ì§Úªº®¦½ç)¡v¡A¥L¦Û¤vı±o«Ü±o·N¡A­»´ä¤H«oı±o¥L«Ü¥i¼¦¡C­Ë¬O¥L¬ªÅS¤F¤Ñ¾÷¡A¥L»¡°ò¥»ªk¥I½Ñªí¨M®É¡A¦bÁ`¦@59¤H(´ä¤H¦û23)°ò¥»ªk©e­û·|¤¤¡A¥X²{¤F¨â±i¯S®íªº¡u¥þµ{¤Ï¹ï²¼¡v¡A¦b©Ò¦³¤@¦Ê¦h±ø°ò¥»ªk±ø¤åªº¿ï¶µ¤¤¡A¥þ³¡¤Ï¹ï¡A¥Lı±o¡u«Ü´jµM¡v¡C¦ý¤Z¦³¥¿¸q·Pªº­»´ä¤H«o¤@©w·|·P¨ì«Ü¥úºa¡A¦b®õ¤sÀ£³»ªºÀ£¤O¤U¡A¦b¤¤¦@»{¬°¥i¥H©ñ¤ßªº°ò¥»ªk°_¯ó©e­û·|¤¤¡A¤´µM¦³«i¤h´±©ó¤Ï¹ï³oºØ±j¥[©ó¤H¡A¨Ã¤£§¹¥þº¡¨¬­»´ä¤H¥Á¥D¦Û¥ÑÄ@±æªº¡u°ò¥»ªk¡v¡A³o´N¬O­»´äªº§Æ±æ©Ò¦b¡A¤]¬O¥þ¤¤°ê¤H¥Áªº§Æ±æ©Ò¦b¡I@

(§õ¤j¥ß³Õ«È¡Gwww.davidyung.blogspot.com)
(18/7/07)
(¥Z©ó8¤ë28¤é¡uÆ[¹î¡vÂø»xºô¯¸)(http://www.dajiyuan.com)

¥»¤å¥u¥Nªí§@ªÌªºÆ[ÂI©M³¯­z

9/1/2007 10:42:17 AM

¬ö¤¸¾É¯è¥D½s«H½c±ÀÂ˵¹ªB¤Í¦C¦Lª©¥»