2008年12月6日
  首頁 | 賀卡 | 商城 | 論壇 | 雜誌 | 電子日報 | 實際報紙 | 舊版週報 | 舊版首頁
  大紀元認同卡 | 訂閱電子報 |
 
相關文章
- 藝協遠征溫哥華 畢凱西獲大獎 (2008年5月23日)
 
相關專題
-人物
-波士頓社區人物
 
 
 
   副刊 > 人物
 
陳玉律老師過70大壽﹐林愛迪老師甜蜜陪同切蛋糕。(攝影﹕馮文鸞/大紀元)
藝術總監陳玉律老師:施比受更有福
僅以此文祝賀音樂舞蹈藝術家的70大壽

作者﹕秦川(波士頓)


【大紀元6月6日訊】有的人以「得到」為幸福﹐有的人以「給予」為幸福﹐看到別人因為自己的幫助和存在過得更有品質、更有意義﹐即便辛苦、即便清貧也甘之若飴。位於渥本市中心的「紐英崙中華藝術協會(ACAS)」的藝術總監陳玉律老師便是這樣一個以給予為樂的人。

家門顯赫

陳老師的父親陳同白是第一個留學美國的漁業專家﹐為台灣的海洋漁業事業做出了傑出貢獻﹐有「漁業之父」的美譽。她的母親從小生長在美國﹐十六、七歲才隨同兄長回到中國﹐在中國與陳同白相識、相知並組織家庭。陳老師的舅舅姚觀順曾任國父孫中山的侍衛長。

文體明星

陳家五女一子﹐陳老師排行第四﹐有一個妹妹和一個弟弟。雖然身材嬌小﹐可她從小就是文體明星﹐各種文體活動都表現優異。由於孩子多﹐經濟能力有限﹐父親允許每個孩子選一項自己最喜歡的業餘愛好發展。雖然陳老師自幼最喜歡跳舞,但是因為當時台灣最好的舞蹈老師蔡瑞月正被關在綠島﹐所以改學鋼琴﹐拜當時最有名的鋼琴老師張彩湘為師。因為陳家的傳統是要麼不學﹐要學就找最好的老師。

窈窕淑女 君子好逑

陳老師就讀國立台灣師範大學音樂系時﹐與現在的先生林愛迪老師相識﹐從此結為一生的伴侶。當時陳老師靠教鋼琴的收入﹐學習自己最愛的舞蹈﹐因為蔡瑞月老師也被釋放出獄了。可能因為先學的音樂﹐所以學習舞蹈領悟能力極強﹐進步很快﹐兩年後陳老師就開始在蔡瑞月老師編排的舞劇中擔任重要角色。當時也在師大音樂系學習的林愛迪老師對攝影情有獨鍾﹐業餘時間便以陳老師為模特攝影﹐用相機記下她優美的舞姿。許多攝影作品還得了大獎。

林老師服兵役的時候﹐每天給陳老師寫信﹐從來沒有間斷。至今回憶起來﹐陳老師還是發自內心的感動。很多人都很羨慕他們相濡以沫的和諧﹐「當然每家都會有鬧矛盾﹐小吵小鬧的時候」﹐陳老師笑着說。

林老師至今一提到陳老師還是發自內心的驕傲﹐他說現在的年輕人過多要求對方﹐不願意給予﹐不太懂得珍惜﹐動不動就要離婚、分手。其實給予的越多﹐得到的也越多﹐在無條件付出的時候可以得到人生最珍貴的感情。

為兒子深造來到美國

陳老師唯一的兒子林天立音樂天份極高﹐還不會走路的時候就能聽出陳老師的學生彈得好不好。如果有人彈錯﹐他會哈哈大笑﹔彈得好﹐他會非常安靜地聽。林天立12歲的時候﹐陳老師與丈夫聽從兒子提琴老師的建議﹐放棄在台灣舒適安定的生活﹐舉家搬遷到美國波士頓。

每個週末開車送兒子去紐約世界最有名的朱麗亞音樂學院先修班就讀﹐師從美國最具權威的小提琴教授Ivan Galamian 。林天立的表現非常出色﹐小小年紀便在各種大型音樂會中擔任小提琴獨奏並屢屢獲獎。又以全額獎學金進入波士頓大學學習音樂﹐頭一年就獲得音樂會演奏的第一名。

然而天有不測風雲﹐正當林天立才華盡展的時候﹐卻不幸患了肌腱炎﹐不得不放棄鍾愛的小提琴。

不能想像當時病魔對一家人的打擊該有多大﹐但是今天回想起來﹐陳老師對生活卻沒有一句抱怨。她說﹐也許這樣的安排也是神的保守﹐因為當時家境清貧﹐可能也無法完全支持兒子事業上的發展。因為上好的小提琴抵得上一棟房子的價錢﹐靠自己當時的能力根本沒有辦法負擔。現在林天立有自己的房地產事業及舒適安定的生活﹐未嘗不是好事。也許正是這種樂天知命的豁達態度幫助一家人度過當時的難關。

在美國教中國舞

教鋼琴是陳老師的老本行﹐來美國沒幾個月﹐陳老師就開始教鋼琴。但是﹐教中國舞卻是因為感慨在這裡長大的中國孩子不懂得中國文化並以自己的文化為恥。陳老師回想起三十年前剛到美國的時候﹐看到孩子們非常瞧不起民樂﹐一聽民樂便會捂着嘴偷笑。她決心好好發揮自己的所長﹐教孩子們跳中國舞﹐也藉此讓他們對中國文化有所了解。

陳老師說在大波士頓文協教跳舞一教就是十五年﹐從來不在乎能因此拿到多少錢。只要看到孩子們的進步﹐對跳民族舞由不愛到最愛就由衷的高興。陳老師還在勒星頓中文學校及粵語中文學校開設舞蹈班﹐教孩子們跳舞。

1984年﹐陳老師和林老師成立了紐英崙中華藝術協會﹐組織了一個小型合唱團﹐第二年成立了中國舞蹈團及兒童天使合唱團。開始的時候沒有固定的場所﹐直到1996年終於購買了今天的會所。

舞蹈團在很長一段時間都是免費教有天份的孩子學習中國舞﹐即便現在﹐收費也很低。陳老師說﹐「我們夫婦倆的收入可能比窮人還低﹐但是能和可愛的孩子們在一起﹐能夠讓他們學習領會一點中華傳統的文化﹐我們感到很欣慰。」許多家長也很受陳老師夫婦的精神感染﹐主動承擔各種責任﹐將藝協辦得虎虎有生氣。

陳老師的努力沒有白費﹐藝術協會的舞蹈團在波士頓地區已經是首屈一指的業餘中國舞團體﹐每年除了自己的公演外還參加各種社區、社團活動﹐將中國舞的優美帶給社區。

陳老師在教授孩子們舞藝的時候﹐也很注重教育他們一些傳統的美德。她告訴孩子們﹐「施比受更為有福」﹐教孩子們學會體諒感激父母。每次公演她都會要孩子們全體起立﹐向父母鞠躬﹐感謝他們的辛苦與付出。每次下課﹐她也要求孩子們集合在一起向老師表示感謝。事情不在大小﹐而在於堅持。這樣一點一滴的教育﹐對每個孩子的成長非常有好處。有的家長表示﹐孩子在舞蹈團裡學得懂事了﹐會照顧別人了﹐對父母也更加體貼。

不斷創新學習

由於陳老師在音樂及舞蹈兩方面都極有造詣﹐她也是波士頓地區唯一一個自編自排舞蹈劇的老師。從選音樂及設計舞蹈、道具等方面全是自己動手﹐林老師當然除了在音樂方面出謀劃策外﹐還自己動手製作道具。夫妻倆默契配合的結果是一個又一個精彩舞劇的誕生。

每年夏季舉辦的舞蹈夏令營﹐更是從香港或大陸、台灣聘請優秀的舞蹈老師﹐教孩子們學習新的舞蹈及風格﹐豐富孩子們的視野。

陳老師非常欣賞「新唐人全球華人新年晚會」的表演﹐尤其是舞台天幕的運用及設計。從去年開始藝術協會也花大錢購買投影機﹐配合舞蹈將漂亮的圖畫打成背景﹐增強了舞蹈的感染力﹐給人身臨其境的感覺。

陳老師說:「人生七十才開始」。在她的70大壽之際﹐僅以此文衷心祝福陳老師另一次的人生更加精彩。◇
(http://www.dajiyuan.com)

6/6/2008 8:00:34 PM

紀元導航主編信箱推薦給朋友列印版本