「東方早報」報導，中國石化協會的報告表示，由於海內外油價差距日益拉大，中國大陸煉油企業積極性不高，五月份原油加工量二千七百七十八萬噸，同比下降百分之一點一，為二零零六年以來首次下降；生產成品油（汽、煤、柴油）一千六百五十二點九萬噸，同比下降百分之一點三，為近年來首次下降，其中汽油產量下降百分之六點四。

報導表示，成品油產量的萎縮，可能加劇中國大陸市場供應緊張，中國石化協會警告，由於國內市場資源緊張，成品油供應壓力增大，油品短缺有由南向北擴展的趨勢。

另一方面，受高油價的提振，五月份中國大陸原油產量為一千六百一十八點二萬噸，達到今年以來單月最高產量。

據報導，六月十七日國際油價創下每一桶近一百四十美元新高。而中國大陸成品油市場實行價格管制措施，使中國成為全球成品油市場的一個價格「窪地」，許多從事國際運輸的企業為降低成本，採取讓船舶飛機停靠中國時加滿油再走，造成成品油出口不斷上升。

6/19/2008 4:24:54 PM