2008¦~9¤ë5¤é
  ­º­¶ | ¶P¥d | °Ó«° | ½×¾Â | Âø»x | ¹q¤l¤é³ø | ¹ê»Ú³ø¯È | ª©¶g³ø | ª©­º­¶
  ¤j¬ö¤¸»{¦P¥d | ­q¾\¹q¤l³ø |
¡@
¬ÛÃö¤å³¹
- ©ú¼zºô®ü¥~ªáµ¶¡]2008/4/6-11) (2008¦~4¤ë14¤é)
- ©ú¼zºô®ü¥~ªáµ¶¡]2008/3/30-4/5) (2008¦~4¤ë6¤é)
- ©ú¼zºô®ü¥~ªáµ¶¡]2008/3/23-29) (2008¦~3¤ë30¤é)
- ©ú¼zºô®ü¥~ªáµ¶¡]2008/3/16-22) (2008¦~3¤ë23¤é)
- ©ú¼zºô®ü¥~ªáµ¶¡]2008/3/9-15) (2008¦~3¤ë15¤é)
- ©ú¼zºô®ü¥~ªáµ¶¡]2008/3/2-8) (2008¦~3¤ë9¤é)
- ©ú¼zºô®ü¥~ªáµ¶¡]2008/2/24-3/1) (2008¦~3¤ë2¤é)
 
¬ÛÃö±MÃD
-ªk½ü¥\±M¿è
-¥_¬üµØ¤H
-ªk½ü¥\¦b¥_¬ü
-®ü¥~µØ¤H
 
 
 
   ·s»D > °ê»Ú·s»D
 
­^°ê¡m¨C¤éÃè³ø¡n¥|¤ë¤Q¤G¤é¦b­º­¶¥ZµnÃö©ó¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\ªº¿W®a³ø¾É¡C
©ú¼zºô®ü¥~ªáµ¶¡]2008/4/12-19)

¡i¤j¬ö¤¸4¤ë20¤é°T¡j¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é¦Ü¤Q¤E¤é¡A©ú¼zºô³°Äò³ø¾É¤F¨Ó¦Û®ü¤º¥~¦U¦aªº®ø®§¡C¦ì©ó¥_¬üªº©ú¼zºô¶}³q©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤»¤ë¤Ü¤­¤é¡A¬Oµo§G¥@¬É¦U¦a¦³Ãöªk½ü¥\ªº®ø®§¡Bµû½×©M¥Zµnªk½ü¥\¾Ç­ûªº­×·ÒÅé·|©M§@«~ªººô¯¸¡C¤U­±¬O³Ìªñ¤@¶gÀò±xªº®ü¥~ªk½ü¥\ªº³¡¥÷®ø®§¡G

¬ü°ê¬ì¦{°Ñ²³¨â°|³q¹L¨Mij®×¡@­n¨D¤¤¦@°±¤î­¢®`

¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¥|¤é¡A¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{°Ñ²³¨â°|´N¤¤¦@¬FÅv¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x¨Ã¥X°â¡B¹H¤Ï¶ø¹B¾Ë³¹¡B½î½ñ¤HÅvµ¥Ä³ÃD¡A³q¹LÁp¦X¨Mij®×¡A¤@­P­n¨D¤¤¦@¬FÅv°±¤î¤HÅv­¢®`¡A¨Ã½Ç¼ú¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¬°¤HÅv¸t¤õ¶Ç»¼¤ë¡C

°Ñij­û°òº¸•¥v¥Ë¯ýªí¥Ü¡G¦b¤@¦¸¤¤°ê®È¦æ¤¤¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤F³\¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¼s³õ¤W¥´¾î´T¡A´M¨D¨î¤î­¢®`¦Ó³Qĵ¹î¼Þ¥´±a¨«ªº¤@¹õ¡C

°Ñij°|¥D®u©¼±o•°ª¤Ò»¡¡G¡u¤£À³¸Ó¥h¤¤°ê°Ñ¥[¶ø¹B·|¡A¦]¬°¤¤¦@¤£°t¿ì¶ø¹B¡C¡v

²³Ä³­ûù§B•ºû¨U»¡¡G¡u¥_¨Ê´X­Ó¤j¾Ç¥Í¡Aª¾ÃÑ«D±`Â×´I¡A¦ý¥L­Ì¹ï¤¤¦@¤»¥|ÂíÀ£¾Ç¥Í¤@µL©Òª¾¡A¦]¬°¤¤¦@±q¨Ó¤£Åý¥Á²³ª¾¹D¯u¬Û¡C¡v

²³Ä³­û«n§Æ•¶ð¼w»¡¡G¡u³o­Ó¨Mijªººë¯«¬O´L­«¥Í©R¡B´L­«¤HÅv¡A¤HÅv¸t¤õ¬O°w¹ï¤¤¦@¬FÅvªº´c¦H¤HÅv°O¿ý¦ÓÁ|¿ì¡A¥Ø«e¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤×¨äÄY­«¡C¡v

¯«Ãý³ô°ö©Ôºt¥X¡@¤¤¦èÆ[²³¤ÏÅT¼ö¯P

¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¦b¿D¬w¨µ°jºt¥X¡AÄ~¾¥º¸¥»¡B±x¥§»P¥¬¨½´µ¥»¤§«á¡A¥|¤ë¤Q¤@¤é­º³£³ô°ö©Ô­º³õºt¥XÆ[²³Ãzº¡¡A¤@²¼Ãø¨D¡C



¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¦b¿D¤j§Q¨È­º³£³ô°ö©Ôªº³Ì«á¤@³õºt¥XÆ[²³´xÁn¸g¤[¤£·²

¦Û¥ÑÄÒ³ô°ö©Ô­º³£Ä³­û¡B¼v¤l«ß¬F³¡ªø­Ý¼v¤l¤åÃÀ³¡ªø´µ­}µá¥§§J¥ý¥Í©M¤k¨à¤@¦PÆ[¬Ý¤F­º³õºt¥X«á»¡¡G¡u³o³õºt¥X§â¤¤°ê¾ú¥v¤W¤£¦P®É´Áªº¤¤°ê¥j¤å¤Æ«D±`¦nªººtö¥X¨Ó¤F¡C¡v¡u³o­Ó±ß·|¦bºë¯«¼h­±¤W©Òªí²{ªº´¶¥@»ù­È¡A¬O¨C¤@´Â¤å¤Æ¥H¤Î¤å©ú®É´Áªº¯u²z¡A¬O¦t©z¦@¥Îªººë¯«¤å¤Æ¡C©Ò¦³¤£¦PºØ±Ú¡A¤£¦P¤å¤Æªº¤H­Ì³£Ä@¦@¥Î³o­Ó¦P¼Ëªººë¯«»ù­È¡C³o¨Ç³£¬O³o­Ó¥@¬É¤Wªº¤HÃþÀ³¸Ó¥Ã»·¡B¥Ã»·©ú¥Õ©M¨c°Oªº¡C¡v

³ô°ö©Ô«n¤Q¦r¬P¹qµø¥xªº·s»D¥D¼½©Ô«´Äõ•ªÖ¥§­}ªí¥Ü¡G¡uºt¥X¶W¥X·Q¹³ªº¦n¡C¥ßÅ骺¤j«¬¤Ñ¹õ¡AµºÄR¦h±mªºªA¸Ë¡Aºëºéªº»RÁЧޥ©©M»R«º¡A°t¤W·P¤Hªº¬G¨Æ¡A¦W°Æ¨ä¹êªº§§Æ[¡C§Ú±q¨S¬Ý¹L³o¼Ë¦³Ãö¤¤°ê¤å¤Æªººt¥X¡A³o¸g¾ú«D±`ªº©_¯S¡C¨C¤@­Ó¸`¥Ø©M¬G¨Æ³£«D±`¬üÄR¡C¡v

¯«Ãý¦b³ô°ö©Ôªº³Ì«á¤@³õºt¥X¥|¤ë¤Q¤G¤é±ß¶êº¡¸¨¹õ¡Aº¡³õªºÆ[²³»P¸g¤[¤£·²ªº´xÁn¡A¬°³o³õÀ£¶bªº±ß·|µe¤U§¹¬üªº¥yÂI¡C¡m³ô°ö©Ô¤é³ø¡n¥|¤ë¤Q¤G¤é¥Zµn¤å³¹¡A©ÜÅS¤¤¦@¦b¿D¬w¯}Ãa¯«Ãýºt¥Xªº¤º¹õ¡A¤j½g´T¤¶²Ð¤F¯«Ãýºt¥Xªº¤º®e¡A¨Ã¤ÀªR¤F¤¤¦@¦b®ü¥~ºÜºÉ¥þ¤O¥´À£¸Óºt¥Xªº­ì¦]¡C

¯«Ãý©Ò®i²{ªº¯u¥¿¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¤]¾_¾Ù¤F²³¦h·í¦aµØ¤H¡B¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº¯d¾Ç¥Í¡B±´¿Ë¤H¤h»P·s²¾¥Á¡C¹p³s¯]¤k¤h¬O¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº¹q¸£±M®a¡A¦o»¡¡G¡u¯«Ãýºt¥X¬O°ê»Ú¯Åªº¡A­È±o§Ú­Ì¤¤°ê¤Hź¶Æ¡C§ÚÁÙ·Q¦A¬Ý²Ä¤G¹M¡C¡v±q¤¤°ê¤j³°¨ì¿D¬w±´¿Ëªº«Ø¿v¥ø·~®a¦ó¥ý¥Íªí¥Ü¡G¡u³o»ò¥¿²Îªº¡B³o»ò¬ü¦nªººt¥X¡BÀ³¸Ó·h¨ì¤j³°¥h¡AÅý¥þ¤¤°ê¤H¥Á³£¬Ý¬Ý¡C¡v

¯«Ãýù°¨¥§¨Èºt¥X¶êº¡¸¨¹õ¡@«G¬Û¦ÌÄõ

¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Îµ²§ôªF¼Úù°¨¥§¨Èªººt¥X«á¡A¥|¤ë¤Q¤­¤é±ß¦b«n¼Úªº¤åÃÀ´_¿³¬G¶m¸q¤j§Qµn¥x«G¬Û¡C¸q¤j§Qµo¦æ¶q³Ì¤jªº±ß¶l³øCorriere della Sera³ø¾É»¡¡A¦â±m´³Ä㪺­µ¼Ö»RÁЮi¥Ü¤F¤¤°ê³Ì¥j¦Ñªº¤@­±¡C

¥±Äõ§J¬O¤@¦ì¤½¥q¸g²z¡A¥L»¡¡G¡u¤µ¤Ñ±ß¤W³o³õºt¥X¯uªº¬O¤@³õ§¹¥þªº¡B¹ý©³ªº¡B·¥¤jªº¨É¨ü¡A¤×¨ä¬O»RÁСAÀu¶®µ{«×©M²Ó¿°µ{«×µL»P­Û¤ñ¡C¯u¬O¤@³õ«D±`¦³«~¨ýªº¡A«D±`«D±`Àu¶®ªººt¥X¡C§Ú¤@©w§i¶D§Ú©Ò¦³ªºªB¤ÍÅý¥L­Ì³£¨Ó¬Ýºt¥X¡C¡v

¥ì§Q¯Ç•¦w¦N¼Ú¸Ì¤k¤h°h¥ð«e´¿¬O°OªÌ¡A¦oªº¤V¤Ò¬O°h¥ð¤Fªº»È¦æ®a¡C¦N¼Ú¸Ì¤k¤h»¡¡G¡u§Ú³Ì³ßÅw³o¨Ç¸`¥Ø«á­±ªº«ä·Q¡A§Ú­Ì²×©ó¥i¥H¬Ý¨ì¥t¥~¤@­Ó¤¤°ê¡G¤£¤î¦³À£­¢¡B¼É¤O©M´c¬r¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¯à²z¸Ñ¥¦­I«áªº¬G¨Æ¡C¡v

¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î©ó¥|¤ë¤C¤é©M¤K¤é¦bù°¨¥§¨È­º³£¥¬¥[°Ç´µ¯S³Ì¤jªº°ê®a¼@°|¶êº¡Á|¿ì¤F¨â³õºt¥X¡C¤§«e¤¤¦@¹ï¼@°|¹ï·í¦aµØ¤H¶i¦æ¤zÂZ©M®£À~¡A¥ø¹Ïªý¼¸ºt¥X¥¿±`¶i¦æ¡F¦ý¨â³õºt¥X§¡Ãzº¡¡A¥BÆ[²³¼ö±¡¦³¥[¡A´xÁn¦¹°_©¼¥ñ¡C

ù°¨¥§¨È¬O«e¦@²£ÄÒ°ê®a¡A¤H¥Á´¿¹¡¸g¦@²£¼É¬Fªº¿äÆn¡A¦]¦¹¹ï¸`¥Ø¤¤ªº¤@¨Ç¤º²[¦³±j¯P¦@»ï¡C¦b»R¼@¡mı¿ô¡n¤¤¡A·íºt¨ì´cĵ³Q¥¿¸q¥Á²³»°¨«ªº³¡¥÷®É¡A«b¨º¶¡¡A´xÁn¦p¹p»ï¯ëÅT°_¡C¦¹¸`¥Ø¤¤ªº¨â¦ì¥D­nºt­û§ó¬O¤G¦¸¶}¹õ¦VÆ[²³­PÁ¡C

ªA°È©ó°ê»Úª÷¿Ä¾÷ºcªºÄ¬©Ô®R•¥¬§Æ¥d¤k¤h»¡¡G¡u§Ú¦Û¤v³Q³o³õºt¥XÅå§b¤F¡A¦]¬°³o®i¥Ü¤F¥¨¤jªº¦t©zªº»ù­ÈÆ[¤Î¦b¤H³o¤@¼h­±ªº¼vÅT¡C¡v¡uºt¥Xªí²{¤H©Êªº¤@­±¯uªº¬O¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A¦]¬°³o©M§Ú­Ì¹L¥h±q¤¤°ê¤H¨ºùرo¨ìªº¥ô¦óªF¦è¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A¦]¦¹¡A§Ú«Ü°ª¿³¯à¨Ó¬Ý³o³õ¯Â¥¿¤¤°ê¤å¤Æªººt¥X¡C¡v

¯«Ãý±N»YÀÈ­»¤s¡@®L«Â¦i¦{ªø­P¶P«H

¬ü°ê®L«Â¦i¦{ªøµY¹F•ªL®æº¸¤Î°Æ¦{ªø¸â©i«ä•¤p·R²ü¨º¡A¤é«e¦@¦P¬°§Y±N¨ì¨Óªº¡u¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¡vµo¥X¶P«H¡A·PÁ¸ӹγq¹L¥Í°Êªº¥Á±Ú¶Ç²Î»RÁЧe²{¤¤°ê¥j¨å»R¡B­µ¼Ö©MªA¹¢ªººëÅè¡A¼W¶i®L«Â¦i¤H¹ï¤¤°ê¤å¤ÆªºªY½à¡F¨Ã¬°¯à¦¨¬°¡u¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¡v¦b¤G¹s¹s¤K¦~¥þ²y¥|¤j¬w¤»¤Q¤­­Ó«°¥«¨µºtªº¤@¯¸¡B¯à°÷Á|¿ì³o¼Ë¤@¨t¦Cªº¥@¬É¯Åªº¤¤µØÃÀ³Nªíºt¦Ó·P¨ì°ª¿³¡C

¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î±N©ó¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¦b¬ü°ê®L«Â¦iÀÈ­»¤sªº¥§º¸•¥¬µÜ´µ¥Nº¸­µ¼ÖÆUºt¥X¡A¦{ªøµY¹F•ªL®æº¸¤Î°Æ¦{ªø¸â©i«ä •¤p·R²ü¨º¦b´£¦­µo¥XªºÁp¦W¶P«H¤¤ªí¥Ü¡G¡u»R¥x¤Wªº¬G¨ÆÁ¿­zµÛ­^«i¡Bµ½¨}©M¬ü¦nªº¥DÃD¡A¦P®É¤]®i²{¥X¤¤°ê´X¤d¦~ªº¾ú¥v¤å¤Æ¡A¥]¬A¤£¦Pªº¦a°Ï¦p¦èÂáB»X¥j©M¶³«n¡C¡v

¶P«H¨Ã¥B¦V¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¤ÎÃÀ³N®a­Ìªí¹F¸Û¼°ªº·PÁ¡G¡u§Ú­Ì¦V¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î©M·s­ð¤H¤å¤Æ¤¤¤ßªºªíºtÃÀ³N®a¤Î¤u§@¤H­û­Ì¦b®L«Â¦i¥°´­¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A­P¥H¸Û¼°ªº·PÁ¡A¥H¤Î¹ï§A­Ìªº¦¨¥\§e¤W§Ú­Ì³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡C¡v

¯«Ãý¶Ç¤¤°ê¤å¤Æ¡@¬ü¤¤¬F­n¯¬¶P

¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Î¦Û¤µ¦~¤T¤ë©³¨µºt·ç¨å¡BªâÄõ¡Bù°¨¥§¨Èµ¥¼Ú¬w°ê®a¦U¤j«°¥«¤Þ°_ÃÀ¾Â¤ÎªÀ·|¾_¾Ù¥H¨Ó¡A¦U°ê¥Á²³¯É¯É¥ø¬ß¯«Ãýªº¨ì³X¡A¦b¯«ÃýÃÀ³N¹Î§Y±N­¸©¹¸q¤j§Qºt¥X¤§»Ú¡A¹w­q©ó¥|¤ë©³ºt¥Xªº¬ü°ê¤¤¦è³¡³ôÂÄ´µ¡B±KĬ¨½¡B«X¥è«X¤T¦{µo¥X¤F¶P«H¡C

±KĬ¨½¦{°ê·|ij­ûRuss Carnahan©MTodd Akinªí¥Ü¡G¡u¯«Ãý±ß·|µ¹ªÀ°Ï±a¨Ó¤F¤@¦¸§ó¬°Â×´Iªº¤å¤ÆÅéÅç¡AÅýÆ[²³¦bªY½à¯«Ãý¾_¾Ùªº¤åÃÀºt¥X®É¡A¹ï¥Í©R¦³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ¡C¡v

³ôÂÄ´µ¦{ªºÁp¨¹°Ñij­ûSam Brownbackµo¥X¶P«H¡Aªí¥Ü«D±`·PÁ¯«Ãý¦b³ôÂÄ´µ«°ªº¨ã°ê»Ú¤ô·Çªººt¥X¡A¨Ã²`«H¯«Ãýªººt¥X¥²¯à±aµ¹³ôÂÄ´µ¥Á²³¤@³õÂ×´Iªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤ÆÅW®b¡FÁp¨¹²³Ä³­ûDennis Moore¦b¶P«H¤¤»¡¡A§Æ±æ¯«Ãý¥þ²y©Êªº§§Æ[ºt¥X¯à«ùÄò¦¨¥\¡C

¬°ªí¹F¹ï¯«ÃýÅwªï¤§·N¡A¤T¦{¦U«°¥«¤]¬ÛÄ~µo¥X½Ç¼ú¡C

¦h­Û¦h¥Á²³¼y¤T¤d¤­¦Ê¸U¤¤°ê¤H°h¥X¤¤¦@

¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¡A¦h­Û¦hªÀ°Ïªº¥Á²³¤µ¤Ñ¦b¤¤°Ï­ð¤Hµó¶°·|¡A¼y¯¬¤T¤d¤­¦Ê¦h¸UµØ¤HÂ\²æ¤F¤¤¦@ªººë¯«±±¨î¡C


¦h­Û¦h¥Á²³Án´©¤T¤d¤­¦Ê¸U¤H°hÄÒ

¼Ú¬wÁÙ­ì¦@²£¯u¹ê¾ú¥vÁp·ù¥D®u¤Ú¤Ú©Ô¦bºtÁ¿®É«ü¥X¡A¡u¥H«e§Ú¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò«Ü¦h¤¤°ê¤H¬°¤¤¦@´cÄÒÅGÅ@¡C²{¦b§Úª¾¹D¡A¤¤¦@¨¸ÄÒ¬O¥Î¬~¸£¿ìªk¡AÅý¤H­Ìıªº¡y¤¤¦@¡zµ¥¦P¡y¤¤°ê¡z¡AÅý¤H­Ìıªº¡y¤¤¦@¡z¥Nªí¡y¤¤°ê¡z¡F³oºØÆ[©À´Ó¤J¤F¤¤°ê¤Hªº·NÃѤ¤¡C¡v¤Ú¤Ú©Ô±j½Õ¡G¡u¨ä¹ê¡y¤¤¦@¡z¤£¬O¡y¤¤°ê¡z¡A°h¥X¤¤¦@¤£·|¦³·l©ó¤¤°ê¡C¦b³o­Ó­P©RªºÀù¯g¡]¦@²£¥D¸q¡^«I¤J¤¤°ê¤§«e¡A¤¤°ê¤w¸g¦³¼Æ¤d¦~Â׫pªº¤å¤Æ©M»ù­È¡]°ò¦¡^¡C¡v

¥[®³¤j©Ô²æºû¨È¥Á±ÚÁp·ù¥D®uªüÄR»¡¡A¤T¤d¤­¦Ê¸UµØ¤H°h¥X¤¤¦@¡A¬O°µ¤F¤@¥ó³Ì¥¿½Tªº¨Æ¡C¡u¨º¨Ç¹ïÅv¤O°§´÷ªº¤H¡A§Q¥Î¦@²£¥D¸q³oºØ·NÃѧκA¡A¹ï¼Æ¤£²Mªº¥Á²³°µ¤F¤Ó¦hªºÃa¨Æ¡A«Ü¦h¤H¦]¦¹¥¢¥h¥Í©R¡C²{¦b¬O§Ú­Ì©ß±ó³o­Ó·NÃѧκAªº®É­Ô¤F¡C¡v

ªüÄR¨Ã¹ªÀyÁÙ¨S¦³°h¥X¤¤¦@ªº¤H¡G¡u¤£­n®`©È¡A¦³«Ü¦h¤H¦b«á­±¤ä«ù§A­Ì¡C¡v

§A­Ì¿í´`ªº¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vÀ³¸Ó¼g¤J¬ü°ê±Ð¬ì®Ñ

¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©M¤Q¥|¤é¡A¬ü°ê¯Ã¬ùªø®qªk½ü¥\¾Ç­û¨ìSmith Heaven°Ó³õ¶i¦æ¬xªk¬¡°Ê¡C¾Ç­û­Ì¦b²{³õµo©ñªk½ü¥\²¤¶¡A¨Ãºt¥Ü¤­®M¥\ªk¡C

²{³õ¤@­Ó¬ü°ê¤H¦bÅ¥¤F¾Ç­ûÃö©óªk½ü¥\ªº¤¶²Ð«á»¡¡G§A­Ì©Ò¿í´`ªº¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vÀ³¸Ó¼g¤J¬ü°êªº±Ð¬ì®Ñ¤¤¡A¤£¶È§A­Ì»Ý­n«ö·Ó¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡v¥h°µ¡A§Ú­Ìªº¾Ç¥Í¤]À³¸Ó³o¼Ë¡C

«Ü¦h¤Hªí¥Ü¥L­Ì±q¹L¥hªº¹C¦æ¤Î¹qµøÀW¹D¤WÁA¸Ñ¨ì¤Fªk½ü¥\¡A«Ü¦h¦~»´¤H¦b²{³õ¾Ç²ß¤F¥\ªk¡C¦­¦~±qµá«ß»«²¾¥Á¨Ó¬ü°êªº¤@®a¤K¤f¤H·í³õªí¥Ü­n¾Ç²ß¥\ªk¡A¨Ã¸Ô²Ó°Ý¤F·Ò¥\ÂIªº«H®§¡C

­^°ê¡m¨C¤éÃè³ø¡n©ÜÅS¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\

­^°ê¡m¨C¤éÃè³ø¡n¥|¤ë¤Q¤G¤é¦b­º­¶¥Zµn°OªÌº~¯Ç¡]Laurie Hanna¡^Ãö©ó¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\ªº¿W®a³ø¾É¡C¤å³¹¦CÁ|¤F¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\ªº¨â­Ó®×¨Ò¡AÁ¿­z¤F¤¤¦@¤£§Æ±æ¥~¬ÉÁA¸Ñªº¬G¨Æ¡C¨ä¤¤ªº¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A¦Ó°Ñ»P¹ï¦o¶e®·ªº¯µ±Kĵ¹î¡A»Pªñ¤é³Q¦è¤è´CÅé¼sªxÄþ³dªº¡u¶ø¹B¤õ¬²Å@½Ã¶¤¡v¦PÄݤ@­Ó³¡ªù¡C


­^°ê¡m¨C¤éÃè³ø¡n¥|¤ë¤Q¤G¤é¦b­º­¶¥ZµnÃö©ó¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\ªº¿W®a³ø¾É¡C

¾Ú³o¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦w©g·¨¦^¾Ð¡A¦o·í®É¬J¨S¦³³Q¼f§P¡A¤]¨S¦³ÅGÅ@«ß®v¡A´N³Q«Å§P¤F¨â¦~ªº³Ò±Ð¡C¦b¨ºùØ¡A¦o³Q¬r¥´©M»Å¦D§é¿i±o´X¥G¨ì¤F·Q­n¦Û±þªºÃä½t¡C

¡u¦b³Ò±Ð©Ò¡A¥L­Ì­é¹Ü¤F§Ú©Ò¦³ªº°ò¥»¤HÅv¡A¡v¦o»¡¡C¡u¦]¬°±j¨î©ÊªºÀ£¤O¡A¨S¹L¦h¤[¡A§ÚªºÀY¾v´N³£Åܦ¨¤F¥Õ¦â¡C¦]¬°§Ú©Úµ´©ñ±ó§Úªº«H¥õ¡A¥L­Ìªø®É¶¡¤£Åý§ÚºÎı¡A¬~¾þ©M´«¦çªA¡C¡v

¡u§Ú³Q±j­¢ªø®É¶¡¦a¨ÃµÛÂù½¥©M¸}§¤¦b¹¹¤l¤W¡AÁÙ¥²¶·§âÂù¤â©ñ¦b¤U­±©M©Ôª½¯á­I¡A¨Ã¥B¤£¯à³¬¤W²´·ú¡C§Ú¦b¨º¨à¤@¦¸±o§¤¤W¤G¤Q­Ó¤p®É¡A¨Ã¥B¨S¦³±o¨ì¤¹³\¤£Åý°Ê¡C¥L­Ì·Q­n§â§Ú­Ì¾ã±o±Y¼ì±¼¡C¡v

¬ü°ê»«¦{¤HÅwªï¡u°í§Ô¤£©}ªººë¯«¡vÃÀ³N®i

¥DÃD¬°¡u°í§Ô¤£©}ªººë¯«¡vªºµe®i©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤K¤é¦Ü¥|¤ë¤»¤é¦b¬ü°ê»«¦{©M·s¿A¦è¦{¥æ¬ÉªºÃÀ³N«°¥ì´µ¹y®i¥X¡Cµe®i¦b¨Ì´µ¹y¦{¥ßÀ¸¼@ÃÀ³N¤¤¤ßªºµe´YÁ|¦æ¡A¤Q¤­´T°Ñ®i§@«~®i¥Ü¤F¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì©Ò¸g¨üªº­¢®`¡A­¢®`¹ï¨ä®a¤Hªº¼vÅT¡A¥H¤Î­×·Ò¤H¹ï¦Û¤v«H¥õªº°í©w¡C

·í¦a¤@­ÓÀJ¶ì³Ð§@«Çªº¥D¤H¥dº¸´µ¯S¯Ç»¡¡A¡u³o¨Çµe§@µ´¹ïªº¤£¥i«äij¡C¡v¥L»¡³o¨Ç§@«~ªº½è¶q³ô»P¥j¥N¤j®vªº§@«~¬Û¤ñ¸û¡A¦ý³o¨Ç§@«~¥DÃD©Ò®i²{ªº¬O¡uÃø¥H¸m«H¡B¥O¤HÅå¹Ä¡vªº¡C

¥ì´µ¹y¥«ªøÂ帕¼ï¦h¥ý¥Í¥X®u¤F¥|¤ë¤»¤éªº³¬¹õ»ö¦¡¡A¼ï¦h¥ý¥Í»¡¡G¡u³o¨ÇÃÀ³N®a·¥´I¤Ñ¤À¡A¥L­Ì¶Ç¹F¤F«Ü±j¯Pªº«H®§¡AÅý§A¬°¨º¨Ç¤£¯à«ö·Ó¦Û¤vªº·NÄ@¦Û¥Ñªº¥Í¬¡ªº¤H­Ì·P¨ì´d¶Ë¡C§Ú»{¬°¥L­Ì°µªº«D±`¦n¡A§Ú§Æ±æ¥L­Ì¯à¦A¨Ó¨ì§Ú­Ì³o­Ó«°¥«¡C¡v

ÁÂÁ§A­Ì¡A»RÁЯu¬O¤Ó¬ü¤F¡I

¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤Q¤G¡B¤Q¤T¤é¨â¤Ñ¡A¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~¤W¶g°Ñ¥[¤F·Rª¾¿¤ÂץХ«¡]Toyota-City¡A Aichi Prov.¡^¤ô·½¡]SUIGEN¡^Äåªá¸`¡A¦b»R¥x¤W¶i¦æ¤F¤¤°ê¶Ç²Î»RÁЪíºt©Mªk½ü¥\ªº¥\ªk®i¥Ü¡A¨ü¨ì¤F¤H­ÌªºÅwªï¡C

ªk½ü¥\¾Ç­ûªíºt¤F¡u®°¤l»R¡v¡B¡uªá¥P¡v¡B¡uª÷¥ú¤d¤â¦ò¡vµ¥»RÁСA¦b¾Ç­û­Ì¶i¦æ¥\ªkºt¥Ü®É¡A¥x¤U¤]¦³«Ü¦hÆ[²³¸òµÛ¼Ò¥é°Ê§@¡C¾Ç­û¦VÆ[²³­Ì¤¶²Ð¤F¤°»ò¬Oªk½ü¥\¡A¥Ø«e¤w¬x¶Ç¥@¬É¤Wªº¤K¤Q­Ó°ê®aªº±¡ªp¡A¥H¤Î¬°¤°»ò¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

»R¥x¤Wªºªíºt­èµ²§ô¡A¤@¦ì¤­¤Q¦h·³ªº¥ý¥Í§ä¨ì«á¥x¡A¹ï¾Ç­û­Ì»¡¡G§A­Ì¨¯­W¤F¡IÁÂÁ§A­Ì¡A»RÁЯu¬O¤Ó¬ü¤F¡I¾Ç­û­Ì°eµ¹¥L±¾µÛ®ÑÅÒªº¤â§é¤p½¬ªá¡A¥L°ª¿³ªº±µ¹L½¬ªá¡A¨Ã¦V¾Ç­û­Ìªí¥Ü·PÁ¡C¾Ç­û­ÌÁÙ¶i¦æ¤F¤Ï¹ï¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\ªº©ºÃ±¡A«Ü¦h¤H³£Ã±¤F¦W¡AÄåªá¸`ªº¥D¿ì¤HKito²z¨Æªø¤]ñ¦Wªí¹F¤ä«ù¡C

µu°T:

¤é¥»

¥|¤ë¤­¤é¡B¤»¤é¶g¥½³o¨â¤Ñ¡A¤é¥»¤¤³¡¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F·Rª¾¿¤ÂץХ«¤ô·½Äåªá¸`¡A³o¬Oªk½ü¥\¾Ç­û³sÄò²Ä¥|¦~°Ñ¥[³o¤@¬¡°Ê¡C¾Ç­û­Ì¦b¯ó©W¤W¥´¾î´T¡B©ñ¬ÝªO¡B·Ò¥\¡A¦b»R¥x¤Wºt¥Ü¥\ªk¡A¦V¹C¤H­Ìµo°eªk½ü¥\ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C

¼w°ê

¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é¡A¦b¼w°êªº¤j¾Ç¦W«°¥±µÜ³ù¡A¼w°ê©M·ç¤hªº³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¿ì¤Fªk½ü¤jªk«H®§¤é¡A´¦ÅS¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¨Ã­n¨D¥ß§Y°±¤î­¢®`¡C

¥|¤ë¤Q¤T¤é¡A¼w°êªk½ü¥\¾Ç­ûÄ~Äò¨Ó¨ì¼}¥§¶Â¤¤»âÀ]«e¡A©Ô¶}´¦ÅS¤¤¦@¨¸ÄÒ¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x¸o¦æ¥H¤Î­n¨D¤¤¦@°±¤î¤zÂZ¯«Ãýºt¥Xªº¾î´T¡AÄþ³d­¢®`¡C

¤¦³Á

¥|¤ë¤K¤é¡A¤¦³Áªk½ü¥\¾Ç­û¦b­ô¥»«¢®Ú¤¤¦@¾n¤¦³Á¨ÏÀ]«e¶°·|¡A¹ïªñ´Á¤¤¦@·í§½¥H¶ø¹B¬°¦W¤É¯Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û´£¥X±j¯P§Üij¡A¦P®É©IÆ~¤¦³Á¦U¬É»{²M¤¤¦@¥»½è¡A¦@¦P¨î¤î¤¤¦@¹ï¤HÅvªº½î½ñ©M¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

¤g¦Õ¨ä

¥|¤ë¤@¤é¡A¤g¦Õ¨ä³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨ì²Ä¥|¤j«°¥«ªü·í¨º¥«¡A¨ü¨ì¤F°Æ¥«ªø­Ý¥«¤HÅv©e­û·|¥D®u¥ì´µ°¨©ö•¦Ò®w°¨´µ¥ý¥Íªº¼ö±¡±µ«Ý¡A¾Ç­û­Ì¦V¥L¸Ô²Óªº¤¶²Ð¤F¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªº­¢®`ªº±¡ªp¡C¥«¬FºÞ²z§½ªº§½ªø·í§Yµ¹¾Ç­û­Ì¥X¨ã¤F¤¹³\¦b¥«¤¤¤ß´²µo¯u¬Û§÷®Æªº³\¥i¤å¥ó¡C

¥xÆW

¥Ñ¥xÆWªk½ü¤jªk¾Ç·|¥D¿ìªº¡u¯uµ½§Ô°ê»Ú¬ü³N¨µ°j®iÄý¡v¡AÄ~¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é¦Ü¥|¤ë¤»¤é¦bªá½¬¿¤¦N¦w¶m¥ß¹Ï®ÑÀ]®i¥X«á¡A¥|¤ë¤E¤é¦Ü¤G¤Q¤T¤é²¾¨ìªá½¬ªQ¶é§OÀ]®i¥X¡Aªá½¬·í¦a´CÅé¡A¥]¬AÏwÄi¦³½u¹qµø¥x¡B·s­ð¤H¨È¤Ó¹qµø¥x¡B¡m§ó¥Í¤é³ø¡n¡B¡mªF¤è³ø¡n§¡¶i¦æ¤F±Ä³X³ø¾É¡C¿¤¬F©²¯µ®Ñ¦M¥¿¬üªí¥Ü¡A¥²¶·±q¤º¤ßùØ­±¥hÅ鮩¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡v¡C(http://www.dajiyuan.com)

4/20/2008 5:48:10 AM

¬ö¤¸¾É¯è¥D½s«H½c±ÀÂ˵¹ªB¤Í¦C¦Lª©¥»