2008¦~9¤ë5¤é
  ­º­¶ | ¶P¥d | °Ó«° | ½×¾Â | Âø»x | ¹q¤l¤é³ø | ¹ê»Ú³ø¯È | ª©¶g³ø | ª©­º­¶
  ¤j¬ö¤¸»{¦P¥d | ­q¾\¹q¤l³ø |
¡@
¬ÛÃö¤å³¹
- ¼p®v¤u·|²z¨Æªø¹ªÀy±À°Ê·s­ð¤H¼p§Þ¤jÁÉ (2008¦~7¤ë16¤é)
- ¥¥¨|»RÁЪº·nÄx »RÅD¤j¦a¤µ°_¼x¥ó (2008¦~7¤ë16¤é)
- »RÁЦѮv¡G¿ï¤â¶i¨B¦Û¤v¤]ÂX¤jµø³¥ (2008¦~7¤ë14¤é)
- «C¨k²Õ¤J³ò³¯©v³ì¡G¾Ç¤¤°ê»R¯à¼ç²¾Àq¤Æ (2008¦~7¤ë14¤é)
- »RÁЦѮv¡G¥¼¨Ó·|§â¥j¨å»RÂ\¦b²Ä¤@¦ì (2008¦~7¤ë14¤é)
- ¤Ö¤k²Õ¤J³ò®}Ä_梡G¤Ñ¥Í¦ü¥G¨«³o±ø¸ô (2008¦~7¤ë14¤é)
- «C¤k²Õ¦ó«º¼ü ´x´¤¥j¨å¤k©ÊÃý¨ý³Ó¥X (2008¦~7¤ë14¤é)
- ¤Ö¦~²Õ±ZùÚ°a¡G°Ñ¥[¤jÁɧó¯à¶W¶V¦Û¤v (2008¦~7¤ë14¤é)
- 2008¦~¡m·s­ð¤H¡n¨t¦C¤jÁɩԶ}§Ç¹õ (2008¦~7¤ë14¤é)
- ¥h¦~¨È­x±ißN·¬¡G§V¤O¦bÃý¨ý¤U¥\¤Ò (2008¦~7¤ë14¤é)
 
¬ÛÃö±MÃD
-·s­ð¤H°ê»Ú¨t¦C¤jÁÉ
 
 
 
   ·s»D > ¥_¬ü·s»D
 
¥þ¥@¬ÉµØ¤H¤p´£µ^¤jÁɵû©e·|¥D®uªL®aºö
µû©e¥D®uªL®aºö¡G¥þ¥@¬ÉµØ¤H¤p´£µ^¤jÁɬO³ÐÁ|

¡i¤j¬ö¤¸7¤ë16¤é°T¡j¡]¤j¬ö¤¸°OªÌ§E¾å¡B¶À¼Ý¿P±Ä³X³ø¾É¡^¦Û¤C¤ë¥÷°_¡A·s­ð¤H¹qµø¥x±À¥Xªº¨t¦C¥@¬ÉµØ¤H¤j¼úÁɧY±Nµn³õ¡A­º³õ¡u¥þ¥@¬ÉµØ¤H¤p´£µ^¤jÁÉ¡v±N©ó7¤ë25¤é¦Ü27¤é¦b¯Ã¬ùÁ|¦æ¡C¤p´£µ^¤jÁɵû©e¥D®uªL®aºöµû½×³o¶µ¤jÁɮɻ¡¡G¡u¥@¬É¤W¨S¦³¤@­Ó¤jÁɬO¬°µØ¤H±Mªù·Ç³Æªº¡A³o¶µ¥þ¥@¬ÉµØ¤H¤p´£µ^¤jÁÉ¡A¥°´­¥¿²Î­µ¼ÖÃÀ³N¡A¬O¤@­Ó³ÐÁ|¡C¡v

¥D¿ì³æ¦ìªí¥Ü¡A¥Ø«e¤w¦¬¨ì¨Ó¦Û¯Ã¬ù¡B¥[®³¤j¡B¤¤°ê¤j³°¡B­^°ê¡B¼w°ê¡B¿D¤j§Q¨È¡B°¨¨Ó¦è¨È¤Î¥xÆWµ¥°ê®aªº¤p´£µ^¤âªº³ø¦W¡A°ª¤â¶³¶°¡C

ªL®aºö²{¬°¯«ÃýÃÀ³N¹Î¼Ö¶¤¤p´£µ^­º®uºt«µ®a¡C¦o¥X¥Í©ó¥xÆWªº¤@­Ó­µ¼Ö¥@®a¡A¤T·³¥b¶}©l¾Ç²ß¤p´£µ^¡A¨Ã¦b¦h¦¸¤ñÁɤ¤Àò¼ú¡C°ª¤¤²¦·~«á­u¬ü²`³y¡A¥H¥þÃB¼ú¾Çª÷¥ý«á¦bµÜ´µ¤j¾Ç­µ¼Ö¾Ç°|¤Î¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç¥Ö³Õ­}¾Ç°|µ¥µÛ¦W¤j¾Ç±M­×¤p´£µ^ºt«µ¡C²¦·~«á¡A²¾©~®L«Â¦i¡A¾á¥ôÀÈ­»¤s¥æÅT¼Ö¹Î­º®u²Ä¤G¤p´£µ^¤â¡C1992¦~¡A¥[·ù»«¦{µÛ¦Wªº¤Ç¯÷³ù¥æÅT¼Ö¹Î¡A¾á¥ô²Ä¤@¤p´£µ^¤â¡C

¨Ó¦ÛªF¤èªº­I´º¡Aªø´Á¦b¦è¤è­µ¼Ö¬É®û§u¡AªL®aºö¦b¨ü³X®É²`¤J½Í¤ÎªF¦è¤è¿ï¤â¦b§Þ¥©¡B­µ¼Ö¤ÎÃÀ³N¤å¤Æªº®t²§¡A¥H¤U¥H¡u°Ý¡v¥Nªí°OªÌ´£°Ý¡A¡uµª¡v¬°ªL®aºöªº¦^µª¡C

°Ý¡G¯à§_½Í³o¶µ¤jÁɪº·N¸q©Mºë¯«¡H

µª¡G¥þ¥@¬É¦³«Ü¦h¤jªº¤ñÁÉ¡A¦ý¬O±Mªù¬°µØ¤H·Ç³Æªº¥@¬É¯Å¤jÁÉ¡A·s­ð¤H¥D¿ìªº³o­Ó¥þ¥@¬ÉµØ¤H¤p´£µ^¤jÁɬO­º³Ð¡C´N¬O§âµØ¤H»E¦b¤@°_¡AÅýµØ¤H¦³¾÷·|®i²{¥X¨ä¤~µØ¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦b¼Ö¹Î¸Ì¬OµLªkªí²{¥X­Ó¤Hªº¿W¯S­·®æ¡A¦]¬°¦b¼Ö¹Î¸ÌÁ¿ªº¬O¦X§@ºë¯«¡A¦pªG§A«Ü¬ð¥X¡A´N»¡©ú³o­Ó¤Hªº¦X§@ºë¯«ÁÙ¤£¬O¨º»ò¦n¡A¦]¬°¬O­n©M¿Ó¡A´N¤£¯à¬ð¥X¡A¤~¯à©M¿Ó¡C

³o¦¸¤jÁÉ¡A°£¤F¯à°÷ÅýÃÀ³N®a®i²{¦Û¤vªº¤~¯à¡AÁÙ¯à§â¤¤°ê¤H¦b¤­¤d¤å¤Æ­I´ºÂȳ³¤Uªº¤º²[¡A®i²{¥X¨Ó¡C

ªF¤è¤H©M¦è¤è¤H¦U¦³Àu¶Õ

°Ý¡G¤p´£µ^¬O¦è¤è³Ì¶Ç²Îªº¼Ö¾¹¤§¤@¡A¦b¾¹¼Ö¤¤¦û¦³·¥­«­nªº¦ì¸m¡C¨º»ò¡AªF¤è¤H¦b¤p´£µ^»â°ì¤¤¦³­þ¨ÇÀu¶Õ¡H

µª¡GªF¤è¤Hªº®a®x±Ð¨|¤ñ¸ûÄY®æ¡A³£¬O±q¤p®É­Ô´N¶}©l±µ¨ü°V½m¡AªF¤è¤Hªº¯S¦â´N¬O°µ¨Æ±¡¦³±ø¦³²z¡A©Ò¥H¨C¼Ë¨Æ±¡³£·|°µ±o«ÜÄY®æ¡A³o¼Ë¥X¨Óªº®ÄªG´N·|¤£¤@¼Ë¡F¦]¬°¡A¸g¹LÁ}­Wªº°V½m¡A±o¨ìªºµ²ªG´N·|¤ñ¸û¦n¡C

ªF¤è¤H±q¤pªº°V½m´N¬O«ÜÄY®æªº¡C°O±o§Ú­è¶}©l½mµ^®É¡A¦pªG­þ­Ó­µ¶¥¤£·Ç¡A³£·|­«½Æ½m²ß¡Aª½¦Ü©Ô·Ç½T¬°¤î¡A¤~¯àÂà¤U¤@¨Bªº½m²ß¡C

³q±`¨Ó»¡¡A¦~¬ö¤pªº®É­Ô³£¤ñ¸û¹x¥Ö¡A©¹©¹¨S¦³«Ü¦hªº­@©Ê§â¨Æ±¡°µ±o¨º»ò¥J²Ó¡F¥i¬O¦]¬°¤÷¥À®a±Ð¤ñ¸ûÄY¡A¦b³o¤è­±«Üª`­«ªº®É­Ô¡A´N·|­n¨D§â­µ¶¥©Ô¨ì·Ç½T¬°¤î¡C¦b³o­Ó±¡ªp¤U¡A¤pªB¤Í¦ÛµM´N·|³Q°V½m©M°ö¾i¥X³oºØ²ßºD¡A¦ÛµM´N·|¹ï¦Û¤vªº­n¨D¤]·|¤ñ¸ûÄYÂÔ¤@ÂI¡C

ªF¤è¤Hª`­«§Þ³N§Þ¥©¡B¦³±ø²z¡A¦ý¤ñ¸û¬ù§ô»P³W½d¡A¦b¹ï¼Ö¦±ªºªí²{¤O¤W¡A¹ï¼Ö¦±ªº­·®æªí¹F·|¦³§½­­¡C

¦Ó¦è¤è¤Hªº±Ð¨|¤ñ¸û¥D±iµo´§­Ó¤H¡A©Ò¥H¥Ñ©ó¥L­Ì±q¤p±µ¨ü±Ð¨|ªºÃö«Y¡A®a®x³£¤£·|¹ï«Ä¤lºÞªº¤ÓÄY¼F¡AÅý¥L­Ì¯à°÷¦Û¥Ñµo´§¡F¨º»ò¡A¥L­Ì´N¦bªí¹F¤W¦ûÀu¶Õ¡A¤ñ¸û¦³³Ð·N¡A¦ý¦³®É·|¹L¤F¤@ÂI¡C

¦¹¥~¡AªF¤è¤Hªº¦X§@¡B¹ÎÅ骺ºë¯«­n¤ñ¦è¤è¤H¦h¤@ÂI¡C©Ò¥H¡A²{¦b¦³«Ü¦h¬ü°êªº¼Ö¹Î¡A¦Ó¥B¬O«Ü¦³¦Wªº¼Ö¹Î³£¦³«Ü¦hªF¤è¤Hªº­±¤Õ¡A´N¬O¦]¬°ªF¤è¤H¦b°ò¥»¥\°V½m«Ü²Ï¹ê¡C¦b°V½m¤ñ¸ûÄYÂÔªº®É­Ô¡A°ò¥»¥\²Ï¹ê¡A¦Ó¥BªF¤è¤H«Ü¦³¤º²[¡A©Ò¥H¨äªí²{´N·|¬ð¥X¡C

°Ý¡G¬°¦óªF¤è¤H¯à°÷¦b¦è¤è¥j¨å­µ¼Ö¤W¯à®i²{¥X¬ð¥Xªº¤º²[¡H

µª¡G¦]¬°ªF¤è¦³µÛ±y¤[ªº¾ú¥v¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¦³¤­¤d¦~¥N¤å©ú¾ú¥v¡AÁöµM¦bªñ¥N¤¤°ê¸g¹L¤å¤Æ¤j­²©R¥H«á¡A¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ³QÄY­«ºR·´¡A¥i¬O¥Ñ©ó¤¤°ê¤H¸g¹L¤@¥N¥N©Ó¶Ç¤U¨Óªº®É­Ô¡A±q¤÷¥Àªº¨¥¦æ¡BÆ[©À¡B«ä·Qµ¥¤è­±¡A©Î¦h©Î¤Ö³£·|¶Ç»¼¡Bªuŧ¦Ü¤U¤@¥N¡CÁöµM·s¤@¥N±q¨äªí²{¤W¦³®ÉµLªk¬Ý¥X¨Ó¡A¦ý¬O¡A±q¥L­Ìªº¤º¤ß¡B°©¤l¸Ì­±³£§t¦³³o¨Ç¦]¯À¡A¥u¬OµLªkªí²{¥X¨Ó¡C

¤p´£µ^¦³µÛ±y¤[ªº¾ú¥v¡A·íªì¬O¹|´­¯«ªº¤@ºØ¤u¨ã¡A®i²{ªº¬O¯Â²bªº¯u¡Bµ½¡B¬üªº¥¿²ÎÃÀ³N¡C¤@­Ó¦nªº­µ¼Öºt«µ¡A¥i¥HÅýÅ¥²³·P¨ì«Ü¥­ÀR¡B«ÜµÎªA¡C

¤jÁÉ¥j¨å¦±¥Ø®i¤º²[

°Ý¡G¤jÁɵû©e¦p¦óµû§P¿ï¤âªº§Þ¥©©M¤º²[¡H

µª¡G³o¦¸¤p´£µ^ªìÁɦ±¥Ø¡A¬O²ö¤ã¯Sªº¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡A¤T¸¹¡B¥|¸¹©M¤­¸¹¡A±q¤T­º¤¤¦Û¿ï¤@­º²Ä¤@¼Ö³¹¥[¤WµØ±m¡C

¤§©Ò¥H¬D¿ï²ö¤ã¯Sªº¦±¥Ø¡A¬O¦]¬°²ö¤ã¯S¦b¥j¨å­µ¼Ö¤¤¥e«Ü­«­nªº¦ì¸m¡C¥Lªº¦±¥Ø»´§Ö¡A®e©öÅ¥±oÀ´¡F¦ý­n©Ô¦n¡A«h»Ý­nÁA¸Ñ¨ä¤º²[¡AÁÙ­n§â¥¦­×¹¢±o«Ü¦n¡Aªí²{ªº«Ü§¹¾ã¡C

²ö¤ã¯Sªº¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡A»´§Ö²³æ¡A¦ý¤S¦³©T©wªº³W®æ¡A©Ò¥Hºt«µªÌ¥²¶·©¾¹ê²ö¤ã¯S¨º­Ó®É¥Nªº­µ¼Ö¯SÂI¡C­µ¼Ö¦b³Ìªìªº®É­Ô¬O²³æ¡A²M¯Â¡A°®²bªº¡C»ª¦ü²³æ¡A¨ä¹ê¤£Â²³æ¡C

½ÆÁɦ³¨â­º¡A¥i¥H¿ï¨©¦hªâªº¨ó«µ¦±¡A²Ä¤@¼Ö³¹¥[¤WµØ±m¡A©ÎªÌ¿ï¾Ü©Ô¤Ú«¢ªºµL¦ñ«µ½á®æ¦¡¼Ö³¹¡A¤Ú«¢ªº«µ»ï¦±°£¤F¦³¥D±Û«ß¥H¥~¡AÁÙ¦³©M©¶¡C

¨MÁɪº¦±¥Ø¡A©¬®æ¥§¥§ªº¤G¤Q¥|­ºÀH·Q¦±¤§¤¤§Ú­Ì¿ï¤F¤»­º¡A°ÑÁɪ̥i¥H¬D¿ï¨ä¤¤ªº¤@­º¡C§Ú­Ì¤]¿ï¤F¨â­ººû¥§º¸¤Ò´µ°òªº¦±¤l¡A¥i¥H¦Û¿ï¤@­º¡C©Ò¥H¨MÁɮɻݭn©Ô¨â­º¦±¥Ø¡C

°Ý¡G±qªìÁɨì¨MÁɦ³³o»ò¦h¦±¥Ø¡A¯à§_½Í½Í¤£¦P¦±¥Ø·Qªí¹FªºªF¦è¡H

µª¡G²ö¤ã¯Sªº¦±¥Ø¯SÂI¬O¡AÁöµM­µ«Ü²³æ¡A¹ï©óÅ¥²³¨Ó»¡¤£·|¤ÓÃøÅ¥À´¡A¥i¬O¡A¤@­Ó²³æªº¦±¤l¡A¤£¦Pªº¤H©Ô¥X¨Ó¡Aµ¹¤Hªº·Pı·|¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°§Ú­Ì±qºt«µ¤¤¡AÅ¥¥Xºt«µªÌªº«~©Ê¡A¹ï¨Æ±¡ªº¬Ýªk¡AÁÙ¦³¹ï¼Ö¾¹ªº³B²z¡A³o­Ó­µ¼Ö¹ï±q¥Lªº«ä·Q¤Ï¬M¥X¨Ó´N·|«Üª½±µ¡C

¿ï¥Î²ö¤ã¯Sªº¦±¤l¡A¨ä¹ê¬O³Ì¯à¦ÒÅçºt«µªÌªº°ò¥»¥\¬O§_²Ï¹ê¡A­µ¬O§_·Ç½T¡A©Î¬O¥L³B²z³o­Ó¼Ö¦±ªº¤âªk¡AÁÙ¦³¥Lªº«ä·Q¬O¦p¦ó·Qªº¡F¦]¬°±q¥L©Ô¥Xªº­µ²Å¤¤¯àª½±µ¤Ï¬M¥X¨Ó¡A¥L·Q­nªí¹Fªº¬O¤°»ò¡A¥L¹F¨ì¤°»ò¹Ò¬É¡C

¨©¦hªâªº¨ó«µ¦±ªº¯SÂI¬O­µ²Å²³æ¡A¦³«Ü¦h­µ¶¥¡C¤£¹L¡A¨©¦hªâªº¨ó«µ¦±¦b­µ¶¥­µ²Å¤¤ÁôÂäF«Ü²`«Ü«pªº²[¸q¡C­n©Ô¨©¦hªâªº¨ó«µ¦±¡A­n¦³¤@ºØ²`«pªº·Pı¡A¤º²[©M·P±¡¦b¸Ì­±¡F´N¹³¤@­Ó¤H¦³«Ü¦h¸gÅç¡A¨Ã¥B¤w¸g¨I¾ý¤U¥h¤F¡C

§Ú¤pªº®É­Ô´N·Q©Ô¨©¦hªâªº¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡A¥i¬O¦Ñ®v»¡¡A§Ú©Ô¤£¥X¥¦ªº¨ý¹D¡F¦]¬°­n§â¨©¦hªâªº¤p´£µ^¨ó«µ¦±©Ô¦n¡A´N¬O­n¦³Â×´Iªº¤º²[¡A¤~¯à§â³o­º¦±¤l²OºvºÉ­Pªºµo´§¡C¦]¬°³q¹LÁA¸Ñºt«µªÌ¦p¦ó³B²z³o­º¦±¤l¡A´N¥i¬Ý¥X¦¹¤H¹ï­µ¼ÖªºÁA¸Ñ¦³¦h¤Ö¡A¦Ó¥B¥L¯à°÷§â¦Û¤vªº§Þ¥©¸ò¯«Ãý¡B¥L¦Û¤vªº·P¨ü¤@©w­nªí²{¥X¨Ó¡F¤£µMªº¸Ü¡A³o­º¦±¤l´N·|³Q©Ô±o¶ò¤U¥h¤F¤@¼Ë¡A¨S¦³¨ººØ¹¡º¡¡A§â¥¦¼µ¤W¥h¨ººØ¨ý¹D¦b¸Ì­±¡C©Ò¥H¡A©Ô¨©¦hªâªº³o­º¦±¤l¡A¤p´£µ^®a°£¤F­n¹ï¼Ö¾¹ªº±±¨î¥H¥~¡AÁÙ­n§â¥L¤ßÆFªº·P¨ü¥þ³¡©ñ¶i¥h¡A¤~¯à§â³o­º¦±¤lŨ¦«¥X¨Ó¡C

¦Ó¤Ú«¢ªº«µ»ï¦±¡Aºt«µªÌ­n§â¤Ú«¢ªº¼Ö¥yÁA¸Ñ³z¹ý¡A¤Ú«¢ªº«µ»ï¦±¦³¤@¬q¤@¬qªº¥DÃD¡A¤À§O¦b¤£¦Pªº¦a¤èªí²{¥X¨Ó¡C¦b¤£¤@¼ËªºÁn³¡¡A­n¨D¥DÃD²M·¡¡A¦b©MÁnªº¦a¤è¡A­n©Ô·Ç­µ·Ç¡C¤Ú«¢ªº­µ¼Ö¦³µÛ±Ð°ó­µ¼Öªº¯SÂI¡C

©¬®æ¥§¥§ªº¤G¤Q¥|­ºÀH·Q¦±¡A¨C­Ó©Ô¤p´£µ^ªº¤H³£ª¾¹D¥¦ªºÃø«×¡A«Ü¦hªº°ò¥»¥\³£¦b¸Ì­±¡C§Ú­Ì¬D¿ï³o­Ó¦±¥Ø¤£¬O­n¤j®a¬¯Ä£§Þ¥©¡A¦]¬°³o­Ó¥u¬O°ò¥»¥\ªº½d³ò¤§¤º¡C¦b§Þ¥©¤§¤W¡AÁÙ¦³­µ¼Ö©Ê¡C§Þ¥©«Ü¦n¤]¬O§â­µ¼Ö©Ê³B²zªº«Ü¦n¤§«á¤~Åé²{¥X¨Óªº¡C¦pªG¥uÅý¤H­Ìª`·N¨ì¤F­µ¼Ö©Ê¡A¦Ó©¿²¤¤F§Þ¥©¡A¨º»¡©úºt«µªÌ©Ô¦¨¥\¤F¡C

ºû¥§º¸¤Ò´µ°òªº¦±¤lÄÝ©ó¤ñ¸û¶}©ñ¤@ÂIªº¦±¥Ø¡A¨S¦³¨º»ò¦h³W½d¡A¥i¥HÅýºt«µªÌµo´§¦Û¤v¤ß¸Ìªº·P¨ü¡A§â¦Û¤v¤ß¸Ì©Ò­nªí¹Fªº¥R¤À±oªí¹F¥X¨Ó¡C

¦W®v¥[¦Wµ^ ¤jÁɳ]¯S§O¼ú

³QÅA¬°¡u·í¥N³ÌÀu¨qªº¤p´£µ^®a¤§¤@¡vªº³·²ú¡D§J¾|´µ¡]Sherry Kloss¡^±N¦b¥»¦¸¤p´£µ^¤jÁɤ¤¾á¥ôµû©e¡C§J¾|´µ®v±q¯ÇÂÄ¡D¦Ìº¸´µ©Z©M¶®¨F¡D®üµá¯ý¡A¬°·í¥N¤p´£µ^¤j®v¡C

ªìÁɤ¤³Ó¥Xªº¥|¦ì¿ï¤â±N¥i°Ñ¥[7¤ë26¤é¤U¤Èªø¹F¨â¤p®Éªº³·²ú¡D§J¾|´µªº¿Ë±Â¯Z¡F²{³õÆ[²³¤]¦³¾÷·|Æ[¼¯§J¾|´µªº±Â½Ò²{ªp¡A¤@¸@³·²ú¡D§J¾|´µªº¤¥ªö¡A¨Ã±q¤j®vªº«ü¾É¤¤¨ü¯q¡C

¥xÆWµÛ¦Wªº¤â¤u¤p´£µ^»s³y¤j®vĬ¤B¿ï¡A±MªùÃØ°e¤@§âµ^µ¹¤jÁɪº¤@¦ì©¯¹B°ÑÁɪ̡C³o§â¦Wµ^»ù­È¤£µá¡A±NÃØ°eµ¹¤jÁÉ¡u©ú¤é¤§¬P¡v¼ú¶µªº±o¥D¡C

ªL®aºö»¡¡A³o¦ì±o¥D»Ý­n«Ü¯S§O¡A´N¬O¦b¤jÁɤ¤³Ì¯àªí²{¼Ö¦±¤º²[ªº¤@¦ì°ÑÁɪ̡A¥Lªº­µ¼Ö¥i¥HÅýÆ[²³±q¤¤´£¤É¹Ò¬É¡AÅý¤H·P°Ê¡C³o¼Ëªº¤p´£µ^®a´N¥i¥H±o¨ì³o§â¦Wµ^¡C

¤p´£µ^¤jÁɳ]ª÷¼ú¤@¦W¡A¼úª÷¤@¸U¬ü¤¸¡F»È¼ú¤@¦W¡A¼úª÷¤T¤d¬ü¤¸¡F»É¼ú¤@¦W¡A¼úª÷¤@¤d¬ü¤¸¡F¥t³]Àuµ¥¼ú­Y¤z¦W¡C

¤p´£µ^¤jÁÉ7¤ë©³µn³õ¡A±ý³ø¦W°ÑÁÉ¥i¬d¸ßºô¤Wµn°Oµù¥U¡Ghttp://violin.ntdtv.com¡F¹q¤l«H½c¡Gviolin@globalcompetitions.org¡F
¼ö½u¹q¸Ü¡G1-646-736-2988¡]¤¤¤å¡^¡F 1-646-736-2969¡]­^¤å¡^¡F¶Ç¯u¡G1-212-918-3479¡F¶l±H¦a§}¡GP.O. Box 1434, Secaucus, NJ 07096-1434, U.S.A.

Áʲ¼«H®§¡G
½ÆÁÉ¡G7¤ë26¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤¤¤È12ÂI¶}©l¡AÁÉ«á¬O³·²ú¡D§J¾|´µ¤k¤hªº¤j®v¯Z²¼»ù¡G$20¤½²³¡A$10¾Ç¥Í
¨MÁÉ¡G7¤ë27¤é¡]¬P´Á¤é¡^¤U¤È1:30¶}©l
¹{¼ú¨å§¡G7¤ë27¤é¡]¬P´Á¤é¡^±ß¤W7ÂI¶}©l
¨MÁɺ[¹{¼ú¨å§²¼»ù¡G$25¤½²³¡A$15¾Ç¥Í¡C
Áʲ¼¤è¦¡¡GTown Hall box office¡G1.212.840.2824¡A©ÎTicketmaster by phone¡G212.307.4100
·s­ð¤HÁʲ¼¼ö½u¡G1.877.683.7469
·s­ð¤Hºô¤WÁʲ¼¡Ghttps://ticket.ntdtv.com/competitions
¦aÂI¡GTown Hall Foundation¡A¯Ã¬ù 43µó123¢å¸¹¡C¡]123 W. 43rd St. New York NY 10036¡^¡A¦ì©ó²Ä¤»¤j¹D»P¦Ê¦Ñ¶×¤§¶¡¡C

¡]http://www.dajiyuan.com¡^

7/16/2008 8:58:14 PM

¬ö¤¸¾É¯è¥D½s«H½c±ÀÂ˵¹ªB¤Í¦C¦Lª©¥»