【大纪元1月29日报导】（中央社华盛顿28日综合外电报导）美国总统奥巴马今天发表国情咨文前，指定能源部长孟尼兹（Ernest Moniz）担任“指定幸存者”（designated survivor）。
如果奥巴马演说时遭遇重大恐怖攻击或天灾，导致他与所有阁员全部丧生，将由孟尼兹担任国家领导人。
指定1名阁员不出席国情咨文演说的做法，目的在确保政府能够持续运作。这名阁员将待在某个秘密地点，透过电视聆听演说。
依照惯例，副总统、联邦参众两院领袖、最高法院大法官与高级军事将领都会出席国情咨文演说。（译者：中央社何世煌）
